Examples of using Didn't recognize in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Although he didn't recognize.
Однак він не визнавав.I didn't recognize your voice.
Я не впізнав ваш голос.I'm sorry, I didn't recognize you.
Перепрошую, я вас не впізнала.I didn't recognize your voice.
Я не впізнав твій голос.But when he came they didn't recognize him.
Коли Він прийшов, вони не визнали Його.
People also translate
He didn't recognize you, right?
Він тебе не впізнав, так?I changed, and I didn't recognize myself.
Мене ніби підмінили, я не впізнавала саму себе.He didn't recognize his family.
Він не впізнав свою сім'ю.Як думаєте- мошда вона його не впізнати?We didn't recognize each other.
Ми не впізнали один одного.But when He finally came, they didn't recognize Him.
Коли Він прийшов, вони не визнали Його.Tom didn't recognize Mary's car.
Том не впізнав машину Мері.They were speaking a language that I didn't recognize.
Вони говорили мовою, яку я не впізнала.Tom didn't recognize Mary's parents.
Том не впізнав батьків Мері.She looked at me right in the eyes didn't recognize me.
Вона дивилася мені у вічі і не впізнала мене.He didn't recognize his own back yard.
Він не впізнав свого загону.When she came back yesterday afternoon, I almost didn't recognize her.
А коли ввечері вона прийшла, ми її не впізнали.Tom didn't recognize the truck driver.
Том не впізнав водія вантажівки.When he came back, my mother didn't recognize him at first.
Коли повернувся, маленька донька спочатку його не впізнала.But you didn't recognize him under the knife!
Як ти міг його не впізнати!I was getting to a point where I didn't recognize myself anymore.
Це був складний момент, коли я більше не впізнавала себе.Jason didn't recognize the other two men.
Жан не визнавав інших думок та інших людей.And when she returned and rang the doorbell, I didn't recognize her.
А коли повернулась, подзвонила в двері, я її не впізнала….I'm sorry, I didn't recognize the number.
Извини, я не узнал твой номер.She once trolled a group of tourists who didn't recognize her.
Одного разу вона пожартувала над групою туристів, які її не впізнали.Sorry, I didn't recognize you without your uniform.
Даруйте, я не впізнав вас без уніформи.It was when I didn't recognize myself anymore.
Це був складний момент, коли я більше не впізнавала себе.Just didn't recognize you without that frosting in your beard.
Не узнал тебя без глазури на бороде.Victor Rud: West didn't recognize that USSR was a colonial empire.
Віктор Рудь: Захід не визнав колоніальну імперію СРСР.But they didn't recognize that He was the source of peace.
Однак вони не визнали, що Він джерело світу.
