What is the translation of " TO BE VULNERABLE " in Turkish?

• savunmasız olmana
• savunmasız
• kırılganlık
• savunmasız olmayı

Examples of using To be vulnerable in English and their translations into Turkish

I have proven to be vulnerable.
İncinebilir olduğumu kanıtladım.

Do I use my grouchiness as a wall because I'm afraid to be vulnerable?
Hassas olmaktan korktuğum için huysuzluğumu set olarak mı kullanıyorum?

Allow yourself to be vulnerable with him.
Kendini savunmasiz gibi göster.

You allowed yourself to fall in love, to be vulnerable.
Aşık ve savunmasız olmak için kendine izin verdin.

It doesn't seem to be vulnerable to theta radiation.
Teta radyasyonundan incinmiş görünmüyor.

Maybe I didn't teach her how to be vulnerable.
Belki de ona savunmasız olmayı öğretememişimdir.

When you ask someone to be vulnerable or naked, you have to be naked too, to make them feel comfortable.
Birinden kırılgan, ya da çıplak olmasını istediğinde, onu rahat hissettirmek için sen de soyunmalısın.

So you were afraid to be vulnerable?
Bu yüzden incinmekten korktun?

Detective. If you choose to be vulnerable around me… If that's true… then I choose to be vulnerable around you. Lucifer.
Lucifer. Dedektif. Eğer doğruysa… Ben de senin etrafında savunmasız olmayı seçiyorum. Eğer benim etrafımdayken savunmasız olmayı seçiyorsan.

Like most men, you're just afraid to be vulnerable.
Birçok erkek gibi, yaralanmaktan korkuyorsun.

If you choose to be vulnerable around me… then I choose to be vulnerable around you. Lucifer. If that's true… Detective.
Lucifer. Dedektif. Eğer doğruysa… Ben de senin etrafında savunmasız olmayı seçiyorum. Eğer benim etrafımdayken savunmasız olmayı seçiyorsan.

You don't like to be vulnerable.
Savunmasız olmaktan hoşlanmıyorsun.

You don't understand love. Because you have never allowed yourself to be vulnerable.
Çünkü asla savunmasız olmana izin vermedin. Sevgiyi anlamıyorsun.

No, I just don't know whether to be vulnerable, aloof, funny. Huh.
Huh. Hayır, sadece savunmasız, yabancılaşmış, komik olup olmadığımı bilmiyorum.

You don't understand love. Because you have never allowed yourself to be vulnerable.
Sevgiyi anlamıyorsun. Çünkü asla savunmasız olmana izin vermedin.

Because you have never allowed yourself to be vulnerable. You don't understand love.
Çünkü asla savunmasız olmana izin vermedin. Sevgiyi anlamıyorsun.

Let's start with a trust exercise so he knows that you're not afraid to be vulnerable.
İşe güvenini kazanmakla başlayalım ki kırılgan olmaktan korkmadığını bilsin.

Because you have never allowed yourself to be vulnerable. You don't understand love.
Sevgiyi anlamıyorsun. Çünkü asla savunmasız olmana izin vermedin.

Then I choose to be vulnerable around you. Lucifer. Detective. If you choose to be vulnerable around me… If that's true.
Lucifer. Dedektif. Eğer doğruysa… Ben de senin etrafında savunmasız olmayı seçiyorum. Eğer benim etrafımdayken savunmasız olmayı seçiyorsan.

Because you have never allowed yourself to be vulnerable.
Çünkü hiçbir zaman kendinin savunmasız olmasına müsaade etmemişsin.

You have shown yourself to be vulnerable and careless competitors, so you can count on more surprise inspections and disruptions to your business?
Kendinizi savunmasız ve dikkatsiz rakipler olarak gösterdiniz,… daha fazla sürpriz denetleme ve işlerinizde bozulma yaşayacağınızdan şüpheniz olmasın. Bunu bize neden yapıyorsun?

Sometimes in order to be happy, you need to be vulnerable.
Bazen mutlu olmak için savunmasız olman gerekir.

That it's shameful, that it is not appropriate to be vulnerable in front of other people, At the end of the day, I think is one of the paralyzing things going on in our society. this idea that this work needs to be done in secret.
Bence toplumumuzu felç eden şeylerden biri. Sonuçta bu işin gizlice yapılması gerektiği, utanç verici olduğu, başka insanların önünde savunmasız olmanın uygunsuz olduğu fikri.

JIT engines used for JavaScript were found to be vulnerable.
JİT motorları için kullanılan JavaScript savunmasız bulunmuştur.

To make them feel comfortable. When you ask someone to be vulnerable or naked, you have to be naked too.
Savunmasız ya da çıplak birisine soru soracağın zaman… senin de soyunman gerekir, bu onların daha rahat hissetmesini sağlar.

And whoever took them was watching and waiting for them to be vulnerable.
Onları kaçıran her kimse gözledi ve savunmasız oldukları anı bekledi.

Huh. No, I just don't know whether to be vulnerable, aloof, funny.
Huh. Hayır, sadece savunmasız, yabancılaşmış, komik olup olmadığımı bilmiyorum.

You really think I don't know what it feels like to be vulnerable?
Gerçekten ne olduğunu bilmediğimi düşünüyorsun savunmasız olmak gibi hissediyor?

GSM's A5/1 and A5/2 Some modern cipher designs have later been shown to be vulnerable to ciphertext-only attacks.
GSMnin A5/1 ve A5/2 Bazı modern şifre tasarımlarının daha sonra yalnız şifreli metin saldırısına karşı savunmasız olduğu görülmüştür.

There is an amazing journey we are going on to become human again, to be part of community again, to share of ourselves, to be vulnerable, and it's very exciting. So, thank you.
Yeniden insan olmak, yeniden toplumun bir parçası olmak, kendimizi paylaşabilmek, kırılganlık için muhteşem bir yolculuğa çıktık ve bu çok heyecan verici. Teşekkür ederim.