What is the translation of " DESIGNED TO DEVELOP " in Ukrainian?

• розроблений щоб розвивати
• покликаний розвивати
• спрямованих на розвиток
• розроблена щоб розвивати

Examples of using Designed to develop in English and their translations into Ukrainian

Defending transition exercise designed to develop the recovery runs of players on a loss of possession.
Захист перехідних вправ покликаний розвивати відновлення пробігів гравців на втрату володіння.

We teach English through drama, role-plays& spontaneous speaking, designed to develop spoken English.
Вивчення англійської за допомогою театру, рольового та спонтанного мовлення. Створений, щоб розвивати розмовну англійську.

The project, designed to develop civil society through the educational technology"debate". Implemented in October….
Проект, покликаний розвивати громадянське суспільство через освітню технологію«дебати». Реалізований в жовтні 2016 року.

Its efforts intended to promote laws and regulations designed to develop cryptocurrencies and blockchain applications.
Ця парламентська група зосередила свої зусилля на просуванні законів і правил, покликаних розвивати криптовалюту і блокчейн-додатки.

The project, designed to develop civil society through the educational technology"debate". Implemented in October 2016. Participants- 60 students….
Проект, покликаний розвивати громадянське суспільство через освітню технологію«дебати». Реалізований в жовтні 2016 року. Учасники- 60 студентів Івано-Франківських університетів,….

As a research student, you can benefit from a comprehensive programme of training designed to develop your research skills and methodologies.
Як студент-дослідник, ви можете скористатися комплексною програмою підготовки, розробленої для розвитку ваших дослідницьких навичок і методологій…[-].

It has been designed to develop your ability to apply economic analysis to policy issues and business problems, which are often ambiguous and multi-faceted.
Вона була розроблена, щоб розвивати свою здатність застосовувати економічний аналіз питань політики і бізнес-задач, які часто неоднозначні і багатогранні.

The national constituent Assembly of Venezuela, designed to develop amendments to the country's Constitution, began its work.
Національні установчі збори Венесуели, покликані розробити поправки до конституції країни, розпочали свою роботу.

Designed to develop an advanced critical understanding of crime in its social context, this programme draws on insights from across the humanities and social sciences.
Призначена для розробки передового критичного розуміння злочинності у її соціальному контексті, ця програма спирається на знання з різних гуманітарних та соціальних наук.

Solidity is a statically written programming language designed to develop smart contracts that operate on the Ethereum Virtual Machine(EVM).
Solidity є статично типізований JavaScript-подібний мова програмування, створена для розробки самовыполняющихся контрактів, які працюють на віртуальній машині Ethereum(EVM).

Designed to develop your critical understanding of recent developments in TESOL theory and practice, this online course will motivate you to reflect on your own teaching.
Розроблений для того, щоб розвивати своє критичне розуміння останніх розробок у теорії та практиці TESOL, цей курс буде мотивувати вас до роздумів над власним навчанням.

By the end of 2020 it is planned to create two seasons of this animated series designed to develop children's natural interest in science and the world around them.
До кінця 2020 року планується створити 2 сезони цього анімаційного серіалу, який покликаний розвивати в дітях природний інтерес до науки і навколишнього світу.

Our MBA programmes have been designed to develop the knowledge and skills necessary for operating in high-level professional business roles in a broad range of organisations.
Наш Програми МВА були розроблені, щоб розвивати знання і навички, необхідні для роботи в професійних бізнес-ролей на високому рівні в широкому діапазоні організацій.

The Master in Project Management(MPM) at the Global School of Project Management(GSPM) is a graduate program with international accreditation, designed to develop and strengthen your….
Майстер в галузі управління проектами(MPM) на глобальному школи управління проектами(GSPM) є випускником програми з міжнародною акредитацією, спрямованих на розвиток і зміцн….

Our MBA programmes have been designed to develop the knowledge and skills necessary for operating in high-level professional business roles in a broad range of organisations.-.
Наші програми МВА була розроблена, щоб розвивати знання і навички, необхідні для роботи в професійних бізнес-ролей високого рівня в широкому діапазоні організацій.-.

It became a new event in the joint program TViy Serial(Your Series) of Media Group Ukraine and Media Resources Management, designed to develop the national market of scripted content production.
Це стане черговою подією в рамках програми«TViй серіал», створеної за спільною ініціативою«Медіа Групи Україна» і компанії Media Resources Management, яка покликана розвивати національний ринок виробництва ігрового контенту.

