Examples of using A topic in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This was a topic of discussion?
أكان هذا محور نقاشكم؟?To me… That's not good choise a topic.
And there's a topic on anti-smoking as well.
وهناك موضوعٌ أيضاً ضد التدخينIf you have any specific feedback, please select a topic below.
Select a topic from the list to the left.
People also translate
Please select a topic below.
يرجى اختيار أحد المواضيع أدناهClick on a topic below for more information.
To draw attention to a topic or product.
جذب الإنتباه لموضوع أو منتجIf you give him a topic, he will extemporaneously rhyme on the subject.
The Arkham development vote has been a topic of controversy for weeks.
التصويت على تنمية"أركام" كان محور خلاف لأسابيعGiven a topic, you and your friend alternately discuss your views.
بالنظر إلى موضوع ما، تناقش أنت وصديقك وجهات نظرك بالتناوبMedia enquiries on a topic we can help with?
Please select a topic below related to your inquiry.
يرجى اختيار أحد المواضيع أدناه المتعلقة بإستفساركHow the media then choose to systematically rewrite a topic is called media discourse.
ثم كيف تختار وسائل الإعلام الكتابة المنهجيه حول موضوع هذا ما يسمى بالخطاب الإعلاميWell, today I have a topic I need to talk about with all of you.
حسناً، لَديّ اليوم موضوعٌ أرغب بالحديث عنه معكم جميعاًA topic such as war brutalities would not bean interesting story for ladies.
Pineapples have long been a topic of hopeful discussion in fertility circles.
لطالما كان الأناناس موضوع نقاش متفائل في دوائر الخصوبةIf a topic is trending, you have a better chance of your content being read.
إذا كان أحد الموضوعات رائجًا، فلديك فرصة أفضل لقراءة المحتوى الخاص بكStaff of all levels are invited when a topic relevant to their work is addressed.
If it is a topic you simply must write, then consider pitching it as a guest post on another site.
If it is a topic that people are consistently interested in, then it is more likely to offer continued success for your site.
إذا كان موضوعًا يهتم به الأشخاص باستمرار، فمن المرجح أن يقدم نجاحًا مستمرًا لموقعكThe report, however, has not focused on a topic that is certainly important; namely, the question of reverse causality or dependence.
ومع ذلك، فإنالتقرير لم يركز على أحد المواضيع الهامة دون شك، ألا وهو مسألة السببية العكسية أو التبعيةLet's start with a topic that worries the Russians first and foremost, let's talk about the political situation in the country.
لنبدأ بموضوع يقلق الروس أولاً وقبل كل شيء، دعونا نتحدث عن الوضع السياسي في البلادThe process for the selection of the Secretary-General- a topic on the minds of many at the United Nations these days- is another critical target for reform.
وعملية اختيار اﻷمين العـام- وهـو موضـوع ماثـل فـي أذهـان الكثيريـن فـي اﻷمـم المتحـدة هـذه اﻷيام- هدف حيوي آخر لﻹصﻻحMy suggestion: pick a topic, and start a community dialogue in your neck of the woods.
اقتراحي: اختيار موضوعً وبدء حوار مجتمعي في عنق الغابةDiplomatic protection is a topic with deep roots in the history and jurisprudence of Latin America.
وموضوع الحماية الدبلوماسية هو من المواضيع التي لها جذور عميقة في تاريخ أمريكا اللاتينية وفقهها القانونيHowever, when"drilling" into a topic, practitioners endeavor to avoid the use of personalization(blame or shame).
ومع ذلك، عند"التنقيب" في أحد الموضوعات، يحاول الممارسون الابتعاد عن استخدام الشخصنة(اللوم أو الخزييعتبر توفير الطاقة الأمثل موضوعًا ذو أهمية متزايدة في الأبحاث وتطوير المنتجات، حيث قد يلعب هذا دورًا في الصحة بالإضافة إلى الأداء البدني والعقلي
