What is the translation of " ALGORITHMICALLY " in Ukrainian?

• алгоритмічно
• алгоритмічної

Examples of using Algorithmically in English and their translations into Ukrainian

Algorithmically in a general way.
Алгоритмом, за відомим способом.

Or are you doing it algorithmically?
Тобто він робить це альтруїстично?

Algorithmically unsolvable problems.
Алгоритмічно нерозв'язні проблеми.

It was in Google and Facebook's best interest to facilitate this, algorithmically.
Це було в інтересах Google і Facebook- сприяти цьому алгоритмічно.

Within hours, the 4chan story was algorithmically replaced by relevant results.
Протягом кількох годин текст на 4chan був алгоритмічно замінений на правильні результати.

Thinking algorithmically, a person carefully studies and analyzes, compares the pros and cons of a particular option.
Думаючи алгоритмічно, людина ретельно вивчає і аналізує, зіставляє за і проти конкретного варіанту.

The duo began by using samples from 400 different languages to algorithmically identify the underlying language of the manuscript.
Вони почали збирати зразки 400 різних мов, щоб алгоритмічно ідентифікувати зашифровану мову в рукописі.

It is easy to see that the procedures of both transformations are strictly formal, allowing to implement them algorithmically.
Неважко бачити, що процедури як прямого, так і зворотного перетворення є строго формальними, що дозволяє реалізувати їх алгоритмічно.

These panels are triggered algorithmically, and our systems sometimes make the wrong call.
Ці панелі запускаються алгоритмічно, і наші системи іноді роблять неправильний висновок.

Broadly speaking, government administrative records are less non-representative, less algorithmically confounded, and less drifting.
Грубо кажучи, державні адміністративні записи є менш нерепрезентативна, менш алгоритмічно осоромлена, і менш дрейфуючих.

I first heard the term“algorithmically confounded” used by Jon Kleinberg in a talk.
Я вперше почув термін"алгоритмічно осоромлені", який використовується Джоном Клейнберг в бесіді.

For example, the 17 billion planet universe in the recent blockbuster video game No Man's Sky was largely generated algorithmically.
Наприклад, 17 мільярдів планет Всесвіту в недавній відеоігрі-блокбастері“Sky No Man” в основному були згенеровані алгоритмічно”.

A string is called(algorithmically) random if it cannot be produced from any shorter computer program.
Строка називається(алгоритмічно) випадковою, якщо вона не може бути зроблена з будь-якої коротшої комп'ютерної програми.

In this, formal models have been proposed for both the original concept of the algorithm and for the original concept algorithmically computable function.
При цьому формальні моделі були запропоновані як для первісного поняття алгоритму, так і для похідного поняття алгоритмічно обчислюваної функції.

The order of the dance numbers is algorithmically assembled from 23 choreographic episodes, which are uniquely revealed at each performance.
Порядок танцювальних номерів алгоритмічно зібраний з 23-х хореографічних епізодів, які по-різному розкриваються на кожній виставі.

The transducer could be used on genetic material to evaluate and detect specific sequences, and to alter and algorithmically process genetic code.
Перетворювач може бути використаний для оцінки генетичного матеріалу і визначення специфічних послідовностей, а також зміни та алгоритмічної обробки генетичного коду.

The order of the dance numbers is algorithmically assembled from 23 choreographic episodes, which are uniquely revealed at each performance.
Порядок танцювальних номерів алгоритмічно зібраний з 23-х хореографічних епізодів, що розкриваються унікальним чином на кожному спектаклі.

Creating hybrid systems for music composition has opened up the field of algorithmic composition and created also many brand new ways to construct compositions algorithmically.
Створення гібридних систем для композиції відкрило поле алгоритмічної композиції і створило також безліч нових способів алгоритмічної побудови композицій.

In order to solve such a problem algorithmically, both the model of the system and the specification are formulated in some precise mathematical language.
Для того, що розв'язати таку задачу алгоритмічно, модель системи і специфікація формулюються якоюсь точною математичною мовою.

He has 15 years of combined experience in corporate finance(mostly in a forecasting, planning, and analysis capacity) and trading in financial markets, both manually and algorithmically.
Він має 15 роки спільного досвіду в корпоративних фінансах(переважно в області прогнозування, планування та аналізу) та торгівлі на фінансових ринках, як вручну, так і алгоритмічно.

While boosting is not algorithmically constrained, most boosting algorithms consist of iteratively learning weak classifiers with respect to a distribution and adding them to a final strong classifier.
Хоча підсилювання й не є обмеженим алгоритмічно, більшість алгоритмів підсилювання складаються з ітеративного навчання слабких класифікаторів стосовно розподілу та додавання їх до кінцевого сильного класифікатора.

Growth in social media for news is flattening out in some markets, as messaging apps that are(a) more private and(b) tend not to filter content algorithmically are becoming more popular.
Зростання попиту на новини в соціальних мережах вирівнюється на деяких ринках, оскільки месенджери стають усе популярнішими, оскільки вони є(а) приватнішими та(б) зазвичай не фільтрують вмісту алгоритмічно.

And, many of the bad properties- incomplete, inaccessible, non-representative, drifting, algorithmically confounded, inaccessible, dirty, and sensitive- come from the fact that the data is not collected by researchers for researchers.
І багато хто з поганих властивостей-неповної, недоступною, нерепрезентативного, дрифтинг, алгоритмічно осоромлені, недоступне, брудний і чутливої виходять з того, що дані не збираються дослідниками для дослідників.

At a 2011 industry conference, Wired writer Steven Levy prodded Narrative Science co-founder Kristian Hammond into predicting the percentage of news articles that would be written algorithmically within fifteen years.
Під час галузевої конференції 2011 року Стівен Леві, літератор із видання Wired, підбурив Крістіана Гаммонда, співзасновника Narrative Science, зробити припущення щодо відсотку новинарних статей, які будуть писатися комп'ютерами через п'ятнадцять років.

This book will explore the available methods for systematically and algorithmically solving the problems of symmetry, equivalence, the classification of invariants, and the determination of canonical forms, thereby elucidating the many interconnections, some surprising, between the particular manifestations of these problems in seemingly unrelated situations.
У цій книзі розглядаються доступні методи систематичного та алгоритмічного вирішення завдань симетрії, еквівалентності, класифікації інваріантів та визначення канонічних форм, висвітлюючи, таким чином, багато взаємозв'язків, деякі дивовижні, між окремими проявами цих проблем у вигляді, що не пов'язані ситуації.

The usernames are connected to public keys on the STEEM blockchain, allowing signature and transaction validation, but the way this happens is unique since the public key/address connection is not algorithmically based, but is instead based on trust to the Steemit platform.
Імена користувачів пов'язані з відкритими ключами в Блокчейні STEEM, що дозволяє виконувати перевірку підпису і транзакцій, але спосіб, яким це відбувається, унікальний, оскільки з'єднання з відкритим ключем/ адресою не ґрунтується на алгоритмі, а замість цього засноване на довірі до платформи Steemit.