What is the translation of " A TOPIC " in Ukrainian?

• тема
• тему
• предметом
• питання
• з темою
• тематику
• темою
• темі
• предмет
• топік

Examples of using A topic in English and their translations into Ukrainian

A topic in astronomy.
Тема предмет астрономії.

Proposals are always related to a topic.
Пропозиції завжди пов'язані з темою.

Is that a topic of conversation?
То хіба це не тема для розмови?

As of phpBB 3.1, bookmarking is more like subscribing to a topic.
У phpBB 3. 1 закладки більше нагадують підписки на теми.

Select a topic from the navigation pane.
Виберіть розділ на панелі навігації.

The teacher provides a topic for discussion.
Учитель пропонує проблему для обговорення.

A topic of international economic law.
Предмет міжнародного економічного права.

Your thoughts on a topic so different.
Підручники на одну тематику так різноманітні.

It is a topic discussed on the various forums also.
Це питання також обговорюється під час різних форумів.

Religions have long been a topic of study for me.
Релігія є предметом вивчення з давніх часів.

A topic such as“What do you think about the novel's protagonist?
Такі питання як“Що Ви думаєте про героя роману?

That's big enough a topic, isn't it?
Якось небагато, як для важливої теми, чи не так?

Choosing a topic for individual research.
Вибір тем для індивідуальних досліджень.

That's not particularly complex either, but it's a topic for another article.
Total не є винятком, але це вже тема для іншої статті.

There isn't a topic that a Russian woman wouldn't be able to discuss.
Немає теми, що російська жінка не зможе обговорити.

The book has to call attention to a topic that is little talked about.
Фільм акцентує увагу на проблемі, про яку мало говорять.

The first step to having a successful blog is to pick a topic.
Першим кроком у створенні успішного блогу є вибір потрібної теми.

So for details- a topic about“Grain Of Reason“.
Так что за подробностями- в тему про“Зерно Розуму“.

He said that the situation in Donbas would also be a topic of discussion.
Він сказав, що ситуація на Донбасі також стане предметом обговорення.

On a topic that, frankly, cannot engage us today.
On a topicтема that, franklyчесно кажучи, cannotне можу engageзайматися us todayсьогодні.

And I think this will be a topic of discussion in Wales.
Тож, гадаю, це буде предметом дебатів в Україні.

It can also show how often exact phrases are searched about a topic.
Він також може показати, як часто шукають конкретні фрази щодо певної теми.

He may be speaking about a topic of which he knows nothing.
Він може говорити навіть про предмет, про який нічого не знає.

Choosing a topic can seem insurmountable, especially with thousands of options available.
Вибір теми може здатися непереборним, особливо, враховуючи тисячі доступних опцій.

First, it is important to decide a topic that is interesting to you.
Перш за все, необхідно визначитися з темою, яка є цікавою для Вас.

It is also a topic which has aroused some controversy among believers today.
Але сьогодні навіть це питання чомусь викликає суперечки серед віруючих.

Are you wanting students to research a topic that interest them?
Ви хочете зацікавити учнів вивченям цього предмету у цікавий для них спосіб?

It has also been a topic on various TV shows dealing with human psychology.
Вона також виступала предметом багатьох телешоу, присвячених людській психології.

The user really interested in a topic will see the beginning of the topic….
Серфер, який дійсно цікавиться предметом, побачить початок теми….

Answer: Baptism has been a topic of debate within Christian circles for many years.
Відповідь: Хрещення вже багато років є предметом дискусій у християнських колах.