What is the translation of " BASKING " in Vietnamese?

• basking
• phơi
• đắm mình
• tắm
• chìm

Examples of using Basking in English and their translations into Vietnamese

Basking on the rock.
Phơi nắng trên tảng đá.

It's warm like basking in the sun.
Nó rất ấm áp… như phơi dưới ánh mặt trời.

Was wondering is this cat sleeping or sun basking?
Không biết con mèo này mơ đang tắm nắng hay bay lượn?

I have a habit of basking in the sun on the hot sand.
Tôi có thói quen phơi nắng dưới cát nóng.

That's why you will often see a snake basking in the sun.
Đó là lý do bạn thường thấy kỳ nhông tắm nắng dưới ánh mặt trời.

A basking area can be set up with a low wattage lamp;
Một khu vực basking có thể được thiết lập với một đèn công suất thấp;

There are many small huts on the beach for shelter and basking.
Có rất nhiều chòi nhỏ trên bãi biển để trú ẩn và phơi nắng.

The basking shark is a plankton eating shark, but it looks terrifying.
Cá mập Basking là một sinh vật ăn cá mập có vẻ ngoài rất đáng sợ.

There are often sightings of dolphins, whales and basking sharks.
Thường có sự xuất hiện của cá heo, cá voi và cá mập basking.

A basking shark seen off the west coast of Scotland.
Một con cá nhám phơi nák8ng được nhìn thấy ngoài khơi bờ biển phía Tây của Scotland.

Los Angeles gets off easy, basking in a sunny category of its own.
Los Angeles được dễ dàng, basking trong một thể loại nắng của riêng mình.

And the basking shark opens its mouth, and it swims through the water, collecting plankton.
Và cá mập phơi há miệng và bơi trong nước và bắt các sinh vật phù du.

Pets spend most of their time in a dream, basking in a warm place.
Thú cưng dành phần lớn thời gian trong một giấc mơ, đắm mình trong một nơi ấm áp.

Basking in the warm fragrant water, we can relax, distract from daily problems.
Chìm trong làn nước ấm, thơm, chúng ta có thể thư giãn, thoát khỏi những vấn đề hàng ngày.

They should also have a basking area heated by an overhead light.
Họ cũng cần phải có một khu vực Basking làm nóng bởi một ánh sáng trên cao.

Half reposing in the dust, half soaring in the wind; half spattering the shade, half basking in the sun.
Một nửa yên trong lòng đất, một nửa bay trong gió, một nửa chìm trong bóng mát, một nửa tắm trong nắng trời.

She's basking in the glory but hasn't forgotten the pain of the past few years….
Dù đang đắm mình trong vinh quang nhưng bà vẫn không quên được nỗi đau của bản thân trong những năm vừa qua.

I am REALLY hoping that you guys are not basking on some beach today.
Tôi thực sự hy vọng rằng bạn không phải là phơi trên một bãi biển ngày hôm nay.

Filled with warmth, like basking in sunlight on a spring day, those feelings were nothing but pure….
Tràn đầy hơi ấm, như tắm trong ánh mặt trời vào một ngày xuân, những cảm xúc ấy không gì khác ngoài chân thật….

It is an ideal place for swimming, sea bathing and basking on the sun-kissed beach.
Đây là một nơi lý tưởng để bơi lội, tắm biển và đắm mình trên bãi biển đầy nắng.

A basking area can be set up with a low wattage lamp(use a thermometer and aim for about 78 F).
Một khu vực basking có thể được thiết lập với một đèn công suất thấp; sử dụng nhiệt kế và nhắm đến nhiệt độ khoảng 78 độ.

There are many creepy animals in the ocean, and the Basking Shark is undoubtedly one of them.
Có rất nhiều động vật đáng sợ trong đại dương, và Cá mập Basking chắc chắn là một trong số đó.

Corsica, basking in the mediterranean sunshine off the south of France, is almost the perfect holiday destination.
Corsica, Phơi dưới ánh nắng Địa Trung Hải ra khỏi miền Nam nước Pháp, gần như là điểm đến kỳ nghỉ hoàn hảo.

It is a sunny day, and some shots feature Caillat basking in sun-baked golden fields as she sings.
Đó là một ngày nắng, và có vài cảnh mà Caillat tắm nắng giữa cánh đồng vàng uơm khi cô đang hát.

Like the megamouth sharks and the basking shark, whale sharks are filter feeders and their diet consists almost exclusively of plankton.
Giống như cá mập megamouth và cá mập basking, cá mập voi là loài ăn lọc và chế độ ăn của chúng hầu như chỉ có các sinh vật phù du.

Discover the traditional Khu Tuong Pepper garden, Explore Vung Bau or just relax basking in the warm sun on Bai Dai Beach….
Khám phá các vườn tiêu Khu Tượng truyền thống, khám phá Vũng Bàu hoặc chỉ thư giãn phơi dưới ánh mặt trời ấm áp trên Đại Bãi….

Frames of the indie games and even while basking, and all because I was not interested in his CPU, and he's just awful.
Khung hình của trò chơi độc lập và thậm chí trong khi phơi, và tất cả bởi vì tôi không quan tâm đến mình LÝ và hắn chỉ là khủng khiếp.

Practicing is all fine and good, but that monster basking in the sun out at sea isn't going to make any mistake about this, is it?”.
Tập luyện cũng tốt, nhưng mà con quái vật phơi dưới ánh mặt trời ngoài biển ấy sẽ không hiểu nhầm gì đấy chứ?”.

Total eclipses- when the moon blocks out the sun, basking the earth in an eerie glow- happen roughly every 18 months.
Nhật thực toàn phần- khi mặt trăng che khuất mặt trời, làm cho trái đất chìm trong ánh sáng kỳ lạ- xảy ra khoảng 18 tháng một lần.

I remember watching my mother put her makeup on every morning, basking in the glow of her power to put on her bravest face as the hard-working woman she was.
Tôi nhớ rằng mẹ tôi đã trang điểm mỗi sáng, đắm mình trong khuôn mặt rạng ngời như một người phụ nữ chăm chỉ.