What is the translation of " WARRING " in Turkish?

• savaşan
• savaşıyor

Examples of using Warring in English and their translations into Turkish

But not by warring.
Savaşarak değil ama.

Still warring with us.
Hala bizimle savaşıyor.

Yes, from the Bethmoora clan. A warring emblem.
Evet, Bethmoora boyuna ait. Bir savaş amblemi.

Warring enlivens me.
Savaşmak beni canlandırıyor.

We are not a warring people.
Bizler savaşçı insanlar değiliz.

A warring emblem. Yes, from the Bethmoora clan.
Evet, Bethmoora boyuna ait. Bir savaş amblemi.

This is no longer the Warring States period.
Artık iç savaşın içinde değiliz.

Warring parents. welcome to the upper east side.
Çatışan aileler… Yukarı Doğu Yakasına hoşgeldin.

A bunch of morons warring against us?
Bir avuç salağın bize karşı olan savaşı mı?

Warring against their treachery and madness. A martyr.
Bir şehitsin. Deliliklerine ve ihanetlerine karşı savaşıyorsun.

DA knows he's been warring with the MC.
Bölge savcisi MC ile savasta oldugunu biliyor.

A martyr, warring against their treachery and madness.
Bir şehitsin. Deliliklerine ve ihanetlerine karşı savaşıyorsun.

DA knows he's been warring with the MC.
Bölge savcısı MC ile savaşta olduğunu biliyor.

From the south, even unto the plain of Jordan… came four warring kings.
Güneyden Ürdün ovasına dört savaşçı kral geldi.

In order to unite the warring kingdoms of Westeros against.
Savaşanları birleştirmek için Westeros krallıkları aleyhine.

Merely opportunistic? Something that wouldn't be construed as warring.
Savaş açmak değil de fırsatçılık yapmak gibi görülebilecek bir şey.

DA knows Lin's been warring with the MC.
Bölge savcısı Henry Linin MC ile savaşta olduğunu biliyor.

People warring on us. You're not being seen as anything but the other.
Siz bir şey görmüyor olabilirsiniz ama diğer insanlar… bize savaş açıyor.

Victor Fries is further north and warring with Firefly.
Daha kuzeyde Victor Fries, Firefly ile savaşıyor.

Now there's a couple warring factions we need to keep our eye out on.
Ve gözümüzün üzerinde olması gereken, birkaç çatışan grup var.

Hard to imagine Filipino tribesmen warring with yo-yos.
Filipin yerlilerinin yoyolarla savaştıklarını hayal etmek zor.

We're so busy warring amongst ourselves. Instead of coming together and crushing them.
Bir araya gelip onları ezmek yerine, aramızda savaşmakla çok meşguluz.

Something that wouldn't be construed as warring, merely opportunistic?
Savaş açmak değil de fırsatçılık yapmak gibi görülebilecek bir şey?

Post-apocalyptic warring superpowers with deep-seated political difference, that Jared Kane. Tegalus.
Kıyamet sonrası savaşta… zıt görüşlü süper güçler. Tegalus.

That's right. This period in Japan is a feudal era of warring states.
Doğru. Bu dönem Japonya, savaş halindeki derebeylerinden oluşuyordu.

The warring factions of my kingdom are always known by the first letter of their leader's name.
Krallığımın savaşçı grupları her zaman liderlerinin isminin ilk harfleriyle bilinir.

This period in Japan was a feudal era of warring states. That's right.
Bu dönem Japonya, savaş halindeki derebeylerinden oluşuyordu. Doğru.

This period in Japan was a feudal era of warring states. That's right.
Doğru. Bu dönem Japonya, savaş halindeki derebeylerinden oluşuyordu.

Instead of coming together and crushing them, we're so busy warring amongst ourselves.
Bir araya gelip onları ezmek yerine, aramızda savaşmakla çok meşguluz.

Despite his goodwill as of late, there are definitely warring sides to his personality.
Son zamanlardaki iyi niyetine rağmen, kesinlikle kişiliğinin mücadele eden tarafları var.