What is the translation of " WE COULDN'T GET " in Turkish?

• alamadık
• bulamadık
• giremedik
• gidemedik
• çıkamadık
• çıkamayız

Examples of using We couldn't get in English and their translations into Turkish

We couldn't get a warrant.
Arama emri alamadık.

The door was locked and we couldn't get in.
Kapı kilitliydi ve içeri giremedik.

We couldn't get out then.
Dışarı çıkamayız o zaman.

I'm here with Elise and we couldn't get in. No.
Hayır. Elisele geldim ve içeri giremedik.

No. We couldn't get anybody.
Yok. Kimseyi bulamadım.

It's the lyric, Girl, we couldn't get much higher.
Söz'' Kızım, daha yükseğe çıkamayız'' diye.

We couldn't get that down, huh?
Şunu aşağı çekemedik mi?

People are gonna know we couldn't get dates.
İnsanlar gidecek birini bulamadığımızı anlayacaklar.

We couldn't get the same button.
Aynı düğmeden bulamadık.

We went to six theaters that night, and we couldn't get in.
O gece 6 sinema salonuna gittik ve içeri giremedik.

We couldn't get in anywhere.
Hiçbir yerde içeri giremedik.

Remember we couldn't get a signal?
Sinyal alamadığımızı hatırlıyor musun?

We couldn't get a statement from her.
Ondan bir ifade alamadık.

And I… And we couldn't get there in time.
Oraya zamanında gidemedik ve ben.

We couldn't get the device, sir.
Aleti almayı başaramadık efendim.

Hi, chris. we couldn't get a babysitter.
Bebek bakıcısı bulamadık. Selam Chris.

We couldn't get out, when suddenly.
Dışarı çıkamadık, ta ki birden.

What happened? We couldn't get antibiotics in time?
Zamanında antibiyotik alamadık. Ne oldu?

We couldn't get the approval for filming.
Çekim için onay alamadık.

Yeah, we couldn't get any alcohol.
Hiç alkol bulamadık. Evet.

We couldn't get out because of the storm.
Fırtına yüzünden dışarı çıkamadık.

Man, we couldn't get anything good.
Güzel bir şey bulamadık, dostum.

We couldn't get that down, huh?- Ten minutes.
Şunu aşağı çekemedik mi? -10 dakika.

Girl we couldn't get much higher.
Söz'' Kızım, daha yükseğe çıkamayız'' diye.

We couldn't get antibiotics in time. What happened?
Zamanında antibiyotik alamadık. Ne oldu?

Nothing… we couldn't get theater… Do something!
Hiçbir şey… Tiyatroya gidemedik… Bir şey yap!

And we couldn't get a leave. Things are tricky in here.
İşler burada karışık… ve izin alamadık.

Nothing… we couldn't get theater… Do something! What happened?
Tiyatroya gidemedik… Bir şey yap! Ne oldu? Hiçbir şey?

Nothing… we couldn't get theater… Do something! What happened?
Tiyatroyu alamadık… Ne oldu? Bir şeyler yap! Hiçbir şey?

We couldn't get the rights to use it in the movie but it's a really beautiful song.
Filmde kullanma haklarını alamadık ama çok güzel bir şarkı.