What is the translation of " CHANGES OR MODIFICATIONS " in Ukrainian?

• зміни або модифікації

Examples of using Changes or modifications in English and their translations into Ukrainian

NO CODE changes or modifications to third party plugins or vbulletin itself.
Ні код зміни або модифікації сторонні плагіни або vbulletin, сам.

In addition, Regery may occasionally notify you of changes or modifications to this Agreement by email.
Крім того, Regery може час від часу повідомляти вас про зміни або зміни цієї Угоди по електронній пошті.

Any new changes or modifications shall be subject to these Terms of Use.
Будь-які зміни та(або) поправки повинні бути відображені в цих умовах використання.

WebMarker Design Studio will not be held responsible for any errors caused by changes or modifications being made to any of our designs by you or any third party.
WebMarker Design Studio не нестиме відповідальність за будь-які помилки, викликані змінами або модифікації робляться в будь-який з наших конструкцій вами або будь-якої третьої стороною.

If you make such changes or modifications, you could be required to stop operation of the equipment.
Якщо такі зміни або модифікації були внесені, від Вас можуть вимагати припинити використовувати обладнання.

Regery may, in its sole and absolute discretion, change or modify this Agreement, and any policies or agreements which are incorporated herein, at any time, and such changes or modifications shall be effective immediately upon posting to this Site.
Regery може на власний розсуд змінювати або змінювати цю Угоду і будь-які політики або угоди, які включені тут, в будь-який час, і такі зміни або модифікації набувають чинності негайно після публікації на цьому Сайті.

If such changes or modifications should be made, you could be required to stop operation of the equipment.
Якщо такі зміни або модифікації були внесені, від Вас можуть вимагати припинити використовувати обладнання.

WeirdTales Design Studio will not be held responsible for any errors caused by changes or modifications being made to any of our designs or templates by you or any 3rd party.
WebMarker Design Studio не нестиме відповідальність за будь-які помилки, викликані змінами або модифікації робляться в будь-який з наших конструкцій вами або будь-якої третьої стороною.

Make a list of changes, or modifications, that you would like to see, then discuss them with the other parties to the contract.
Складіть список змін або модифікацій, які ви хотіли б бачити, а потім обговоріть їх з іншими учасниками договору або з вашим адвокатом.

Net expressly reserves the right to change or modify its prices and fees at any time, and such changes or modifications is posted online on this site and with immediate effect and without prior notice to you.
Net залишає за собою право змінювати або модифікувати свої ціни і збори в будь-який час, і такі зміни або модифікації, розміщена в Інтернеті на цьому сайті і з негайним вступом в силу і без попереднього повідомлення.

Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate this equipment.
Внесення змін або модифікування пристрою, прямо не схвалене стороною, відповідальною за дотримання стандартів, може призвести до втрати користувачем права користуватися цим обладнанням.

Your use of this Site or the Services after such changes or modifications have been made shall constitute your acceptance of this Agreement as last revised.
Використання вами цього Сайту або Послуг після таких змін або модифікацій повинно стати вашим прийняттям цієї Угоди в якості останньої редакції.

Changes or modifications to the Introductory Pricing, Standard Pricing, and Revenue Benchmark shall be effective when your Basic Reseller Program comes up for renewal.
Зміни або коригування Початкових цін, Стандартних цін і Контрольної точки прибутку набиратимуть чинності тоді, коли настане час поновлення Базової програми для торговельних партнерів.

If you have purchased Services for a period of months or years, changes or modifications in prices and fees shall be effective when the Services in question come up for renewal as further described below.
Якщо ви придбали послуги протягом декількох місяців або років, зміни або модифікації цін і ставок будуть ефективні, коли послуги буде продовжена, як описано нижче.

Your use of the site or Services, after such changes or modifications have been made, constitutes Your agreement to be bound by this Agreement as last revised.
Ваше використання сайту або Послуг після внесення таких змін або модифікацій являє собою Вашу згоду на обов'язковість цієї Угоди в якості останньої редакції.

