What is the translation of " WE DECLARE " in Turkish?

• ilan ediyoruz
• ilan
• beyan ederiz
• ettik

Examples of using We declare in English and their translations into Turkish

We declare war on you.
Sana ilan ediyoruz harbi.

And today we declare a victory.
Ve bugün bir zafer ilan ediyoruz.

We declare war on Moscow.
Moskovaya savaş ilan ediyoruz.

It's the Pentagon bureaucracy. Today, we declare war on bureaucracy.
Bugün, bürokrasiye savaş ilan ediyoruz. Pentagon bürokrasisi.

And we declare victory, sir.
Ve zafer ilan ederiz efendim.

It is with the greatest pleasure that we declare this Exhibition of Science open.
Büyük bir memnuniyetle bu Bilim Sergisinin açılışını ilan ediyoruz.

We declare war on all adults.
Bütün büyüklere savaş ilan ediyoruz.

With your father gone so many years, it's time we declare him dead and I claim the alefor firewood.
Onu ölü ilan etmenin zamanı geldi. Baban çok uzun yıllar önce öldü.

We declare war against all adults.
Tüm yetişkinlere savaş ilan ettik.

Who chose this site with the greatest care. We declare our infinite gratitude to the Builders.
Bu yeri seçerken azami dikkat harcayan… Kurucularımıza sonsuz minnetimizi beyan ederiz.

We declare war against crime and violence.
Suç ve şiddete karşı savaş ilan ediyoruz.

Since the witchcraft is proved, and the crime exposed… we declare that we require penance.
Büyünün kanıtları ve cinayetin ortaya çıkmasıyla… kefaret istediğimizi beyan ediyoruz.

Today, we declare war on bureaucracy.
Bugün, bürokrasiye savaş ilan ediyoruz.

We declare you King of Mother Complexes.
Seni Anne Takıntılarının Kralı ilan ediyoruz.

Saying,"We declare our belief in the Lord of the Universe.
Âlemlerin Rabbine iman ettik, dediler;

We declare him excommunicate and anathema.
Onun lanetlendiğini ve… afaroz edildiğini ilan ediyoruz.

Saying,"We declare our belief in the Lord of the Universe.
Alemlerin Rabbine iman ettik'' dediler.

We declare him excommunicate and anathema.
Onun aforoz edildiğini ve lanetlendiğini beyan ediyoruz.

And six, if we declare war it might just look as if we were overreacting.
Ve altı… Savaş ilan edersek aşırı tepki göstermiş oluruz.

We declare our innocence(from them) before You.
Onların yaptıklarından uzak olduğumuzu,( bu hususta bizim suçumuz olmadığını) sana arz ederiz.

Could we declare a truce long enough for you to buy me a drink?
Bana bir içki ısmarlaman için ateşkes ilan edebilir miyiz?

We declare our infinite gratitude to the Builders… who chose this site with the greatest care.
Bu yeri seçerken azami dikkat harcayan… Kurucularımıza sonsuz minnetimizi beyan ederiz.

We declare war against crime and violence… Yes, it's been a long time since our president seemed so trustworthy.
Suç ve şiddete karşı savaş ilan ediyoruz… Evet, başkanımız böyle güvenilir gözükeli epey bir zaman geçmişti.

We declare war on all adults! Terrorist leader Shinya Nanahara said the following while claiming responsibility for his crimes.
Kendini terörizmin sorumlusu ilan eden liderler, Nanahara Shuya dedi ki, Tüm büyüklere savaş açıyoruz.

We declare war on all adults! Terrorist leader Shinya Nanahara said the following while claiming responsibility for his crimes.
Tüm büyüklere savaş açıyoruz liderler, Nanahara Shuya dedi ki, Kendini terörizmin sorumlusu ilan eden.

We declare and appoint thee guardian and high protector of Scotland and thy captains as aides-de-camp. Sir William, in the name of God.
Bay William, Tanrý adýna, sizi Ýskoçyanýn muhafýzý ve koruyucusu… ekip liderlerinizi de yardýmcýlarýnýz olarak ilan ediyoruz.

We declare war upon the Bipartisan Party, on Mr. President, the Transcontinental Road Rape. and on that most inhuman desecration of life and liberty.
Bay Başkan ve hayat ve özgürlüğe en saygısızca… tutumu ile Riyakâr Parti adına… Kıtalarötesi Yol Tecavüzüne savaş ilan ediyoruz.

We declare war upon the Bipartisan Party, on Mr. President, and on that most inhuman desecration of life and liberty, the Transcontinental Road Rape.
Bay Başkan ve hayat ve özgürlüğe en saygısızca… tutumu ile Riyakâr Parti adına… Kıtalarötesi Yol Tecavüzüne savaş ilan ediyoruz.

We declare Kosovo to be a democratic, secular and multiethnic republic, guided by the principles of non-discrimination and equal protection under the law.
Bildirgede,'' Kosovayı, ayrımcılık karşıtı ve yasalarla eşit koruma ilkelerine dayanan demokratik, laikve çok ırklı bir cumhuriyet ilan ediyoruz.