What is the translation of " TWO-TIMING " in Turkish?

• aldatmak
• iki

Examples of using Two-timing in English and their translations into Turkish

Two-timing you?
Seni aldatıyor muyum?

Man, that two-timing.
Dostum, bu sadakatsiz.

You two-timing little slut.
Seni sadakatsiz sürtük.

Sure, with all that two-timing!
Elbette, tüm o aldatmalardan sonra.

You… two-timing jerk face.
Seni… iki yüzlü şerefsiz.

Still pining for that two-timing slut?
Hala o sürtüğü mü düşünüyorsun?

Stan's two-timing wife's locket.
Stanin aldatan karısının madalyonu.

Still pining for that two-timing slut?
Hala o kaltağı mı düşünüyorsun?

Two-timing your wife here is half your fun.
Karını aldatmak senin için de bir eğlence.

So it's not two-timing either.
Öyleyse yedek de değilim.

His business is going under, his girl is two-timing him.
İşi batıyor, sevgilisi ona ihanet ediyor.

You are the lowest, two-timing sociopath that ever walked the earth.
Sen dünyaya gelmiş en aşağılık, sadakatsiz sosyopatsın.

Still pining for that two-timing slut?
Kaltağı mı düşünüyorsun? Hala o?

My best friend two-timing me. Yeah, I concur, because the plan never mentioned.
Aynı fikirdeyim, çünkü planda en iyi arkadaşımın beni aldatması yoktu.

You still pining for that two-timing slut?
Hala o sürtüğü mü düşünüyorsun?

They're nothing but two-timing, always lying, sex-addicted dogs.
Sadakatsiz, yalancı, seks düşkünü köpeklerden başka bir şey değiller.

You still pining for that two-timing slut?
Hala o kaltağı mı düşünüyorsun?

He is untrustworthy, two-timing, two-faced, spineless, selfish little shit.
Döneğin tekidir, üçkağıtçı, iki yüzlü iradesiz, bencil aşağılık bir pislik.

After all I have done for him, now he's two-timing me.
Onun için neler yaptım. O ise beni aldatıyor.

Of course. Thought I was two-timing her, runnin' around with another.
Onu aldattığımı düşünmüş olmalı, bir başkası ile beraber… Elbette.

You gave up on your love because of that two-timing girl.
Çizgi dizi yazarıyla seni aldatan bu kız yüzünden aşkından vazgeçtin.

Her shoots him for two-timing her with her.
Kız adamı vurur onu kızla aldattığı için.

I concur, because the plan never mentioned… my best friend two-timing me.
Aynı fikirdeyim, çünkü planda en iyi arkadaşımın beni aldatması yoktu.

You happy with your two-timing boyfriend now?
Eş-zamanlı sevgilinden mutlu musun artık?

One night I had a row with Georgia because she would been two-timing me, the rest you know.
Bir gece Georgia ile kavga etmiştim, çünkü bana karşı sadakatsız olmuştu. Gerisini biliyorsun.

Look I know Lana's your friend and you don't wanna think of her as a two-timing backstabber but, you know, maybe she had something she couldn't trust you with.
Bak, Lananın senin arkadaşın olduğunu biliyorum ve onun ikili oynayan, sırttan bıçaklayan biri olduğunu düşünmek istemiyorsun, ama belki de sana güvenemeyeceği bir sırrı vardı.

One night I had a row with Georgia cos she would been two-timing me, the rest you know.
Bir gece Georgia ile kavga etmiştim, çünkü bana karşı sadakatsız olmuştu. Gerisini sen biliyorsun.

It's here, Sam! Stan's two-timing wife's locket.
Burada Sam! Stanin aldatan karısının madalyonu.

She was home, alone,'cause her two-timing husband was out of town.
Evdeymiş, yalnız, çünkü onun iki-zamanlı kocası şehir dışındaymış.

I got a two-time drug offender they want to deport. 15 years old.
İki kez uyuşturucudan yakalanmış biri var. Sınırdışı etmek istiyorlar. 15 yaşında.