What is the translation of " HARD TO GET " in Turkish?

• bulmak zor
• almak zor
• ulaşılması zoru
• ulaşmak zormuş
• gelebilmek için
• girmek zor
• gelebilmek için çok
• elde etmek için zor
• ulaşmak için sıkı
• kazanmak zordur

Examples of using Hard to get in English and their translations into Turkish

Hard to get at.
Ulaşmak zormuş.

Play hard to get.
Almak zor oynayın.

They were playing hard to get.
Ulaşılması zoru oynuyorlardı.

It was hard to get these.
Bunları almak zor oldu.

She wears bikini and plays hard to get!
Bikini giyip almak zor oynuyor!

It's not hard to get coffee.
Kahve almak zor değil.

Hard to get good help, isn't it?
İyi bir yardımcı bulmak zor, değil mi?

That was so hard to get on.
İçine girmek zor oldu.

Hard to get at. Should be plenty safe.
Ulaşmak zormuş. Oldukça güvenli olmalı.

She's playing hard to get.
Ulaşılması zoru oynuyor.

Be that hard to get into. Eddie Dominguez file can't.
Dominguez dosyasını bulmak zor olamaz.

Tickets are hard to get.
Bilet bulmak zor oluyor da.

Be that hard to get into. Eddie Dominguez file can't.
Dosyasını bulmak zor olamaz. Haydi, Dominguez.

You're playing hard to get.
Ulaşılması zoru oynuyorsun.

They playin' hard to get, but you know, so am I.
Onlar ulaşılması zoru oynuyor, ama bilirsin, bende öyleyim.

And I have worked too hard to get here.
Buraya gelebilmek için çok çalistim.

You keep playing hard to get, you're gonna find yourself all alone.
Sen, almak zor oynamaya devam yapayalnız kendinizi bulacağız.

He does love to play hard to get.
Ulaşılması zoru oynamayı sever.

It's not hard to get coffee.
Kahve bulmak zor değil.

This eddie dominguez file cannot be that hard to get into.
Dominguez dosyasını bulmak zor olamaz.

Boy, it's just hard to get good help, huh?
İyi eleman bulmak zor, öyle değil mi?

Unicon booked the whole bar, so it will be hard to get in.
İçeri girmek zor olacak. Unicon barı kapatmış.

But it's gonna be hard to get that kind of money.
Ancak o kadar parayı bulmak zor olacak.

Should be plenty safe. Hard to get at.
Ulaşmak zormuş. Oldukça güvenli olmalı.

I worked so hard to get where I am, dammit!
Bu yere gelebilmek için çok çalıştım, lanet olsun!

Now's not the time to play hard to get, Sue Lynn.
Şu an ulaşılması zoru oynamamalısın Sue Lynn.

We worked hard to get here, and they're obstructing it.
Buraya gelebilmek için çok çalıştık. Şimdi ise önümüze engel çıkarıyorlar.

I get it. It's not hard to get a job here.
Burada işe girmek zor değil. -Anlıyorum.

We worked so hard to get to this point, and we blew our big shot!
Bu noktaya gelebilmek için çok uğraştık ve büyük şansımızı kaçırdık!

It's going to be hard to get a print, but I will get it to ballistics.
Parmak izi almak zor olacak, ama balistiğe göndereceğim.