What is the translation of " EFFECTIVE HELP " in Ukrainian?

• ефективну допомогу
• дієвої допомоги
• ефективної допомоги
• ефективна допомога
• дієва допомога

Examples of using Effective help in English and their translations into Ukrainian

Quick and effective help.
Швидка і ефективна допомога.

France and England seemed unwilling to render him effective help.
Англія і Франція, проте не надали їй реальної допомоги.

Want to quit smoking- effective help will have"Nikoyin"(spray).
Хочете кинути палити- дієву допомогу надасть«Никоин»(спрей).

The drug"Baneocin"(powder)- fast and effective help.
Препарат«Банеоцин»(порошок)- швидка і ефективна допомога.

They can give you effective help relieving you of the factors that may bring to snoring.
Вони можуть дати вам ефективну допомогу позбавляючи вас від факторів, які можуть призвести до хропіння.

Hilak Forte- quick and effective help.
Хілак Форте- швидка і ефективна допомога.

There is effective help available, and it can be used in addition to all of these suggestions.
Існує ефективна допомога доступна, і він може бути використаний на додаток до всіх з цих пропозицій.

Round-the-clock support services and effective help from operators;
Цілодобова робота служби підтримки та ефективна допомога операторів;

Effective help in the fight against yellow pigment spots on the skin can serve as medical bleaching agents.
Ефективною допомогою в боротьбі з жовтими пігментними плямами на шкірі здатні послужити медичні відбілюючі засоби.

Apply now to the DoctorPRO modern clinic and get effective help!
Запишіться вже зараз у сучасну клініку«ДокторПРО» і Ви отримаєте дієву допомогу!

Choose a policy that guarantees the provision of quick and effective help to the baby without unnecessary paperwork and bickering with an insurance agency.
Вибирайте поліс, який гарантує надання швидкої та ефективної допомоги малюкові без зайвої паперової тяганини і сперечань зі страховим агентством.

France and England seemed unwilling to render him effective help.
Англія і Франція не змогли надати своєму союзнику скільки-небудь ефективної допомоги.

First means effective help in this case is a set of exercises for the feet, which improves blood circulation and normalization of metabolism in the affected area.
Першим засобом дієвої допомоги в даному випадку є комплекс вправ для стопи, який сприяє поліпшенню кровообігу і нормалізації метаболізму в ураженій ділянці.

The law in general does not achieve the aim of providing effective help to people internally displaced.
Загалом ухвалений закон не досягає мети ефективної допомоги внутрішньо переміщеним особам.

We cannot solve all patient problems, but we can try to find what disturbs him physically and psychologically, and provide the most effective help.
Лікар не може вирішити усіх проблем пацієнта, однак може і повинен з'ясувати, що його турбує фізично та психологічно та надати максимально ефективну допомогу.

Let all who meet us through our sincere interest in them, good words and effective help, feel the presence of the Merciful Father.
Нехай усі, зустрівши нас, через наше щире зацікавлення, добре слово і дієву допомогу відчують присутність милосердного Отця.

It is an apostolate of witness, of specific and effective help given to others, at work and in the other circumstances of daily life: a personal apostolate carried out through word and example.
Це особисте апостольство словом та прикладом: свідченням, конкретною та дієвою допомогою іншим в роботі та пересічних обставинах щоденного життя.

Please be assured that by contacting us you will receive a truly professional and effective help in the most friendly atmosphere!
Ви можете бути впевнені в тому, що звернувшись до нас Ви отримаєте по-справжньому професійну та ефективну допомогу в максимально доброзичливій атмосфері!

Our mission is quick and effective help, with the use of the full range of innovative solutions, providing of high quality service in real time, here and now, everywhere in Ukraine.
Наша місія- швидко і ефективно допомагати людям, використовуючи повний комплекс інноваційних рішень, надавати високоякісні послуги в режимі реального часу, тут і зараз, в будь-якій точці України.

If you want to tighten the skin in a short time, make contours more smooth and harmonious, then this is the way modern cosmetology will provide the most effective help.
Якщо потрібно в короткі терміни підтягнути шкіру, зробити контури більш плавними і гармонійними, то саме цей спосіб сучасної косметології надасть найбільш ефективну допомогу.

