What is the translation of " DISTRIBUTED GENERATION " in Ukrainian?

[di'stribjuːtid ˌdʒenə'reiʃn]
[di'stribjuːtid ˌdʒenə'reiʃn]
розподіленого генерування
distributed generation
розосередженої генерації
distributed generation
dispersed generation
розподіленою генерацією
distributed generation
розподілена генерація
distributed generation

Examples of using Distributed generation in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Control of distributed generation.
SEF: Розподілена генерація.
Distributed generation of electric power.
Розподілена генерація електроенергії.
The encouragement of distributed generation.
Потрібно стимулювати розподілену генерацію.
This indicates that the state doesnot pay enough attention to stimulate the small distributed generation.
Це вказує на те,що держава не приділяє належної уваги стимулюванню малої розподіленої генерації.
Renewable energy and distributed generation.
Відновлювальна енергетика та розподілена генерація.
Aims and field of the project:Increase of energy efficiency of power supply systems with distributed generation;
Метою проекту є: підвищення енергоефективності систем електропостачання з розподіленою генерацією;
Increasing of installed PV power for communal sector and small distributed generation according to different scenarios, GW, 2012-2023.
Приріст встановленої PV-потужності для комунального сектору та малої розподіленої генерації за різними сценаріями, ГВт, 2012-2023.
The training is focused on the practical solution of tasks of electric power energy renewable sources operation anddevelopment of power supply systems including distributed generation.-.
Тренінг зосереджений на практичному вирішенні завдань використання енергії відновлюваних джерел енергії та розвитку систем електропостачання,включаючи розподілену генерацію.
After the charges on self-consumption were removed in December 2018, distributed generation is now entering a new era in Spain.
Після того, як у грудні 2018 року було скасовано збори за власне споживання, розподілена генерація в Іспанії вступила в нову еру.
But at the same time, he, like a number of other“green” experts, called for this revision to be abolished as the one that“violates the rights of citizens andis harmful for distributed generation”:.
Але разом із тим він, як і ряд інших«зелених» експертів закликав відмінити цю правку як таку,«що порушують права громадян іє шкідливими для розподіленої генерації»:.
I am sure Ukrainehas a large market for energy cooperatives- a distributed generation market. It will develop.
Я впевнений, що длятакої ініціативи в Україні є великий ринок- ринок розподіленої генерації. Він буде розвиватися.
Furthermore, Ramos said that he is aware that solar distributed generation will be responsible for a considerable loss of clients for AEE, and that, however, is favorable to this transformation of the energy system.
Крім того, Рамос сказав, що він усвідомлює, що сонячна розподілена генерація буде нести призведе до значної втрати клієнтів для компанії, проте це буде сприятливим для перетворення енергетичної системи.
At the end of 2015,the country had approximately 60 MW of installed distributed generation PV capacity.
Наприкінці 2015 року,країна мала приблизно 60 МВт встановленої потужності фотовольтаїчного розподіленого виробництва.
Cummins generator sets are used for standby power, distributed generation and auxiliary power on mobile devices to meet customers' multi-directional power needs.
Набори генераторів cummins використовуються для енергії в режимі очікування, розподіленої генерації та допоміжної потужності на мобільних пристроях для задоволення потреб клієнтів у багатонаправленому живленні.
(d) Article 8 paragraph 3 applies to generating capacity installed by local energy communities as long as such capacitycan be considered small decentralised or distributed generation;
Стаття 8 розділу 3 стосується генерувальної потужності, встановленої місцевою енергетичною спільнотою, у випадках,коли таку потужність можна вважати малою децентралізованою або розподіленою генерацією;
Providing own production cycle by own energy sources- the distributed generation on the basis of possible local renewable fuel.
Це забезпечення власного виробничого циклу власними джерелами енергопостачання- розосереджена генерація на можливому локальному відновлюваному паливі.
(d) Article 8(3) applies to generating capacity installed by renewable energy communities, as a subcategory of local energy communities, as long as such capacitycan be considered small decentralised or distributed generation;
Стаття 8 розділу 3 стосується генерувальної потужності, встановленої місцевою енергетичною спільнотою, у випадках,коли таку потужність можна вважати малою децентралізованою або розподіленою генерацією;
Member States shallensure that authorisation procedures for small and/or distributed generation take into account their limited size and potential impact.
Держави-члени забезпечують, щоб процедури санкціонування для малого чи розподіленого генерування враховували їхній обмежений розмір та потенційний вплив.
The document also envisages a significant increase in the role of decentralized electricity supply, which will require the use of modern technologies related to demand management,cumulative and distributed generation.
