What is the translation of " WHEN HE NEEDED " in Turkish?

• ihtiyacı olduğunda
• gereken zamanlardaki
• gerektiği zaman

Examples of using When he needed in English and their translations into Turkish

Just when he needed help.
Sadece bana ihtiyacı olduğunda.

He sought shelter when he needed it.
İhtiyacı olduğunda barınak aradı.

When he needed something, Ma.
Bir şeye ihtiyacı olduğunda anne.

Tom could be tough when he needed to be.
Tom olması gerektiği zaman sert olabilirdi.

And when he needed me, I was too busy.
Ama onun bana ihtiyacı olduğunda ben çok meşguldüm.

I should have been there when he needed me.
Bana ihtiyacı olduğunda orada olmalıydım.

I went soft when he needed me to be the father.
Babası olmam gereken zamanda yumuşadım.

Jim would give Billy money when he needed it.
Jim, ihtiyacı olduğunda Billye para verirdi.

Running when he needed to, sleeping when he could.
Gerektiği zaman kaçıyor, gerektiği zaman uyuyor.

He only used me when he needed me.
Beni sadece ihtiyacı olunca kullanıyordu.

When he needed the potty, I had watched his facial expressions.
Tuvalet etmesi gereken zamanlardaki yüz ifadelerini izledim.

You were there for Tom when he needed you.
Onun sana ihtiyacı olduğunda sen Tom için oradaydın.

When he needed an advantage. Says the guy who played the race card.
Bir koza ihtiyacı olunca ırk kozunu oynayan adam konuşuyor.

I let Tom down when he needed me most.
Bana en çok ihtiyacı olduğu zaman Tomu yüzüstü bıraktım.

I cleaned, I did the laundry, I serviced him when he needed it.
Temizlik yaptım, çamaşır yıkadım, ihtiyacı olduğunda ona hizmet ettim.

Remember when he needed those little kiddie balls the size of a cantaloupe?
Çocuk toplarından istediği zamanları hatırlıyor musun? Şu, kavun büyüklüğündeki?

He never wrote, only when he needed money.
Sadece paraya ihtiyacı olunca mektup yazardı.

When he needed you. So, Jim said that you have always kind of been there for him Okay. Sit.
Sana ihtiyacı olduğunda, bende düşündüm ki ona destek olmuşsun… Tamam, otur. Jim dedi ki sen her zaman.

I was not completely forgotten when he needed me.
Bana ihtiyacı olduğunda, tamamen unutulmadığımı anladım.

I watched his facial expressions when he needed the potty and I began to see it and grab him and bring him to the potty.
Tuvalet etmesi gereken zamanlardaki yüz ifadelerini izledim. Anlamaya başladıktan sonra, onu aldım ve tuvalete götürdüm.

And not one of you, not one, stood up when he needed it!
Ve hiçbiriniz ihtiyacı olduğunda ona destek olmadınız!

Believe me, I-I know I failed my best friend when he needed me, and I accept full responsibility for the fiasco that is about to unfold.
İnanın, biliyorum en iyi arkadaşımın bana ihtiyacı olduğu zaman hayal kırıklığına uğrattım ve çıkacak olan fiyasko için tüm sorumluluğu kabul ediyorum.

And since Barkov called Moreno here when he needed help.
Bu doğru ve yardıma ihtiyacı olduğunda Arnavutluktan iş yaptığı eski bir arkadaşını Barkovun, Morenoyu aradığını düşünüyorum.

I hastily asked him to come back when he needed to study more.
Daha fazla okuması gerekirken aceleyle gelmesini istedim.

Jim said that you have always kind of been there for him Sit. when he needed you. Okay.
Sana ihtiyacı olduğunda, bende düşündüm ki ona destek olmuşsun… Tamam, otur. Jim dedi ki sen her zaman.

I had watched his facial expressions when he needed the potty.
Tuvalet etmesi gereken zamanlardaki yüz ifadelerini izledim.

Says the guy who played the race card when he needed an advantage.
Bir koza ihtiyacı olunca ırk kozunu oynayan adam konuşuyor.

I used to tell your father the truth when he needed to be told.
Eskiden duymaya ihtiyacı olduğunda babana gerçekleri söylerdim.

In this way, he lacked protein when he needed it most.
Bu yüzden de, en çok ihtiyacı olduğu zaman protein eksikliği çekmeye başladı.

He had buried them in our lands for safekeeping, but as you might expect, when he needed to retrieve them, he couldn't find them.
Onları güvende tutmak için bizim topraklarımıza sakladı ama tahmin edeceğin üzere, ihtiyacı olduğunda geri almaya geldiğinde onları bulamadı.