The Faculty of Engineering offers programs designed to develop your professional competence and prepare you to solve the technical problems of society and the global environment.
Інженерний факультет пропонує програми, спрямовані на розвиток вашої професійної компетентності і підготувати вас вирішити технічні проблеми суспільства і глобальної навколишнього середовища.

USTB was one of the first universities to become a state-approved graduate school and was chosen to be part of China's“211 Project”, a program designed to develop 100 first-rate universities in the 21st century.
Це був один з перших університетів, щоб мати право заснувати державні затверджених аспірантуру і був обраний, щоб бути частиною Китаю"211" проекту, який призначений для розробки сто перший університети ставок в 21-му столітті.

This innovative course has been designed to develop your ability to apply economic analysis to policy issues and business problems, which are often ambiguous and multi-faceted….
Цей інноваційний курс був розроблений для того, щоб розвивати Вашу здатність застосовувати економічний аналіз до політичних питань та проблем бізнесу, які часто є неоднозначними та багатогранними.

Clinton, meanwhile, also sought to affect the economy by promoting various education and job-training programs designed to develop a highly skilled- and hence, more productive and competitive- labor force.
Клінтон тим часом також намагався впливати на економіку, створюючи різні програми в галузі освіти і професійного навчання, спрямовані на створення висококваліфікованої, а отже, більш продуктивної і конкурентоспроможної робочої сили[96].

This course has been designed to develop the knowledge, skills, research interests and career prospects of those who work, or wish to work, in finance, treasury management or accountancy.
Цей курс був розроблений, щоб розвивати знання, навички, наукові інтереси і перспективи кар'єрного зростання тих, хто працює або хоче працювати, в галузі фінансів, управління грошовими коштами або бухгалтерського обліку.

The Master of Science in Global Energy Management(GEM) from the University of Colorado Denver Business School, located right in the heart of Denver's energy hub, is a graduate business and leadership degree designed to develop future leaders in the energy industry.
Магістр наук з глобального управління енергією(GEM) з Університету Колорадо Денвер Бізнес-школи, розташований прямо в самому центрі енергетичного центру Денвера, є випускником ступеня бізнесу та лідерства, покликаного розвивати майбутніх лідерів енергетичної галузі.

We also offer a number of programmes designed to develop the soft skills of our students and conduct industry certified professional development programmes in collaboration with Microsoft, IBM, and CISCO systems.
Ми також пропонуємо ряд програм, спрямованих на розвиток навичок міжособистісного спілкування наших студентів і проводити галузеві сертифіковані програми підвищення кваліфікації у співпраці з системами Microsoft, IBM, і CISCO.

The Master in International Business Management has been carefully designed to develop talented and curious students into future global professionals who can handle the challenges faced by multinational companies worldwide.
Інтернет-майстер з міжнародного управління бізнесом був ретельно розроблений, щоб розвивати талановитих і цікавих учнів майбутнім світовим професіоналам, які можуть вирішувати проблеми, з якими стикаються багатонаціональні компанії у всьому світі.-.

Our programs include a core of rigorous courses designed to develop your mathematical problem- solving and communication skills, to increase your knowledge of mathematical structures and applications, and to enrich your spirit through exposure to the beauty of mathematics…[-].
Наші програми включають в себе ядро строгих курсів, спрямованих на розвиток ваших математичних вирішенні проблемно і комунікативні навички, щоб розширити свої знання математичних структур і додатків, а також збагатити свій дух через вплив на красу математики…[-].

The Master of Science in International Business Management in Barcelona has been carefully designed to develop talented and curious students into future global professionals who can handle the challenges faced by multinational companies worldwide.
Магістр наук у галузі управління міжнародним бізнесом у Барселоні був ретельно розроблений, щоб розвивати талановитих та цікавих учнів майбутнім світовим професіоналам, які можуть вирішувати проблеми, з якими стикаються багатонаціональні компанії у всьому світі.

This core LLM course has been initially designed to develop the skills of law students and to improve their fluency and literacy in reading, consulting, using and writing legal English, as well as developing communication and presentation skills.
Цей основний курс LLM спочатку був розроблений для розвитку навичок студентів юридичних факультетів, а також для поліпшення їхнього вільного володіння та грамотності в читанні, консультуванні, використанні та написанні юридичної англійської мови, а також у розвитку комунікаційних та презентаційних навичок.