What is the translation of " COLLABORATIVE APPROACH " in Ukrainian?

• спільний підхід

Examples of using Collaborative approach in English and their translations into Ukrainian

The collaborative approach is very effective.".
Така співпраця справді дуже ефективна».

We advance leading-edge science through a dynamic and collaborative approach.
Ми вдосконалюємо передову науку, використовуючи динамічний підхід і партнерства.

This makes the collaborative approach increasingly important.
Це робить підхід спільної роботи все більш важливим.

This instead needs to be provided via a more personalised and collaborative approach.
Натомість це потрібно забезпечити за допомогою більш персоналізованого та колаборативного підходу.

Our collaborative approach provides for knowledge sharing across the organisation.
Наш спільний підхід передбачає обмін знаннями в організації.

DIDI support emerging design talent across the region through an open source and collaborative approach that values cooperation and partnership.
DIDI буде підтримувати нові таланти дизайну в усьому регіоні через відкрите джерело та співпрацю, що цінує співпрацю та партнерство.

This collaborative approach strengthens ties with industry and stimulates the exchange of knowledge.
Цей спільний підхід зміцнює зв'язки з промисловістю та стимулює обмін знаннями.

The company's"Insight" are professional designers, marketers and photographers, collaborative approach that ensures excellent results studio photography.
У компанії«Інсайт» працюють професійні дизайнери, маркетологи і фотографи, спільний підхід яких гарантує відмінний результат студійної фотозйомки.

We encourage a collaborative approach to the responsible development of natural resources.
Ми закликаємо використовувати стратегію співпраці для відповідальної розробки природних ресурсів.

The DPsych at Regent's has been commended by the British Psychological Society for its collaborative approach to learning and for its creative, innovative teaching methods.
DPsych в Regent's був відомий Британським психологічним товариством за його спільного підходу до навчання та за його творчі, інноваційні методи навчання.

This collaborative approach to supporting smallholders is also in action for farmers of different crops.
Цей спільний підхід до підтримки малих господарств поширюється і на фермерів, які вирощують різні культури.

She was Director of international advanced technology projects in private sector and specialized in relational skills, collaborative approaches, training and motivating teams.
Вона була директором міжнародних проектів передових технологій у приватному секторі та спеціалізувалася на реляційних навичках, підходах до співробітництва, тренувальних та мотиваційних командах.

Our website developers follow a collaborative approach for each and every project we take in our hands.
Наші розробники веб-сайтів дотримуються спільного підходу до кожного проекту, який ми беремо в свої руки.

The main objective of IATUL is to provide a forum where library directors and senior managers can meet to exchange views on matters of current significance and to provide an opportunity for them to develop a collaborative approach to solving problems.
Основною метою IATUL є забезпечення форуму, на якому директори та відповідальні особи бібліотек можуть зустрітися і обмінятися думками з поточних питань та надати їм можливість розвивати спільний підхід до вирішення проблем.

Instead there will be a more collaborative approach, with pupils working in smaller groups to solve problems.
Замість цього буде застосовано спільний підхід, при якому учні працюють в невеликих групах, щоб вирішувати конкретні проблеми.

His book Pedagogy of the Oppressed helped reignite the progressive education movement during that era, and his collaborative approach to learning remains influential in American schools of education today.
Його книга«Педагогіка пригноблених»(Pedagogy of the Oppressed) допомогла відродити прогресивний освітній рух у ту епоху, а його колективний підхід до навчання й досі впливає на американські заклади освіти.

DevOps introduces a collaborative approach to development, combining agile thinking, automation, and advanced tools to help groups work cohesively.
DevOps впроваджує спільний підхід до розробки, поєднуючи agile-мислення, автоматизацію та передові інструменти, щоб допомогти групам працювати злагоджено.

Such effort shall be, as appropriate, supported, including by the Technology Mechanism and, through financial means, by the Financial Mechanism of the Convention, for collaborative approaches to research and development, and facilitating access to technology, in particular for early stages of the technology cycle, to developing country Parties.
Таке зусилля повинно, у разі необхідності, отримати належну підтримку, у тому числі з боку Технологічного механізму та за рахунок фінансових засобів Фінансового механізму Конвенції, для вироблення спільних підходів щодо досліджень та розробок, а також розширення доступу до технологій, зокрема на ранніх етапах технологічного циклу, для Сторін країн, що розвиваються.

