What is the translation of " DEPENDING ON THE MODEL " in Ukrainian?

• залежно від моделі
• в залежності від моделі
• залежить від моделі

Examples of using Depending on the model in English and their translations into Ukrainian

Depending on the model, they can be strip-cut or cross-cut shredders.
У залежності від моделі можуть виконувати як паралельне, так і перехресне розрізання паперу.

Doors are equipped with inner or outer loops, depending on the model and class.
Двері комплектуються внутрішніми або зовнішніми петлями, в залежності від моделі та класу.

It is assumed that- depending on the model and brand- their service life is from 8 to 12 years.
Передбачається, що- в залежності від моделі та марки- їх термін служби складає від 8 до 12 років.

Such a change costs from a few hundred pieces to a few thousand crowns, depending on the model you want.
Така зміна коштує від декількох сотень штук до декількох тисяч крон залежно від моделі, яку ви хочете.

Depending on the model, the spout itself can be made in the form of an arc, straight or broken pipe.
Залежно від моделі сам виливши може бути виконаний у формі дуги, прямий або ламаного труби.

For an hour of riding you will have to pay 100 rubles, and for a scooter- 320 rubles or more, depending on the model.
За годину катання доведеться заплатити 100 рублів, а за скутер- 320 рублів і більше в залежності від моделі.

Working stroke chain may be 90-500 mm(depending on the model), buoyancy force- 8-30 kg(decreases with increasing stroke).
Робочий хід ланцюга може бути 90-500 мм(залежить від моделі), виштовхувати зусилля- 8-30 кг(зменшується при збільшенні робочого ходу).

Safety shear bolts resist forces between 4.2 and 6 tonnes at the tip of the body, depending on the model.
Захист зрізним болтом витримує вплив від 4, 2 до 6 тонн на кінці корпусу, в залежності від моделі.

Depending on the model, some machines include a laser or optical sensor that finds, marks and cuts defects in the material.
Залежно від моделі, деякі машини включають лазерний або оптичний датчик, який знаходить, маркує і вирізає дефекти матеріалу.

The body of the gadget has a thickness of just 7.5 mm and its weight is 308 grams depending on the model.
Корпус гаджета має товщину всього 7, 5 мм, а вага його становить від 308 грамів в залежності від моделі.

Operating pressure from 5 to 6 bar, depending on the model, the temperature of 95 º C or at the request of the customer 115 º C.
Робочий тиск від 5 і до 6 бар, в залежності від моделі, температура 95 º С або на вимогу замовника 115 º С.

However, it is possible to identify monetization strategies that are more or less likely to succeed depending on the model selected.
Втім, можливо визначити стратегії монетизації, які є більш чи менш перспективними, залежно від обраної моделі.

Depending on the model and layout, the passenger compartment of the Boeing 747 is capable of accommodating from 366 to 581 passengers.
Залежно від моделі та компонування пасажирський салон літака Boeing 747 здатний розміщувати від 366 до 581 пасажира.

The width of each lamella can vary from 8.8 to 12.8 cm, depending on the model and design of the structure.
Ширина кожної ламелі може варіюватися від 8, 8 до 12, 8 см в залежності від моделі та дизайну конструкції.

Confetti machine called a device which scatters the confetti various colors and shapes on a certain range, depending on the model.
Конфетті-машиною називається такий пристрій, який розкидає конфетті різного кольору і форми на певну дальність, що залежить від моделі.

Depending on the model you choose and the size of your home, savings achieved from installing an exhaust air heat pump can be as high as 50%.
Залежно від обраної моделі і розміру вашого будинку, заощадження від установки вентиляційного теплового насосу може досягати 50%.

As with the measurement of the horizontal angle, set theodolite in working condition, depending on the model and type.
Як і при вимірі горизонтального кута, встановлюють теодоліт в робочий стан в залежності від моделі та різновиди.

Overview of the cabin and the best places Depending on the model and layout of the passenger cabin of the aircraft Boeing 747 is able to accommodate from 366 to 581 passengers.
Огляд салону і кращих місць Залежно від моделі та компонування пасажирський салон літака Boeing 747 здатний розміщувати від 366 до 581 пасажира.

Designed by North American Aviation, the T-6 is known by a variety of designations depending on the model and operating air force.".
Розроблений North American Aviation, T-6 відомий різними позначеннями залежно від моделі та операційної військово-повітряних сил.

The difference in price for the IPhone, iPad, MacBook and others in comparison with Russian stores can be from 20 to 50% depending on the model.
Різниця в ціні на IPhone, IPad, MacBook та інше в порівнянні з нашими магазинами може становити від 20 до 50% в залежності від моделі.

The initial versions are based on the E-stepping model of the Athlon 64 and, depending on the model, have either 512 or 1024 KB of L2 Cache per core.
Початкові версії засновані на Athlon 64 степінга E і, залежно від моделі, мають 512 або 1024 КБ кеша другого рівня на кожне ядро.

Army officials say the devices need to be relatively affordable, perhaps costing a few hundred dollars each, depending on the model.
Як стверджують військові чиновники, пристрої повинні бути порівняно доступні, можливо, вартістю декілька сотень доларів кожен, залежно від моделі.

Most often you can spin around a pair of turns according to a particular schedule, depending on the model, simply perform a calibration according to the manual.
Найчастіше ви можете обертатися навколо пару оборотів за визначеним графіком, залежно від моделі, просто виконуйте калібрування відповідно з інструкцією.

These compressors squeeze air coming from the screw compressor with a pressure of 7-10 bar to the maximal pressure 25 or 40 bar depending on the model.
Дані компресори дожимають повітря, що надходить від гвинтового компресора з тиском 7-10 бар до максимального тиску 25 або 40 бар, в залежності від моделі.

Every two months, it fills the coffee machine's capacity with about half white vinegar or, depending on the model, pours 300 grams into the water tank.
Кожні два місяці вона наповнює ємність кавоварки приблизно наполовину білим оцтом або, в залежності від моделі, наливає 300 грам в ємність для води.

The warranty period for the Goods is counted from the date of delivery and is 24 months or other depending on the model.
Гарантійний строк на Товар відліковується від дати поставки та складає 24 місяця або інший термін в залежності від моделі.

The degree of grinding depends on the size of the holes in the installed grid(4, 6, 8 mm, depending on the model and power of the grinder).
Ступінь подрібнення залежить від розмірів отворів у встановленій сітці(4, 6, 8 мм в залежності від моделі та потужності подрібнювача).

Temperature food storage in the refrigerator can be adjusted"by hand" or mechanically, and by the electronic board, depending on the model used.
Температура зберігання продуктів в холодильнику може регулюватися«в ручну» або механічно, а також за допомогою електронної панелі, в залежності від моделі.

Designed by the North American Aviation the T-6 is known by a wide variety of designations depending on the model and airforce.
Розроблений North American Aviation, T-6 відомий різними позначеннями залежно від моделі та операційної військово-повітряних сил.