У документі також передбачається значне збільшення ролі децентралізованого електропостачання, що вимагатиме використання сучасних технологій, пов'язаних з управлінням попитом,розподіленим накопиченням та розподіленою генерацією.
Increasing of installed PV power for communal sector and small distributed generation according to different scenarios, GW, 2012-2023. Source: IEA Renewables 2018.
Приріст встановленої PV-потужності для комунального сектору та малої розподіленої генерації за різними сценаріями, ГВт, 2012-2023. Джерело:“IEA Renewables 2018.
This effect is connected with lower energy losses from RES for the conversion of heat/ electricity and transportation,especially due to the development of a small distributed generation that is as close as possible to the end users.
Цей ефект пов'язаний із меншими втратами енергії з ВДЕ на перетворення тепло/електрика та на транспортування,особливо за рахунок розвитку малої розподіленої генерації, що максимально наближена до кінцевих споживачів.
In addition, distributed generation and energy storage technologies, presenting the latest global trends and successful solar energy business models as well as innovative technological solutions and services will also be on the spot.
Також у центрі уваги заходу буде тема розподіленої генерації та технологій зберігання енергії, будуть представлені останні світові тренди та успішні бізнес-моделі сонячної енергетики, а також новітні технологічні рішення та сервіси.
Design, manufacture and maintenance of Organic Rankine Cycle(ORC) systems,highly suitable for distributed generation, that generate electric and thermal power.
Проектування, виробництво та обслуговування систем по органічному циклу Ренкіна,які дуже підходять для розподіленої генерації, що генерує електричну та теплову енергію.
The digital transition in the electric power industry not only allows increased efficiency of the traditional power system, but also opens up newopportunities of involving renewable energy sources and distributed generation in the energy market.
Цифровий перехід в електроенергетиці дозволяє не тільки підвищити ефективність традиційної енергетичної системи, а й відкриває нові можливості длязалучення в енергообмін поновлюваних джерел енергії та розподіленої генерації.
Ivan Gelyukh, CEO of DTEK Grids, also noted,“In our country,renewable energy capacities, distributed generation capacities, the number of smart meters and electric vehicles are growing every year.
У свою чергу генеральний директор ДТЕК Мережі Іван Гелюх зазначив:«У нашій країні з кожнимроком зростають потужності відновлюваної енергетика, розподіленої генерації, кількість розумних лічильників і електромобілів.
In carrying out those tasks, national regulatory authorities should ensure that transmission and distribution tariffs are non-discriminatory and cost-reflective, and should take accountof the long-term, marginal, avoided network costs from distributed generation and demand-side management measures.
При виконанні цих завдань національні регулюючі органи повинні забезпечувати, що тарифи на передачу і розподіл є недискримінаційними та відображають витрати, та враховувати довгострокові,граничні та уникні витрати мережі внаслідок розподіленого генерування та вжиття заходів щодо управління попитом;
Member States shall ensure that specific authorisationprocedures exist for small decentralised and/or distributed generation, which take into account their limited size and potential impact.
Держави-члени забезпечують, щоб процедури санкціонування для малого чи розподіленого генерування враховували їхній обмежений розмір та потенційний вплив.
Creation of Energy Smart Systems- is a modernization of the whole complex of the generation and delivery of electricity through improved management, protection, optimization of power systems elements in their relationship-from centralized and distributed generation, power transmission at high voltage, its distribution, automation systems to end users.
Створення інтелектуальних енергетичних систем- це модернізація всього комплексу генерації та доставки електроенергії на основі вдосконаленого керування, захисту, оптимізації технологічних елементів електроенергетичної системи у їхньому взаємозв'язку-від централізованої та розосередженої генерації, передачі електроенергії при високій напрузі, її розподілу, систем автоматизації, пристроїв збереження до кінцевих споживачів.
At the same time, I will emphasize that the company is in favor of developing a large number of small solar power plants,the so-called distributed generation, which will be installed where a consumer is, for example, near the house, on the facade, on the roof.
В той же час підкреслю, що компанія виступає за розвиток великої кількості дрібних сонячних електростанцій,так звану розподілену генерацію, яка буде встановлена там, де є споживач, наприклад, біля будинку, на фасаді, на даху.
The use of smart energy technologies provides improvedadaptation to the dynamic nature of grid of pulsed distributed generation and non- traditional renewable energy sources.
Використання інтелектуальних енерготехнологій забезпечує кращуадаптацію до енергомережі пульсуючого динамічного характеру розосередженої генерації та нетрадиційних і відновлюваних джерел енергії.
Results: 115, Time: 0.0339

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian