What is the translation of " ARE BORROWING " in Ukrainian?

• позичаємо
• запозичують
• позичають

Examples of using Are borrowing in English and their translations into Ukrainian

People are Borrowing More.
Населення кредитують більше.

Without exception in all languages there are borrowings from English.
В усіх без винятків мовах з'являються запозичення з англійської мови.

You are borrowing from a bunch of people.
Ти позичаєш в групи людей.

So bonds are-- essentially you are borrowing from the public markets again.
Облігації це… насправді ти знову позичаєш з публічного ринку.

You are borrowing it from your children.
Вона позичина тобою у твоїх дітей.

MBA students at the top business schools are borrowing more money than ever to pay for their degrees.
Студенти MBA-програм усіх топових бізнес-шкіл позичають більше грошей, ніж будь-коли, аби оплатити свої ступені.

Americans are borrowing 80 percent of the world's surplus savings and using it for consumption.
Американці беруть у борг 80% накопичень всього світу і витрачають ці гроші на споживання.

When we count inflation, American college students are borrowing almost twice as much as they did just ten years ago.
З урахуванням інфляції, американські студенти зараз беруть у борг майже вдвічі більше, ніж десять років тому.

We are borrowing money from China to buy oil from the Persian Gulf to burn it in ways that destroy the future of human civilization.
Ми позичаємо гроші в Китаю, щоб купити пальне в Перській затоці, щоб спалити його.

When asset prices go up quickly, risks can accumulate, particularly if market participants are borrowing money to buy.
Коли ціни на активи швидко ростуть, ризики можуть накопичуватися, особливо якщо учасники ринку запозичують гроші для покупки.

So they are borrowing in A's and they are investing in B's.
Отож, вони позичають у валюті А та інвестують у валюті Б.

All I would say is when asset prices go up quickly, risks can accumulate, particularly if market participants are borrowing money to buy those assets.
Коли ціни на активи швидко ростуть, ризики можуть накопичуватися, особливо якщо учасники ринку запозичують гроші для покупки.

In our days the Norwegians are borrowing words from English, and many people are concerned about this.
В наш час норвежці запозичують слова з англійської, і багато людей схвильовано цим.

Household debt has topped the record level reached in 2008, a milestone for the recovery that shows consumers are borrowing again.
Борг американських сімей перевищив рекордний рівень, досягнутий в 2008 році, що є важливою віхою для відновлення і показує, що споживачі знову беруть кредити.

We are borrowing money from China to buy oil from the Persian Gulf to burn it in ways that destroy the planet.
Ми позичаємо гроші в Китаю, щоб купити пальне в Перській затоці, щоб спалити його, завдаючи цим шкоди нашій планеті.

If you are buying a currency with a higher interest rate than the one you are borrowing, the net differential will be positive(i.e. AUD/USD)- and you will earn funds(be credited) as a result.
Якщо ви купуєте валюту з вищою процентною ставкою, ніж та, яку ви запозичуєте, чистий диференціал буде позитивним(наприклад, AUD/ USD)- і ви отримаєте кошти(зарахуйте).

This guide will assume that you are borrowing from some sort of finance company, but the topics discussed here apply equally well to loans that you might make to a person. The main difference between borrowing and lending money is that an expense category is used to keep track of interest when borrowing money and an income category is used to keep track of interest when lending money.
У цьому посібнику ми припускатимемо, що ви взяли гроші у борг у певній фінансовій установі, але питання, які обговорюватимуться, стосуватимуться і кредитів, які ви могли надати певній особі. Основна відмінність між позичанням та наданням грошей у борг полягає у тому, що для відсотків за позиченими грошима буде використано категорію витрат, а для грошей наданих у борг- прибутків.

If you are selling a currency with a higher interest rate than the one you are borrowing, the net differential will be negative, and you will end up paying(be debited) for that rollover.
Якщо ви продаєте валюту з більш високою відсотковою ставкою, ніж та, яку ви запозичуєте, чистий диференціал буде негативним, і ви в кінцевому підсумку будете платити(буде списано) за цей перехід.

A team of astronomers are borrowing principles applied in biology and archaeology to build a family tree of the stars in the galaxy.
Астрономи використовують принципи, запозичені з біології та археології, щоб скласти родове древо зірок в нашій Галактиці.

When asset prices go up quickly, risks can accumulate, particularly if market participants are borrowing money to buy. It's important for people to be aware of the risks and take the necessary risk-management measures.”.
Коли ціни на активи швидко ростуть, ризики можуть накопичуватися, особливо якщо учасники ринку запозичують гроші для покупки. Для людей важливо усвідомлювати ризики і вживати необхідних заходів щодо їх управління».

A loan can be associated with a particular institution. If you are borrowing from a mortgage company or a car loan company, you could create an institution entry that describes this firm and associate the institution with your loan. If you are borrowing from your Uncle Ted, there is no requirement to set up an institution.
Ви можетепов' язати кредит з певною установою. Якщо ви позичили гроші у іпотечній установі або установі з автокредитування, ви можете створити запис установи, який описуватиме цю установу, іпов' язати цю установу з вашим кредитом. Якщо ви позичили гроші, скажімо, у дядька Івана, визначати установу зовсім навіть не потрібно.

Love of luxury and deluxe still lives and thrives, jewelers all over the world are borrowing ideas of ancient and put something of their own, and one day, archaeologists of the future will find the jewelery of our days, and home work of students in the specialty will be a comparative analysis of ornaments from different eras, including our.
Любов до розкоші і люксу все ще живе і розквітає, ювеліри усього світу запозичують ідеї древніх і вкладають щось своє, і одного разу, археологи майбутнього будуть знаходити біжутерію наших днів, а домашньою роботою студентів за фахом буде порівняльний аналіз прикрас різних епох, включаючи нашу.

We're borrowing their goods.
Ми позичаємо їхні товари.

They're borrowing money.
Вони позичають кошти.

You're borrowing your own money.
Ви позичаєте свої власні гроші.

Borrowing more money to pay off debts rarely makes sense, but it can be a good idea if you're borrowing from friendly sources.
Запозичення більшої кількості грошей, щоб заплатити борги рідко має сенс, але це може бути гарною ідеєю, якщо ви позичаєте з дружніх джерел.

Sometimes it's taught that you're borrowing the 1, but you're really taking it, and you're actually taking 10 from the place to your left.
Інколи, це важко пам'ятати що ти зайняв 1, але ти дійсно її береш, і ти насправді береш 10 з місця ліворуч.

Just remember to be clear with the person you're borrowing from about how and when the loan will be repaid.
Просто пам'ятайте, щоб бути ясно, з людиною, ви запозичення від того, як і коли буде погашений кредит.

And this is the rate that you always hear talked about on the news, and it's essentially a target rate that the Fed wants to see banks lending money, lending cash to each other on an overnight basis. And we saw already in the last video, if the Fed does not like the rate that they're borrowing to each other, and if even announcing the federal funds rate doesn't cause the banks to say.
І це- рівень, про який ти постійно будеш чути по новинах, це, по суті, заплановані темпи росту що ФРС хоче бачити в банках, коли позичає гроші, на основі кредитування готівки один в одного протягом доби, ми вже бачили в останньому відео, якщо ФРС не подобається вартість що вони позичили один одному, якщо оголосили ставку по федеральних фондах нема причини банкам сказати.

Is borrowing money for travel a good idea?
Запозичує гроші для поїздки гарна ідея?