At the same time, try not to arrange further sabotage and go for effective help, and not to those with whom you will discuss the impossibility of resolution for a long time, plunging more and more into hopelessness.
При цьому намагайтеся не влаштовувати подальший саботаж і йдіть за дієвою допомогою, а не до тих, з ким ви довго будете обговорювати неможливість розв'язання, все більше занурюючись в безвихідь.

The clinic caters to all patients who turn to it, regardless of their condition and severity of the disease, trying to provide the most effective help and achieve positive results.
Клініка обслуговує всіх пацієнтів, що звернулися для лікування, незалежно від їх стану і тяжкості захворювання, намагаючись надати максимально ефективну допомогу і досягти позитивних результатів.

Epidemiological studies indicate that anxiety and depressive disorders are the most common mental health problems, without timely and effective help, they can have a pronounced negative impact on the quality of life of a person.
Епідеміологічні дослідження свідчать, що тривожні та депресивні розлади є найпоширенішими проблемами психічного здоров'я, без вчасної та ефективної допомоги вони можуть мати виражений негативний вплив на якість життя людини.

We invite those scientists who are not indifferent to true knowledge and experience for development of sciences about the person, to discussions, a constructive exchange of ideas to approach in cooperation theoretical searches to real practical application for granting the effective help to people.
Науковців, які не байдужі до істинних знань і вболівають за розвиток наук про людину, запрошуємо до дискуссій, конструктивного обміну ідеями і думками, щоб у співробітництві наблизити теоретичні пошуки до реального практичного застосування для надання дієвої допомоги людям.

The idea of the Resource Center for IDPs is to combine the efforts of social initiatives and the Office of the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights for the effective help to those who were forced to leave their homes in Crimea and eastern regions.
Ідея Ресурсного центру для допомоги вимушеним переселенцям полягає в об'єднанні зусиль громадських ініціатив і Офісу Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини задля ефективної допомоги тим, хто був вимушений покинути свої домівки в Криму чи східних областях.

So, many thanks to you Eric, and I will be sending a message to the other SERVPROs in our network and to our corporate offices about the ease and effective help we got from LC Technology Intl.
Так, велике спасибі Вам Ерік, і я буду відправляти повідомлення з іншими SERVPROs в нашій мережі і наших корпоративних офісів про легкість і ефективної допомоги ми отримали від LC Technology Intl.

If you doubt your ability, do not bother. The likelihood is, however, that you will be motivated enough to take on the challenge, especially if you get some effective help as the drug grants it.
Якщо ви сумніваєтесь у своїй здатності, не турбуйтеся, але ймовірність того, що ви будете достатньо мотивованими, щоб взяти на себе цю проблему, особливо якщо ви отримуєте ефективну допомогу, коли ліки надають її.

In the first place before the icon of the Mother of God"quick to hearken" pray for spiritual enlightenment, when man is at a loss to know what to do, and in all cases, especially when you need quick and effective help in Her prayer to the Son.
Перед іконою Божої Матері"Скоропослушниця" в першу чергу моляться про духовне прозріння, коли людина знаходиться в розгубленості і не знає що робити, також у всіх випадках, коли потрібна особливо швидка і дієва допомога в Її молитви до Сина.

In the first place before the icon of the Mother of God"quick to hearken" pray for spiritual illumination, when the person is confused and does not know what to do, and in all cases, when you need especially fast and effective help in Her prayer to the Son.
Перед іконою Божої Матері"Скоропослушниця" в першу чергу моляться про духовне прозріння, коли людина знаходиться в розгубленості і не знає що робити, також у всіх випадках, коли потрібна особливо швидка і дієва допомога в Її молитви до Сина.

The development of cooperation between non-governmental organizations and the health care system in Odesa and Odesa oblast will enable methodically correct implementation of new approaches to the detection and tuberculosis treatment and provide timely and effective help to people with combined TB/HIV infection and forms of tuberculosis medicine resistant.
Розвиток співпраці між неурядовими організаціями та системою охорони здоров'я в місті Одеса та Одеській області дасть можливість методично правильно впровадити нові підходи до виявлення та лікування туберкульозу, надавати своєчасну та ефективну допомогу людям із поєднаною інфекцією ТБ/ВІЛ та стійкими до лікування формами туберкульозу.