What is the translation of " A DIFFICULT DECISION " in Ukrainian?

• складне рішення
• важке рішення
• складний вибір
• непросте рішення
• складним рішенням
• складні рішення
• важким рішенням

Examples of using A difficult decision in English and their translations into Ukrainian

It was a difficult decision.
Це було важке рішення.

About three years ago I made a difficult decision.
Три роки тому вона зробила складний вибір.

Crying, taking a difficult decision about which pair of socks to wear?
Плакав, приймаючи важке рішення про те, яку пару шкарпеток вдягнути?

Wondering how to make a difficult decision?
Геть сумніви: як приймати складні рішення?

This was a difficult decision, but it is the right path forward for Peabody.
Це було важке рішення, але це правильний шлях вперед для Peabody.

He had to make a difficult decision.
Він мусив прийняти важке рішення.

A difficult decision, but the health care system requires change", stressed Volodymyr Groysman.
Непросте рішення, але систему охорони здоров'я треба змінювати",- наголосив Володимир Гройсман.

How to make such a difficult decision?
Як зробити такий складний вибір?

We all have times when we have to make a difficult decision.
Час від часу кожному з нас доводиться приймати складні рішення.

This will be a difficult decision for you.
Для них це буде важке рішення.

One of the most effective and simple ways to make a difficult decision.
Один з найбільш ефективних і простих способів прийняти важке рішення.

Although it was a difficult decision for her.
Хоча для неї же було важке рішення.

Later she commented on his action by saying:"It was a difficult decision.
Пізніше його вчинок вона коментувала наступними словами:«Це було важке рішення.

I know it was a difficult decision for mother.
Я думаю, це було дуже важким рішенням для моєї бабусі.

Moving to Oregon was a difficult decision.
Переїзд в Угорщину був дуже важким рішенням.

HCCLU: Was that a difficult decision for you to make?
Олена Кравченко: Чи доводилось тобі примати складні рішення?

For my wife and I, it wasn't a difficult decision.
Для мене та моєї родини це було непросте рішення.

Although it may be a difficult decision- it will be worth it in the long term.
Хоча це може бути важке рішення- це буде коштувати в довгостроковій перспективі.

This month you have to make a difficult decision.
На цьому тижні вам належить зробити нелегкий вибір.

This holiday season, you have a difficult decision when it comes to what film to go see with your family.
У цей святковий сезон, у вас є важке рішення, коли справа доходить до того, що фільм піти побачити з вашою сім'єю.

Of course, that was a difficult decision.
Безумовно, це було складне рішення.

Soon she is forced to make a difficult decision- whether to resign herself to life on the camp, or take a risk for freedom.
Незабаром їй доведеться прийняти складне рішення: змиритися з життям у таборі чи ризикнути заради свободи.

Leaving public service was a difficult decision.
Піти на державну службу було дуже нелегким рішенням.

Believe me, this was a difficult decision for all of us.
Відверто кажучи, для нас усіх це було дуже важке рішення.

He noted, however, that it was a difficult decision for him.
Він наголосив, що для нього це було важким рішенням.

A real man should always be ready to make a difficult decision, to be able to control their urges and manage your family.
Справжній чоловік повинен бути завжди готовий прийняти важке рішення, вміти контролювати свої бажання і керувати сім'єю.

Obviously it was a difficult decision.
Безумовно, це було складне рішення.

It was obviously a difficult decision.
Безумовно, це було складне рішення.