If you have purchased or obtained services for a period of months or years, changes or modifications in prices and fees shall be effective when the services in question come up for renewal, as further described below.
Якщо ви придбали або отримали Послуги на термін дії протягом місяців або років, зміни або модифікації цін і комісій набувають чинності тоді, коли дані Послуги оновлюються, як описано далі.

Com expressly reserves the right to change or modify its prices and fees at any time, and such changes or modifications shall be posted online at this site, or the relevant site of the Service, and effective immediately without need for further notice to You.
Net залишає за собою право змінювати або модифікувати свої ціни і збори в будь-який час, і такі зміни або модифікації, розміщена в Інтернеті на цьому сайті і з негайним вступом в силу і без попереднього повідомлення.

Such change(s) will be effective immediately upon posting of the change or modification on this Site.
Такі зміни вступають в силу відразу ж після опублікування повідомлення про зміну або доповнення на даному сайті.

The proposed technology and device for its implementation, allow us to apply them to real systems of internal combustion engines, without any change or modification of their design or the slightest change in the principle of operation;
Запропонована технологія і пристрій для її реалізації, дозволяють застосувати їх в реальних системах внутрішнього згоряння, без найменшої зміни або модифікації їх конструкції або найменшої зміни принципу роботи;

They may also arise due to frequent reprogramming, performed, for example, with each change or modification of a product that becomes more and more diverse, and sometimes it is generally done for individual orders.
Вони можуть виникнути також через частого перепрограмування, виконуваного, наприклад, при кожній зміні або модифікації продукції, яка стає все більш різноманітною, а іноді взагалі робиться під індивідуальні замовлення.

These problems won't be cured overnight with dietary changes or other modifications, but you can find significant relief fairly soon if you stick with a.
Ці проблеми не можуть бути вирішені в одну мить за допомогою змін в раціоні харчування або інших змін, але ви можете отримати значне полегшення досить скоро, якщо будете дотримуватися більш здорового способу життя.

These problems won't be cured overnight with dietary changes or other modifications, but you can find significant relief fairly soon if you stick with a healthier way of living.
Ці проблеми не можуть бути вирішені в одну мить за допомогою змін в раціоні харчування або інших змін, але ви можете отримати значне полегшення досить скоро, якщо будете дотримуватися більш здорового способу життя.

Stroud was interested in studying epigenetic changes, or chemical modifications that turn genes on and off, in DNA for the glucocorticoid receptor gene that regulates passage of cortisol from mother to fetus.
Страуд вивчила епігенетичні зміни або хімічні модифікації, які включають і вимикають гени в ДНК для глюкокортикоидного рецептора, який регулює проходження кортизолу від матері до плоду.

Any modifications or code changes are a paid service.
Будь-які зміни або зміна коду платна послуга.

Thus, any changes, modifications or use of Materials in a manner inconsistent with the purpose in which they were made available, will be in violation of the Owner copyrights.
Тим самим будь-які зміни в матеріалах або невідповідне ними користування(спосіб, не відповідний меті, з якою Матеріали було представлено) є порушенням авторських прав майна Власника.

The Requests initiated by the Consumer shall be transferred to 2GIS Business Listings API to the extent possible, subject to the Documentation, without any changes, modifications or filtering individually or as a group.
Запити, ініційовані Споживачем, повинні передаватися на API Довідники 2GIS наскільки це можливо відповідно до Документації без редагування, модифікації або фільтрації індивідуально або в сукупності.

Folder Watch displays all changes, modifications files- add or delete, and rename to a specific folder, in the form of pop-up notifications on your desktop and write to a text log file.
Folder Watch відображає всі зміни, модифікації файлів- додавання або видалення, а також перейменування в конкретній папці, у вигляді повідомлень в спливаючому вікні на робочому столі і записи в текстовий лог-файл.

Such changes, modifications, additions, or deletions shall be effective immediately upon notice or posting thereof.
Такі зміни, модифікації, додавання або видалення набирають чинності відразу після повідомлення або публікації.

Any file changes, modifications, or deletions are logged- along with the user that performed the changes, and when.
Будь-які зміни файлів, модифікацій, або, ввійшли видалень- разом з користувачів, які виконуються зміни, і коли.