What is the translation of " WILL BE WRONG " in Turkish?

• yanlış
• yanlış olacaktır

Examples of using Will be wrong in English and their translations into Turkish

That will be wrong!
Yanlış olur bu!

But the results of the election will be wrong.
Ama seçim sonuçları yanlış olacak.

And you will be wrong.
Sen hatalısın!

If I stay here with Mi Ho, nothing will be wrong.
Mi Ho ile kalırsam kötü bir şey olmaz.

It will be wrong.
Kesin yanlış gelir.

See? Someday you will be wrong.
Gördün mü? Bir gün sen de yanılırsın.

Sir, it will be wrong to do it now.
Efendim, şimdi yaparsak yanlış olur.

Anything you say will be wrong.
Söyleyeceğin her şey yanlış olacaktır.

And it will be wrong in the future, as well. It's wrong now.
Bu, hem şu an için hem de gelecek için yanlıştır.

I tell you, if you dismiss my girls tomorrow, it will be wrong!
Yarın kızlarımı kovarsanız, bu bir hata olur!

We both will be wrong.
İkimiz de kazanamaz mıyız?

The private believes that any answer he gives will be wrong!
Asker ne cevap verirse versin yanlış olacağını düşünüyor!

Then I will be wrong.
O zaman yanılıyor olurum.

The private believes that any answer he gives will be wrong!
Yanlış olacağını düşünüyor! Asker ne cevap verirse versin!

Then I will be wrong.
An2} O zaman, yanılmış olurum.

If you time it right, both answers will be wrong.
Eğer zamanlamayı doğru yaparsanız, her iki cevap da yanlış olacaktır.

Someday you will be wrong. See?
Gördün mü? Bir gün sen de yanılırsın.

So, you're saying, if we look in here, all the addresses will be wrong?
Yani şimdi buraya bakarsak, tüm adreslerin yanlış olacağını mı söylüyorsun?

Someday you will be wrong. See?
Bir gün sen de yanılırsın.- Gördün mü?

Yet the sentence would be passed with justice, and not one will be wronged.
Fakat aralarında adaletle hüküm verilir ve hiçbirine zulüm yapılmaz.

Any answer he gives will be wrong! Sir, the private believes that!
Asker ne cevap verirse versin yanlış olacağını düşünüyor!

If I answer that one, I know what you will be thinking, and you will be wrong.
Cevap verirsem ne düşüneceğinizi biliyorum ama yanlış hükme varacaksınız.

I fully expect you will be wrong, but which is the best approach?
Tümüyle senin yanılmanı bekledim,… fakat en iyi yaklaşım nedir?

You have a great advantage. You know the outcome. You will be wrong.
Büyük bir avantajın var, ne çıkacağını sen biliyorsun, yanlış olacaksın korkma, yanlışlıklarınla yüzleş.

All the addresses will be wrong? So, you're saying, if we look in here?
Yani şimdi buraya bakarsak, tüm adreslerin yanlış olacağını mı söylüyorsun?

On the day when every soul will come pleading for itself, and every soul will be recompensed for what it had done, no one will be wronged.
O gün herkes gelir, kendi canını kurtarmak için uğraşır ve herkese yaptığının tam karşılığı verilir, onlara asla haksızlık edilmez.

I mean, they will be wrong because, You are way cooler than they will ever be..
Ama onlar hatalı, çünkü sen, onların hayatları boyunca olabileceklerinden çok daha havalısın.

God has created the heavens and the earth for a true purpose, so that every soul may be rewarded for whatever it has earned, and no one will be wronged.
Halbuki Allah, gökleri ve yeri hak ile yarattı. Hem de herkese yaptığının karşılığı verilmek üzere, onlara asla haksızlık edilmez.

Sir, the private believes that any answer he gives will be wrong, and the senior drill instructor will beat him harder if he reverses himself, sir.
Efendim, Komedyen vereceği her cevabın yanlış olacağına ve fikrini değiştirirse… eğitim komutanının onu daha da kötü döveceğine inanıyor efendim.

Due to a shortcoming in KPhotoAlbum, you need to save your database after renaming categories; otherwise all the filenames of the category thumbnails will be wrong, and thus lost. So either press Cancel now(and it will not be renamed), or press Continue, and as your next step save the database.
KPhotoAlbum deki bir eksiklikten dolayı, kategorileri yeniden adlandırdıktan sonra veritabanınızı kaydetmeniz gerekiyor; aksi takdirde kategori küçük resimlerinin tüm dosya isimleri yanlış olacak, ve bu yüzden kaybolacaktır. Bu neden ya şimdi İptal e basın( ve yeniden adlandırılmayacaktır), ya da Devam a basın, ve bir sonraki adımınız olarak veritabanını kaydedin.