What is the translation of " CLEARED " in Ukrainian?

• очищені
• очистили
• очищається
• розчищені
• розчистили
• розмитнені
• зачистили
• зачищена
• розчищали
• знято
• розмінували
• очищується
• очищення
• звірений
• спорожнить
• розвіявся
• розсіявся
• розмитнено
• була ясною
• вирубані
• прояснилося

Examples of using Cleared in English and their translations into Ukrainian

Cleared state.
Звірений стан.

Disk attributes Successfully cleared.
Диск атрибути успішно очищається.

Cleared balance.
Звірений баланс.

The area had been cleared of the enemy.
Команда була очистити територію від противника.

It cleared the park.
Вони розчищали парк.

In the final phase of ground forces“cleared” the area.
На заключному етапі наземні сили"зачистили" район.

They cleared the street of snow.
Вони розчистили вулиці від снігу.

Recently there was a cleared area for work.
Поруч нещодавно була розчищена територія для проведення робіт.

Was cleared of all suspicion in this respect.
Було знято всі підозри щодо цього.

On the same principle cleared the air during a rain.
За таким же принципом очищається повітря під час дощу.

We cleared the forest as ordered, my lord.
Ми зачистили ліс за наказом, мій повелителю.

View enlarged images of all your cleared cheques.
Переглянути збільшені зображення всіх ваших очищається чеки.

Before the smoke cleared, another line was Crashed.".
Перш ніж розвіявся дим, іншу лінію було зім'ято.".

However, after the subsequent inquiry, Čačić was cleared of all charges.
Однак після подальшого розслідування з Чачича було знято всі звинувачення.

In 1880, the Christians cleared the debris and rebuilt the city.
У 1880 році християни розчистили руїни й відновили місто.

Positively affects skin condition- it is renewed and cleared of dead cells;
Позитивно впливає на стан шкіри- вона відновлюється та очищується від мертвих клітин;

In 1880, the Christians cleared the debris and rebuilt the city.
Тільки в 1880 році християни розчистили руїни і відновили місто.

Handling time: Ships within 3 business days after receiving cleared payment.
Регулюючи час: доставка в протягом 3 -х робочих днів після отримання оплати очищається.

Canadian First Army cleared the area between the Maas and Rhine Rivers.
Канадські Перша армія очистила простір між Маас і Рейн Річки.

In Ukraine four days of the law cleared 15“EuroBLECH”→.
В Україні за чотири дні дії закону розмитнені 15"євроблях".

Therefore, those who cleared only from the outside is dirty inside.
Тому той, хто очищається тільки зовні, залишається брудним всередині.

By 1955, 38,000 acres had been cleared for farming.
До 1955 року 38 000 акрів були розчищені для сільського господарства.

When the smoke cleared, he found himself floating under the ceiling operating.
Коли дим розсіявся, він виявив себе ширяючим під стелею операційної.

You have to start a new scan for the newly cleared ignore list to be effective.
Ви повинні почати новий пошук знову очищується список ігнорованих щоб бути ефективними.

Law enforcers cleared the last barricade near the Presidential Administration.
Силовики зачистили останні барикади, що знаходилися поблизу Адміністрації Президента.

At that time they were poorly cleared and were water grottoes.
На той момент вони були погано розчищені і представляли собою водні гроти.

That cleared the way for today's test, but Musk has been carefully controlling expectations.
Це очистило шлях від сьогоднішнього тесту, але Муськ ретельно контролював очікування.

You can review the moment you cleared a stage on video or picture.
Ви можете переглянути момент, коли ви очистили сцену на відео або зображення.

Properly disinfected room cleared of all types of viruses and bacteria.
При правильно проведеній дезінфекції приміщення очищається від всіх видів вірусів і хвороботворних бактерій.

Over the years, archaeological expeditions cleared the ruins, rebuilt buildings, and excavated.
Довгі роки численні археологічні експедиції проводили розкопки, розчищали руїни, відновлювали будівлі.