What is the translation of " DIDN'T RECOGNIZE " in Hungarian?

• nem ismerte fel
• sem ismerte fel
• nem ismerte el
• nem ismert
• nem ismertem fel
• nem ismerték fel
• nem ismeri fel

Examples of using Didn't recognize in English and their translations into Hungarian

Didn't recognize it.
Nem ismertem fel.

Even Tony didn't recognize it.
Még Tony sem ismerte fel.

Didn't recognize you.
Nem ismertem fel.

My mother didn't recognize people.
Az anyám nem ismerte fel az embereket.

Didn't recognize the voice.
Nem ismertem fel a hangodat.

But the woman didn't recognize Jesus.
De az asszony nem ismerte fel Jézust.

Didn't recognize you without your wig.
Nem ismertem fel a parókája nélkül.

The brothers didn't recognize Joseph.
Józsefet nem ismerték fel a testvérei.

Didn't recognize you without your ears.
Nem ismertem fel a fülecskék nélkül.

But the woman didn't recognize Jesus.
Az asszony azonban nem ismerte fel Jézust.

Didn't recognize you without the cash register.
Nem ismertem fel a pénztárgép nélkül.

The computer didn't recognize the camera.
A számítógép nem ismeri fel a kamerát.

I didn't recognize you.
Én… nem ismertem fel.

They were tired and didn't recognize Jesus.
Rosszul sáfárkodtak, nem ismerték fel Jézust.

She didn't recognize her own voice.
Ő maga nem ismerte fel a saját hangját.

When he looked in the mirror, he didn't recognize himself.
Amikor belenézett a tükörbe, nem ismert önmagára.

Just didn't recognize anyone.
Senkit nem ismertem fel.

When she looked in the mirror, she didn't recognize herself.
Amikor belenézett a tükörbe, nem ismert önmagára.

Almost didn't recognize you.
Majdnem hogy nem ismertem fel.

When he saw himself in the mirror, he didn't recognize himself.
Amikor belenézett a tükörbe, nem ismert önmagára.

Ji-won didn't recognize your face?
Ji-won nem ismerte fel az arcát?

You wanted to know why the armor didn't recognize you.
Magam is látom, Jarvis. Tudni akarta, hogy miért nem ismerte fel a páncélzata.

And Sofie didn't recognize the voice?
Sofie nem ismerte fel a hangot?

The vast majority of United Nations member nations didn't recognize it as legitimate.
Az ENSZ-tagállamok túlnyomó többsége nem ismerte el a lépés legitimitását.

They just didn't recognize Him when He came.
Csak éppen nem ismerte fel őket, mikor visszajöttek.

I-I didn't recognize her, but in context, I-I remember her.
Nem ismertem fel, de így nézve, emlékszem rá.

Yeah, well, the squatter didn't recognize the federal government.
Nos, a fickó nem ismerte el a szövetségi fennhatóságot.

I-I didn't recognize the number, but I thought maybe you switched phones.
Nem ismertem fel a számot, de azt hittem talán csak számot cseréltél.

Waldir didn't recognize anything anymore, didn't see me.
Waldir nem ismeri fel semmit, nem magamnak.

Davis didn't recognize the sketch of the guy who pulled Rob off the street.
Davis nem ismerte fel rajzról a fickót, aki felvette Robot az utcán.