What is the translation of " DEPENDING ON THE MODEL " in Czech?

• v závislosti na modelu
• záleží na modelu
• podle provedení

Examples of using Depending on the model in English and their translations into Czech

Automatic timer(TIMER)depending on the model.
Automatický časovač (TIMER)v závislosti na modelu.

Depending on the model, the backup heater capacity can vary.
V závislosti na modelu se může výkon záložního ohřívače lišit.

Wood can be burned in 2-3 loads, depending on the model.
Podle modelu krbových kamen se může dřevo spalovat ve 2- 3 dávkách.

Depending on the model, scrolling text and adjusted brightness are possible.
V závislosti na modelu je možné upravit jas a rolování textu.

Spark arresters may be in different locations depending on the model purchased.
Umístění ochranného krytu proti jiskření se různí v závislosti na modelu nářadí.

Depending on the model, your vehicle may differ from the description provided here.
V závislosti na konstrukci se může postup u vašeho vozidla od zde popsaného postupu lišit.

The Clara separators have several distinct advantages, depending on the model.
Separátory Clara mají řadu výhod, které se odvíjejí od konkrétního modelu.

Three minutes or 90 seconds, depending on the model, which isn't specified in the blueprints.
Tři minuty nebo 90 vteřin, záleží na modelu, který není v plánech specifikován.

The appliance has various control and function buttons, depending on the model.
V závislosti od modelu je přístroj vybaven různými kontrolními tlačítky a odlišnými funkcemi.

Simply order 1, 2 or 3 additional boards depending on the model and we will customise these as requested.
Objednejte si podle modelu 1, 2, nebo 3 dodatečné tabule, které rádi uzpůsobíme vašim požadavkům.

Remote control description: The appearance of your remote control may differ depending on the model.
Popis dálkového ovladače: Vzhled dálkového ovladače se může lišit v závislosti na modelu.

Depending on the model of your vacuum cleaner, it has a different air outlet filter fitted as standard.
Zařízení může mít rozdílný filtr pro odvod vzduchu než je standard, záleží na modelu vašeho vysavače.

Suction air thermistor malfunction Abnormal stop is applied depending on the model or condition.
Porucha termistoru sání vzduchu Použito neobvyklé zastavení v závislosti na modelu nebo stavu.

Depending on the model, the ample cabins provide space for up to 24 passengers including up to 18 seats.
Prostorné kabiny nabízejí, podle provedení, místa až pro 24 osob- z toho až 18 míst k sezení.

The CB hook and rotary hook sets are available depending on the model of your BERNINA sewing machine.
Nástroj je k dispozici jak pro CB(kyvný) chapač, tak pro rotační chapač, záleží na modelu stroje BERNINA.

Depending on the model, different-sized attachment combs are included in the scope of supply.
V závislosti na modelu jsou v dodávce obsaženy nástrčné hřebeny v různých velikostech.

Current sensor system malfunction(Outdoor unit) Abnormal stop is applied depending on the model or condition.
Porucha systému snímače proudu(venkovní jednotka) Použito neobvyklé zastavení v závislosti na modelu nebo stavu.

Depending on the model, the devices can be used between 4 or 9 hours per day, taking a break when needed.
V závislosti na modelu lze tyto přístroje používat 4 až 9 hodin denně, s přestávkou, pokud je potřeba.

The aluminium fi lters need to be cleaned when"C" appears on the display depending on the model.
Hliníkové fi ltry je třeba vyčistit, pokud se na displeji zobrazí„C“ v závislosti na modelu.

Depending on the model, these furnaces can be upgraded with fully automatic fan burners and additional accessories.
Podle provedení lze pec doplnit plně automatickými sklářskými kahany a dalším smysluplným příslušenstvím.

The measurement is performed by applying of so-called Hall probe and, in such units as kA/m, Gauss or Tesla depending on the model.
Hallové sondy a to v jednotkách kA/m, gaussech nebo TESLA v závislosti na modelu.

It costs £50,000 to £90,000, depending on the model, the direct injection V8, two new diesels, with 271 and I think… 270… 271.
Stojí od Ł50000 do Ł90000, záleží na modelu, V8 s přímým vstřikováním, dva nové diesely, s 271 a myslím, že… 270… 271.

Indoor heat exchanger liquid pipe temperature sensor malfunction Abnormal stop is applied depending on the model or condition.
Porucha snímače teploty potrubí kapaliny výměníku tepla Použito neobvyklé zastavení v závislosti na modelu nebo stavu.

Depending on the model, the wireless LAN built-in into tablet devices can only be used in the following countries.
V závislosti na modelu lze bezdrátovou síť LAN zabudovanou do tabletových zařízení používat pouze v následujících zemích.

Weidemann machines can be approved as a self-propelled work machine with trailer coupling or as a tractor, depending on the model.
Podle modelu lze stroje Weidemann schválit jako pojízdný pracovní stroj se závěsným zařízením nebo jako tažný stroj.

Depending on the model the Bluetooth device builds up the connection automatically, or you may have to enter the pairing code 0000.
V závislosti na modelu zařízení Bluetooth se automaticky naváže připojení nebo musíte zadat párovací kód 0000.

The height of the backrest can be set to 2 or 3 different positions(depending on the model) 41 cm, 43.5 cm and 46 cm.
Výška zadní opěrky může být nastavena do dvou nebo tří různých pozic(záleží na modelu) 41 cm, 43,5 cm a 46 cm.

Depending on the model, the appliance may be equipped with a turbo button, which allows you instant access to the full power of your appliance.
V závislosti na modelu může být spotřebič vybaven tlačítkem Turbo, které umožňuje okamžitý přístup k plnému výkonu spotřebiče.

A standard configuration uses approximately 8GB to 11GB of space(including iOS and preinstalled apps) depending on the model and settings.
Podle modelu a nastavení zabírá iOS s výchozími aplikacemi ve standardní konfiguraci přibližně 8 až 11 GB místa.

Depending on the model, the Clara separators are available in different designs, from non-hermetic(top fed) to fully hermetic(bottom fed) design.
V závislosti na modelu jsou separátory Clara k dispozici v různých provedeních, od nehermetických(horní plnění) až po plně hermetické spodní plnění.