What is the translation of " DIDN'T RECOGNIZE " in Czech?

• nepoznal
• jsem nepoznala
• nepoznávám
• nerozpoznal
• neznámého
• neznáš
• nepoznali
• nepoznává
• nepoznával
• nepoznáš

Examples of using Didn't recognize in English and their translations into Czech

You didn't recognize me?
Ty mě neznáš?

Cousin It.- I almost didn't recognize you.
Skoro jsem tě nepoznala. Bratranec To.

I didn't recognize you.
Já vás nepoznávám.

No wonder. Even I didn't recognize you.
Není divu. Ani já tě nepoznávám.

You didn't recognize France?
Ty neznáš Francii?

For you. I almost didn't recognize you.
Málem jsem tě nepoznala. Pro tebe.

You didn't recognize Healy?
To nepoznáš Healyho?

And when I finally found him he didn't recognize me.
Nepoznal mě. A když jsem ho konečně našla.

Even I didn't recognize you.
Ani já tě nepoznávám.

You wanted to know why the armor didn't recognize you.
Chtěl jste vědět, proč vás oblek nerozpoznal.

This man didn't recognize me.
Tento muž mě nepoznává.

You wanted to know why the armor didn't recognize you.
To vidím, Jarvisi. Chtěl jste vědět, proč vás oblek nerozpoznal.

It didn't recognize the algorithm.
Algoritmus to nerozpoznal.

Yeah. Guess I didn't recognize you.
Asi jsem vás nepoznala.- Jo.

He didn't recognize the fierceness in her brow.
Tu divokost v její tváři nepoznával.

Nina! I almost didn't recognize you!
Málem jsem vás nepoznala.- Nino!

I didn't recognize you without your uniform. That's right.
Já tě nepoznal bez uniformy. Pravda….

I-I almost didn't recognize you.
Skoro jsem tě nepoznala.

I didn't recognize you'cause you're smiling so much.
Já vím kdo jsi, jen tě nepoznávám, protože se tolik směješ.

Hi. Wow! Almost didn't recognize you!
Skoro jsem tě nepoznala. Ahoj. Páni!

I didn't recognize some of you, probably'cause you're wearing clothes.
Některé z vás nepoznávám, možná proto, že jste oblečení.

It had been two decades, so Malick didn't recognize Deke.
Byly to dvě dekády, takže Malick Dekea nepoznal.

Almost didn't recognize him.
Málem jsem ho nepoznala.

Looks like Nicole lied to me when she told me she didn't recognize him.
Vypadá to, že mi Nicole lhala, když řekla, že ho nepoznává.

I almost didn't recognize you.
Skoro tě nepoznávám. Díky tobě.

Didn't recognize the photo of Larry that I sent. So, the delivery guy.
Takže ten poslíček nepoznal Larryho fotku, co jsem jim poslala.

And Klosterman's wife didn't recognize any of these names.
A Klostermanova manželka nepoznává žádné z těch jmen.

As a member of his congregation, right? You said the priest didn't recognize her.
Člena svého sboru, že? Říkali jste, že v ní kněz nepoznal.

And they didn't recognize his picture.
A nepoznali ho na obrázku.

I received a telephone call. I don't know who it was… didn't recognize the voice.
Obdržel jsem telefonní hovor. Nevím, kdo to byl… hlas jsem nepoznal.