What is the translation of " BASKING " in Ukrainian?

• гріючись
• гігантська
• купатися
• гріється
• грілися
• гігантські
• ніжачись

Examples of using Basking in English and their translations into Ukrainian

Ovaries of basking sharks.
Яєчники велетенських акул.

Basking on the rocks skolopendry.
Грілися на каменях сколопендри.

This thing, basking in my mouth.
Ця річ, гріючись в моїй гортані.

On the right there you see the basking shark.
Праворуч ви бачите китову акулу.

Fortunately for us, basking sharks aren't considered dangerous.
На щастя для нас, гігантська акула не вважається небезпечною.

Basking sharks can strain up to 2,000 tons of salt water per hour.
Велетенська акула здатна відфільтрувати до 2000 тонн води за годину.

This herb loves basking in sunshine.
Ця трава любить купатися в сонячному світлі.

The basking shark can filter up to 2,000 tons of water per hour.
Велетенська акула здатна відфільтрувати до 2000 тонн води за годину.

Only the right ovary in female basking sharks appears to function.
Видається, що у самок велетенських акул функціонує лише правий яєчник.

This is a beach on the Dutch side and you will find people half naked basking in the sun.
Це пляж на Голландська стороні, і ви знайдете людей, напівголі грілися на сонці.

It responds to the nickname Jug Ear, loves basking in the sun, and is unfussy in day-to-day life.
Відгукується на ім'я«Вухастий», любить грітися на сонечку, невибагливий у побуті.

Most of the time he spends not budging- asleep or quietly basking in the sun.
Велику частину часу він проводить не рухаючись з місця- спить або тихо гріється під сонцем.

Gracefully gliding through the water, basking in the sun's rays and gently pushing me towards the boat when I was getting tired.
Вони витончено ковзали по воді, купалися в променях сонця і акуратно штовхали мене до човна, коли я втомлювався.

Why do Africans dark skin, if black is stronger than basking in the sun.
Чому у жителів Африки темна шкіра, якщо все чорне сильніше гріється на сонці.

As a result of rapidly declining numbers, the basking shark has been protected and trade in its products restricted in many countries.
В результаті швидкого скорочення чисельності, промисел гігантської акули було обмежено в багатьох країнах.

Animals go into the water, busily feeds or simply I sit motionless, basking in the sun.
Тварини заходять у воду, діловито вмиваються або просто нерухомо сидять, гріються на сонечку.

Despite its name, and rather frightening appearance, basking sharks feed on plankton and have rather playful nature.
Незважаючи на свою назву і досить страхітливий вигляд, гігантські акули харчуються планктоном і мають досить грайливий характер.

Especially for those who are just faced with such a function of the global network and basking in the euphoria.
Особливо для тих, хто тільки зіткнувся з такою функцією глобальної мережі і купається в ейфорії.

This should be positioned to provide a basking spot of 90 degrees F or so(32 degrees C) in that section of the habitat.
Це повинні бути розташовані, щоб забезпечити гігантська місце 90 градусів за Фаренгейтом або так(32 градусів C) в тій частині середовища проживання.

One of the best ways to bump up your exposure to infrared light is simply by basking in the warmth of the sun.
Один з кращих способів підняти вплив інфрачервоного світла- це просто купатися в теплому сонці.

Historically, the basking shark has been a staple of fisheries because of its slow swimming speed, placid nature, and previously abundant numbers.
Історично, гігантська акула була дуже популярним об'єктом рибальства через низьку швидкість плавання, неагресивний характер і, донедавна, велику чисельність.

Friends firmly believe in their infallibility, and the couple basking in ostentatious love and respect.
Друзі свято вірять в їх непогрішність, а подружжя купаються в демонстративній любові і повазі.

Her Seacare leader also related that a basking shark had recently been caught in a net by local fishermen and the skeleton was cartilage and not bone.
Начальник«SeaСare» також розповів про те, що останнім часом гігантські акули були спіймані в сітку місцевими рибалками, а їхній скелет був хрящем, а не кісткою.

Even with a top speed of well over 600 mph, the WB-57F jets won't spend hours basking in the Moon's shadow.
Навіть на максимальній швидкості понад 965 км/год, WB-57F не будуть годинами"купатися" в тіні Місяця.

No, we could devote ourselves to other tasks- studying, basking in the sun, etc.- that we would undertake for their intrinsic pleasure.
Ні, ми б могли присвятити себе іншим задачам- навчатися, грітися на сонечку тощо- якими ми б займалися для нашого внутрішнього задоволення.

Of all plesiosaur-like creatures washed up on shores around the world, basking sharks account for over 90%.
З усіх створінь, схожих на плезіозаврів, яких викинуло на береги по всьому світу, гігантські акули складають більше ніж 90%.

This carcass was almost certainly a rotting basking shark, since their gills and jaws rot rapidly and fall off, leaving the typical small‘neck' with the head.
Ця туша була майже напевно гниючою гігантською акулою, оскільки зябра та щелепи акул швидко гниють та відвалюються, залишаючи типову маленьку«шию» з головою.

In a hot sunny day a solitary Bloodsucker may be seen on a twig or on a wall, basking in the sun, with mouth wide open.
У спекотний сонячний день садибного калота можна побачити на гілці або на стіні, який гріється на сонці, з широко відкритим ротом.

Once considered a nuisance along the Canadian Pacific coast, basking sharks were the target of a government eradication program there from 1945 to 1970.
Раніше, вважаючись«недоречною» вздовж канадського узбережжя Тихого океану, гігантська акула викорінювалась там за державною програмою з 1945 по 1970 рік.