What is the translation of " WOULD BE USING " in Turkish?

• kullanır
• kullandığını
• kullanıyor

Examples of using Would be using in English and their translations into Turkish

Who else would be using glue on a piano?
Piyanoda tutkalı başka kim kullanır ki?

We're at war. Who the hell would be using that?
O hattı kim kullanır ki? Savaştayız?

We would be using leather saddlebags for our relay race.
Biz de bayrak yarışımız için büyük deri çantalar kullanacaktık.

We're at war. Who the hell would be using that?
Savaştayız.- O hattı kim kullanır ki?

Who else would be using makeshift arrows to defend themselves?
Başka kim kendisini savunmak için el yapımı oklar kullanır?

Any idea what Zalman would be using it for?
Sizce Zalman onu ne için kullanıyor olabilir?

Well, because it would be using Planet employees… to help me solve my own personal problems.- Daily Planet.
Yani, çünkü bu Planet çalışanlarını… kendi özel sorunumu çözmek için kullanmak sayılır.- Daily Planet.

If the Bola Kai stole them, they would be using them.
Bola Kai onları çalsaydı, onları kullanıyor olurdu.

Who the hell would be using that?- We're at war.
O hattı kim kullanır ki? Savaştayız.

But one thing I do know for sure is no flower peddler would be using it.
Fakat bildiğim birşey varsa kesinlikle çicek satıcının bunu kullanamayacağı.

Who the hell would be using that? We're at war?
Savaştayız.- O hattı kim kullanır ki?

Now, is there any reason you can think of why your wife would be using the back stairs?
Şimdi, karının arka merdivenleri neden kullandığına dair bir sebep biliyor musun?

Daily Planet. Well, because it would be using Planet employees… to help me solve my own personal problems.
Yani, çünkü bu Planet çalışanlarını… kendi özel sorunumu çözmek için kullanmak sayılır.- Daily Planet.

It kills. Any idea what Zalman would be using it for?
Öldürür. Sizce Zalman onu ne için kullanıyor olabilir?

I only ended up testing it against government issue stun guns, and I figured that's what Peregrine would be using.
Sadece devletin kullandığı şok tabancalarıyla karşılaştırdım. Peregrine de bunlardan kullanıyordur diye düşündüm.

Any idea what Zalman would be using it for? It kills?
Öldürür. Sizce Zalman onu ne için kullanıyor olabilir?

And rigged it so it would leak when the gauge redlined. So you figured out which canister of nitrous oxide he would be using.
Sen de hangi azot oksit gazını kullandığını anlamıştın… ve gösterge kırmızı çizgideyken sızacak şekilde onu yerleştirdin.

So you figured out which canister of nitrous oxide he would be using, and rigged it so it would leak when the gauge redlined.
Sen de hangi azot oksit gazını kullandığını anlamıştın ve gösterge kırmızı çizgideyken sızacak şekilde onu yerleştirdin.

Writing is using your imagination on paper, and I do get so scared because I travel to so many schools now and that seems like such a foreign concept to kids, that writing would be using your imagination on paper.
Yazmak, kâğıt üzerinde hayal gücünü kullanmaktır. Bazen çok korkuyorum, çünkü -şimdilerde birçok okula gidiyorum- bu kavram çocuklara çok yabancı geliyor -kâğıt üzerinde hayal gücünü kullanma kavramı.

So you figured out which canister of nitrous oxide he would be using, when the gauge redlined. and rigged it so it would leak.
Sen de hangi azot oksit gazını kullandığını anlamıştın… ve gösterge kırmızı çizgideyken sızacak şekilde onu yerleştirdin.

So I wanted to develop something that we could develop very fast, that would be cheap, and that would be open-source, so, because oil spills are not only happening in the Gulf of Mexico, and that would be using renewable energy.
Bu yüzden ben de çok hızlı geliştirebileceğimiz, ucuz olan açık kaynaklı bir teknoloji geliştirmek istedim. Çünkü petrol sızıntıları sadece Meksika Körfezinde olmuyor ve bu yenilenebilir enerji kullanmalıydı.

The data these machines collect would be used for genetic engineering.
Bu makinelerin topladığı veriler genetik mühendisliğinde kullanıyor olmalılar.

The boss would be used to it, but Finn?
Patron bunun için kullanacak, ama Finn?

You mean carve stones that would be used to create jewelry?
Mücevher yapmak için kullanılan oyuk taşları mı kastediyorsun?

The money would be used for a power grid upgrade for schools and medical institutions.
Para, okullar ve tıbbi kurumlar için elektrik ağının geliştirilmesinde kullanılacak.

She would been using that walker Every day for two years.
O yürüteci iki yıl boyunca hergün kullandı.

Sendo announced that the Series 60 platform would be used for future phones.
Sendo, Seri 60 platformunun gelecekteki telefonlar için kullanılacağını açıkladı.

These would be used for education, cultural tourism, etc.
Bunlar eğitim, kültür turizmi ve benzeri şeyler için kullanılabilir.

These would be used to, uh… to age the ink and the paper prematurely.
Bu malzeme, kağıdı ve mürekkebi… eksitmek için kullanılır.

Anything and everything would be used. Poison, traps, guns.
Zehir, kapan ve silah kullanılıyordu.