By offering a hands-on, collaborative approach to learning, our college strives to support those who want to succeed in the creative and entertainment industries, both nationally and internationally.
Забезпечуючи практичний, спільний підхід до навчання, наш коледж прагне підтримувати тих, хто хоче досягти успіху в творчих та розважальних галузях як на національному, так і на міжнародному рівнях.

For my native Kazakhstan, a strong commitment to openness and a collaborative approach to trade are fundamental elements of our emerging success and part of what make Kazakhstan unique.
Для мого рідного Казахстану, сильна прихильність до відкритості та спільний підхід до торгівлі є основоположними елементами нашого нового успіху і є частиною того, що робить Казахстан унікальним.

A collaborative approach is necessary to tackle cyber threats in an increasingly connected world, but ultimately every organisation must take responsibility for its own security requirements; and for planning how to respond and recover from cyber incidents.
Спільний підхід необхідний для протидії кіберзагрозам у все більш взаємозалежному світі, але в кінцевому підсумку кожна організація повинна взяти на себе відповідальність за свої власні вимоги безпеки, а також за планування заходів реагування та відновлення після кібератак.

From air emissions to fossil fuels, 3M takes a proactive and collaborative approach to addressing energy demand and climate change- in our operations and for our customers.
Від викидів в атмосферу до горючих корисних копалин- 3М вирішує проблеми попиту на енергоресурси та змін клімату, вдаючись до ініціативного підходу і співпраці з іншими- у нашій діяльності і для наших клієнтів.

Our tools, experience and our meticulous collaborative approach to work with our clients allow to identify solutions to problems before they even arise, giving our customers peace of mind throughout the whole design process.
Наші інструменти, досвід і наш ретельний спільний підхід до роботи з нашими клієнтами дозволяють знаходити рішення проблем ще до їх виникнення, забезпечуючи нашим клієнтам спокій протягом усього процесу проєктування.

Effective patient education and counseling are based on a collaborative approach that acknowledges individual patient needs through an understanding of cognitive, behavioral, and sociodemographic factors.
Ефективне навчання і консультування пацієнта ґрунтується на комплексному підході, який визнає потреби конкретного пацієнта з урахуванням когнітивних, поведінкових і соціально-демографічних чинників.

Ways of Reconciliation in the Ukrainian Society» Project and is aimed at the development of partnership and collaborative approach in local communities through the implementation of diverse cultural initiatives aimed at deconstructing stereotypes, building mutual respect and strengthening trust.
Шляхи примирення в українському суспільстві» і має на меті розвиток партнерства й співробітницького підходу в локальних спільнотах шляхом реалізації різноманітних культурних ініціатив, спрямованих на руйнування стереотипів, формування взаємоповаги та зміцнення довіри.

The model uses a hybrid collaborative and content-based approach and enhances recommendations in multiple tasks.
Ця модель застосовує гібридний спільний та оснований на вмісті підхід, і покращує рекомендації в багатьох задачах.

A hands-on, collaborative leadership approach inspires and challenges the team, while focusing efforts on aligning our technology vision with our business vison.
Практичний, спільний підхід до лідерства надихає команду, фокусуючи зусилля на узгодженні нашого технологічного бачення з нашим бізнесом.

The Collaborative Law approach is founded upon an agreement that the parties will not engage the court process and will provide full financial disclosure.
Спільний правовий підхід ґрунтується на угоду, що сторони не будуть брати участь у судовому процесі та забезпечити повне розкриття фінансової інформації.

The AACSB-accredited Executive MBA program is designed for experienced professionals seeking a collaborative and interdisciplinary approach to mastering the art of leadership in the new economy and preparing to lead in the next.
AACSB акредитованих Виконавчий Програма МВА призначена для досвідчених професіоналів, яким спільний і міждисциплінарний підхід до оволодіння мистецтвом лідерства в новій економіці і готується привести в наступному.