What is the translation of " WE WILL HAVE TO GO " in Turkish?

• gitmek zorundayız
• gitmemiz gerekecek
• gitmemiz gerekiyor
• gitmemiz gerek
• geçmemiz gerekecek
• gitmemiz gerektiğini
• gitmemiz gerekebilir
• gitmek zorunda
• girmek zorundayız
• girmemiz gerekiyor
• çıkmamız gerekiyor

Examples of using We will have to go in English and their translations into Turkish

We will have to go!
Gitmemiz gerekiyor!

Looks like we will have to go back.
Görünüşe göre geri gitmemiz gerekecek.

We will have to go low.
Alçak gitmek zorundayız.

It's sealed. We will have to go back.
Geri gitmemiz gerekiyor. Kahretsin! Mühürlenmiş.

We will have to go back.
Geri gitmemiz gerekiyor.

It's sealed. We will have to go back!
Geri gitmemiz gerekiyor. Mühürlenmiş. Kahretsin!

We will have to go low.
Aşağıdan gitmek zorundayız.

Bernardo, sooner or later we will have to go for the important stuff.
Bernardo, er ya da geç işin önemli kısmına geçmemiz gerekecek.

We will have to go in this.
Bununla gitmek zorundayız.

We can't beam into the chamber, so we will have to go on foot.
Odaya ışınlanamıyoruz,[ br] bu yüzden yürüyerek gitmemiz gerek.

We will have to go to Pune.
Punea gitmemiz gerekiyor.

Since my aunt won't help, We will have to go to the prime minister.
Teyzem yardım etmeyeceğine göre, Başbakana gitmemiz gerekecek.

We will have to go to Punjab.
Punjaba gitmemiz gerek.

Yes, Violet, I know we will have to go to a different bridal shop.
Evet Violet, başka bir gelinlik mağazasına gitmemiz gerektiğini biliyorum.

We will have to go to my bank.
Bankama gitmemiz gerek.

Then we will have to go by foot.
O halde yürüyerek geçmemiz gerekecek.

We will have to go to the bank.
Bankaya gitmek zorundayız.

Then, we will have to go to Plan B.
O zaman B planına geçmemiz gerekecek.

We will have to go to the rehearsal!
Provaya gitmek zorundayız!

I guess we will have to go our separate ways.
Gitmek zorundayız. Sanırım, ayrı yollardan.

We will have to go to the laboratory.
Labaratuvara gitmemiz gerekecek.

Where? We will have to go to the station later?
Karakola daha sonra gitmemiz gerekecek. Nerede?

We will have to go to the station later. Where?
Karakola daha sonra gitmemiz gerekecek. Nerede?

Where? We will have to go to the police station later?
Karakola daha sonra gitmemiz gerekecek. Nerede?

We will have to go to the police station later. Where?
Karakola daha sonra gitmemiz gerekecek. Nerede?

I guess we will have to go our separate ways. Here some drink.
Sanırım, ayrı yollardan gitmek zorundayız. Buyur, içki.

We will have to go before your surgery because you will be in the hospital room afterwards.
Ameliyattan önce gitmemiz gerek çünkü ameliyattan sonra gidemeyiz..

But we will have to go there by boat again.
Ama tekneyle gitmemiz gerek.

Well, we will have to go someplace else, then, I guess.
O zaman başka yere gitmek zorundayız galiba.

So we will have to go underground for a few days.
Bu yüzden bir kaç günlüğüne yeraltına gitmemiz gerekebilir.