What is the translation of " FOUND A LINK " in Ukrainian?

• виявили зв'язок
• знайшли зв'язок
• виявило зв'язок
• виявив зв'язок
• виявлено зв'язок
• знайшов посилання
• показало зв'язок

Examples of using Found a link in English and their translations into Ukrainian

The researchers found a link between….
Дослідники виявили зв'язок між….

Found a link between Maya and olmakla.
Знайдено ланка між майя і ольмеками.

I was exploring the library webpage and found a link to NetLibrary.
Я вивчав бібліотечний сайт і виявив посилання на Інтернетбібліотеку NetLibrary.

The team found a link between body mass, skin thickness and how a child was born.
Вчені знайшли зв'язок між масою тіла, товщиною шкіри і тим, як народився малюк.

Last year, several disparate studies found a link between being overweight and migraine.
У минулому році, кілька розрізнених досліджень виявили зв'язок між зайвими кілограмами і мігренню.

The study found a link between drinking red wine and healthy ovaries that produce more eggs.
Науковці Вашингтонського університету виявили зв'язок між споживанням червоного вина та здоровими яєчниками, які виробляють більше яйцеклітин.

A century ago, a few isolated studies found a link between diet and mental health.
Деякі дослідження сторічної давності виявили зв'язок між дієтою та психічним здоров'ям.

The team also found a link between some sequences of repeated tumour mutations and survival results.
Команда також виявила зв'язок між певними послідовностями повторних мутацій пухлини та результатами виживання.

A century ago, a few isolated studies found a link between diet and mental health.
Сто років тому кілька окремих досліджень виявили зв'язок між дієтою та психічним здоров'ям.

The team also found a link between certain sequences of repeated tumor mutations and survival outcome.
Команда також виявила зв'язок між певними послідовностями повторних мутацій пухлини та результатами виживання.

Dr Svensmark of the Danish National Space Centre found a link between cosmic rays and low cloud formation.
Доктор Свенсмарк із Національного космічного центру Данії виявив зв'язок між космічним випромінюванням і утворенням низької хмарності.

Researchers found a link between new-onset diabetes and pancreatic cancer, which could help with early detection.
Дослідники виявили зв'язок між новим діабетом і раком підшлункової залози, що може допомогти в ранньому виявленні захворювання.

At the end of XIX century Italian physician Cesare Lombroso found a link between criminal behavior and certain physical traits.
В кінці XIX в. італійський лікар Чезаре Ламброзо виявив зв'язок між кримінальною поведінкою і певними фізичними рисами.

One of his studies found a link between the amount of time spent on social media and the likelihood of depression.
Одне з його досліджень показало зв'язок між кількістю часу, витраченого на соціальні мережі, і ймовірністю депресії.

Video games was another area that received a bad reputation due to studies that found a link between video games and violence.
Відеоігри- ще одна область, яка отримала погану репутацію завдяки дослідженням, яке виявило зв'язок між відеоіграми і насильством.

Interestingly, a 2016 study found a link between longer legs and people's risk of colon cancer.
Цікаво, що дослідження 2016 року виявило зв'язок між більш довгими ногами і ризиком розвитку раку товстої кишки.

Psychiatrists from the Michigan Center for Forensic Psychiatry studied 36 male inpatients, and found a link between tattoos and antisocial personality disorder.
Психіатри з Мічиганського Центру судової психіатрії навчався 36 чоловіки стаціонарних хворих, і виявили зв'язок між татуюванням і антисоціального розлади особистості.

Finally, a study analysis found a link between alpha-lipoic acid supplementation and reduction of inflammation markers(26).
Нарешті, аналіз дослідження виявив зв'язок між добавками альфа-ліпоєвої кислоти та зменшенням маркерів запалення(26).

Employees of Loma Linda University in the United States conducted a study in rats and found a link between depression and culinary preferences in adolescence.
Співробітники університету Лома Лінда в США провели дослідження на щурах і виявили зв'язок між депресією і кулінарними вподобаннями в підлітковому віці.

A 2017 study also found a link between drinking diet soda and increased stroke and dementia risk.
Під час дослідження, проведеного у квітні 2017 року, було виявлено зв'язок між вживанням дієтичної содової та підвищеним ризиком розвитку інсульту і деменції.

Researchers in the field of neurobiology from Oxford University, in one recent study found a link between the laziness of a person and peculiarities of his brain.
Дослідники в області нейробіології з Оксфордського університету в рамках одного з останніх досліджень виявили зв'язок між лінню людини й особливостями її будови головного мозку.

An April 2017 study found a link between diet sodas and a higher risk of stroke and dementia.
Під час дослідження, проведеного у квітні 2017 року, було виявлено зв'язок між вживанням дієтичної содової та підвищеним ризиком розвитку інсульту і деменції.

Researchers from the Institute of Evolutionary Medicine of the University of Zurich and the Adelaide Medical School have analyzed data from 178 countries and found a link between family size and cancer risk.
Дослідники з Інституту еволюційної медицини Цюріхського університету і Медичної школи Аделаїди проаналізували дані з 178 країн і виявили зв'язок між розміром сім'ї та ризиком раку.

In 2015, scientists from Aarhus University in Denmark found a link between cheese consumption and a long and healthy life.
У 2015 році вчені з Орхуського університету в Данії знайшли зв'язок між споживанням сиру і довгим і здоровим життям.

It may be shocking, but recent research conducted in 2014 found a link between increased incidences of suicide in adults and poor sleep, regardless of past history with depression.
Це може шокувати, але проведене в 2014 році дослідження виявило зв'язок між підвищеною частотою самогубств серед дорослих і недосипом, незалежно від наявності депресії в анамнезі.

A study conducted at the University of California, Los Angeles, found a link between animal fat intake and increased testosterone levels.
Проведені в Каліфорнійському університеті Лос-Анджелеса дослідження виявили зв'язок між споживанням тваринних жирів і підвищенням рівня тестостерону.

A 2010 study involving heart attack patients found a link between this type of clinical death and blood carbon dioxide levels.
Дослідження 2010 року, за участю пацієнтів з серцевим нападом, виявило зв'язок між цим типом клінічної смерті і рівнем вуглекислого газу в крові.

Scientists from the United States as a result of experiments on mice found a link in the genes responsible for hair color, the genes that control the immune system.
Вчені зі США в результаті дослідів на мишах виявили зв'язок генів, що відповідають за колір волосся, з генами, що контролюють імунну систему організму.

Although the results of the study are consistent with the results of previous studies that found a link between back pain in older women and an increased risk of death, the cause of this connection has not been clear so far.
Хоча результати дослідження узгоджуються з результатами попередніх досліджень, що виявили зв'язок між болями в спині у літніх жінок та підвищеним ризиком смерті, але досі була неясна причина такого зв'язку..