What is the translation of " THOSE DATES " in Czech?

[ðəʊz deits]
[ðəʊz deits]

Examples of using Those dates in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
All those dates.
Všechno ta data.
I'm going to e-mail you those dates.
Pošlu vám ta data.
All those dates.
Všechna ta data.
Picardie and Paris on those dates.
Pikardií a Paříží v těchto dnech.
Those dates would be perfect.
Ty data jsou perfektní.
And if I give you those dates and times?
A jestli vám ty datumy dám?
Those dates are arbitrary.
Tahle data jsou orientační.
Can you confirm those dates, please?
Můžeš potvrdit ty datumy, prosím?
Those dates mean anything to you?
Znamenají pro vás něco, tato data?
How much did you pay for those dates?
Kolik jste jí za ty schůzky platil?
Between those dates, White House employees were wiretapped.
Mezi těmito daty byli zaměstnanci Bílého domu odposloucháváni.
The producers plan those dates. Dad!
Tati. Tyhle schůzky plánujou výrobci!
If those dates are right, they shipped 30 girls a week ago.
Jestli jsou tyhle data pravdivý, dodali jim před týdnem 30 dívek.
So, I have piled up those dates of deaths.
Takže jsem dal dohromady tyto data úmrtí.
Can you please… tell me what you were… doing on those dates?
Můžete mi říct, co jste dělal v těchto dnech?
Do you go on those dates where you sit there and ask each other questions?
Chodíš na takový ty rande, kde sedíte a pokládáte si otázky?
And went on all those dates?
Zaregistroval na kupu stránek pro nezadané a šel na všechna ta rande?
On or just before those dates. He's pulling anything he can find about murders.
V těch dnech nebo předtím. Snaží se najít všechno o vraždách.
You know companies just make up those dates, right?
Víš, že si společnosti ty data jen vymýšlejí, že?
Those dates, they match up to sightings or shoot-outs in the general Dallas area. that she has red beans and cabbage on the stove, Whenever Bonnie's momma says.
Ty data odpovídají pozorováním a přestřelkám v oblasti Dallasu. Kdykoliv Bonniina máma řekne, že vaří fazole se zelím.
You know, I was thinking about those dates you showed me.
Přemýšlel jsem o těch datech, která jste mi ukázal.
You know how I signed up for a bunch of singles websites, went on all those dates?
Víš, jak jsem se zaregistroval na kupu stránek pro nezadané a šel na všechna ta rande?
It Was one of those dates When you have so much to say that coffee turns into a movie, a movie into a long Walk and a long Walk turns into the beginning of cold turkey rehab.
Byl to jeden z těch dní, kdy si toho máte tolik co říct, že po kafi jdete do kina a z kina na dlouhou procházku a z dlouhé procházky je nikotinový abstťák.
Please go over it with Yi Kyung and choose from one of those dates.
Promluvte si s Yi Kyung a vyberte si jedno z těchto dat.
It's gonna spit out all kinds of crazy things. Dude,if you put those dates into Google.
Vyhodí ti to samé kraviny. Chlape,pokud hodíš ty data do Googlu.
You think this is good? You missed some of the best band shells andsome awesome rotundas when you were on all those dates.
Prošvih jsi pár nejlepších pavilónů apár úžasných rotund, když jsi byl na těch schůzkách.
Look, it's a violation of the court order,and he agreed to those dates before he left.
Podívejte se, je to porušení soudního řádu,a on souhlasil s těmi, data předtím, než odešel.
By clicking the"Hotel Map" tab, you can compare the distance of your potential event sites to any other locations you may be visiting over those dates.
Kliknutím na záložku"Mapa hotelů" můžete porovnat vzdálenosti potenciálních lokalit vaší akce s ostatními lokalitami, která během tohoto období můžete také navštívit tzn.
Death of love belongs to those dating games that we have selected for you.
Smrt z lásky patří k těm schůzky hry které jsme pro vás vybrali.
Frozen Love Triangle belongs to those dating games that we have selected for you.
Frozen milostný trojúhelník patří k těm schůzky hry které jsme pro vás vybrali.
Results: 30, Time: 0.0656

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech