Examples of using Found a link in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Till one day I found a link.
Cho đến một ngày, tôi gặp Liên.We found a link between our two vics?
Ta tìm được mối liên hệ giữa hai nạn nhân không?Here you go, Sara, I found a link for you!
Đây rồi, em đã tìm được đường link cho bác!I found a link to Jeffrey Dahmer, the serial killer, but I will say that's on my wife's side.
Tôi đã tìm được liên kết với Jeffrey Dahmer, sát thủ hàng loạt, nhưng tôi sẽ nói là nó ở bên phía vợ tôi.One study with 772 people found a link between poor sleep and multivitamin use.
People also translate
The study found a link between being married and men gaining weight- with the early days of fatherhood adding to the problem.
Nghiên cứu tìm thấy mối liên hệ giữa việc kết hôn và đàn ông tăng cân- với những ngày đầu làm cha thêm vào vấn đề.The US National Institutes of Health also found a link between drinking coffee and a lower risk of death.
Viện Sức khỏe Quốc gia Mỹ đã tìm thấy mối liên hệ giữa uống cà phê và nguy cơ tử vong thấp hơn.They also found a link between longer sleep times and an increased risk of premature death-a 23% increase for nine hours, a 52% increase for ten hours and a 66% increase for 11 hours of sleep.
Họ cũng tìm thấy mối liên hệ giữa thời gian ngủ dài hơn và tăng nguy cơ tử vong sớm- tăng 23% trong chín giờ, tăng 52% trong mười giờ và tăng 66% cho giấc ngủ 11.Một nhà khoa học Israel, tiến sĩ Siegal Sadetzki, đã tìm thấy mối liện hệ giữa thời lượng sử dụng điện thoại di động và sự phát triển của các khối u.The team also found a link between certain sequences of repeated tumor mutations and survival outcome.
Nhóm nghiên cứu cũng tìm thấy mối liên quan giữa các chuỗi đột biến khối u lặp lại và tỷ lệ sống thêm.The study, published in the journal Molecular Biology and Evolution,also found a link between people living at altitude and cancer rates.
Nghiên cứu được công bố trên tạp chí Molecular Biology and Evolution,cũng tìm ra mối liên hệ giữa những người sống ở độ cao và tỷ lệ ung thư.The study only found a link between cancer and broken heart syndrome;
Nghiên cứu chỉ tìm thấy mối liên quan giữa ung thư và hội chứng“ trái tim tan vỡ”;When researchers analyzed data from twolarge studies spanning 30 years, they found a link between soda consumption and arthritis risk.
Khi các nhà nghiên cứu phân tích dữ liệu từ hai nghiêncứu mở rộng trên 30 năm, họ đã tìm ra mối liên hệ giữa mức tiêu thụ soda và nguy cơ viêm khớp.The 2010 study found a link between cow's milk and breakouts.
Một nghiên cứu năm 2010 đã tìm ra mối liên quan giữa sữa bò và mụn trứng cá.This belief relies on a variety of observational studies that have found a link between red meat intake and a higher risk of cardiovascular disease.
Niềm tin này dựa trên nhiều nghiên cứu quan sát đã tìm thấy mối liên quan giữa khẩu phần thịt đỏ và nguy cơ mắc bệnh tim mạch cao hơn.Một phân tích năm 2018 đã tìm thấy mối liên hệ giữa mẹ sốt và tự kỷ, đặc biệt là khi cơn sốt xảy ra trong tam cá nguyệt thứ hai.Một tổng kết gần đây bao gồm dữ liệu từ 110.152 người tham gia tìm thấy mối liên quan giữa hành vi ít vận động và tăng nguy cơ trầm cảm.Some studies have found a link between a lack of ZZZs and acne, perhaps related to how sleep controls hormones in your body.
Một số nghiên cứu đã tìm thấy mối liên hệ giữa thiếu ngủ và mụn trứng cá, có lẽ Scientists at Karolinska Institutet have found a link between a specific gene and the way men bond to their partners.
Các nhà khoa học thuộc Viện nghiên cứu Karolinska mới đây đã tìm ra mối liên hệ giữa một gen đặc biệt với Một nghiên cứu ở London tìm thấy mối liên kết giữa sinh viên mang nước vào phòng thi và đạt điểm tốt hơn, có vẻ H2O thúc đẩy suy nghĩ nhanh nhạy hơn.The previous study also found a link between traffic noise and the risk of heart attack.
Các nghiên cứu trước đây cũng đã phát hiện ra mối liên hệ giữa tiếng ồn giao thông và nguy cơ đau tim.Many studies have found a link between eating foods rich in this pigment and a reduced risk of heart disease(26).
Nhiều nghiên cứu đã tìm ra mối liên hệ giữa ăn những thực phẩm giàu chất sắc tố này và giảm nguy cơ bệnh tim( 26).Meanwhile, a recent study found a link between blood pressure and the sex of the baby.
Trong khi đó, một nghiên cứu gần đây đã tìm thấy mối liên hệ giữa huyết áp và giới tính của em bé.Some studies have found a link between caffeine consumption and a woman's ability to conceive, while others have not.
Một số nghiên cứu đã tìm ra mối liên hệ giữa tiêu thụ caffeine và khả năng thụ thai của người phụ nữ, trong khi những người khác thì không.Conversely, numerous studies have found a link between dairy consumption and a lower risk of colorectal cancer38, 39.
Ngược lại, nhiều nghiên cứu đã tìm ra mối liên hệ giữa tiêu thụ sữa và giảm nguy cơ ung thư đại trực tràng( 37, 38, 39).Although the study found a link between reaction time and when the participants died, the study was not able to determine what causes of death slow reaction was linked to.
Mặc dù nghiên cứu tìm thấy mối liên hệ giữa thời gian phản ứng và khi những người tham gia chết, nghiên cứu này không thể xác định nguyên nhân gây ra phản ứng chậm chết có US researchers have found a link between working night shifts and the risk of ovarian cancer.
Các nhà nghiên cứu Mỹ đã tìm ra mối liên hệ giữa những người làm việc ban đêm và nguy cơ bị ung thư buồng trứng.Other studies have found a link between narcissism and selfie-obsession in both men and women.
Các nghiên cứu khác đã tìm thấy mối liên quan giữa chứng tự luyến và cơn nghiện selfie, cả nam và nữ.Additionally, the researchers found a link between changes in body weight and increased risk of new-onset diabetes.
Ngoài ra, nhóm nghiên cứu cũng tìm thấy mối liên quan giữa thay đổi trọng lượng cơ thể và tăng nguy cơ mắc bệnh tiểu đường mới khởi phát.French scientists recently found a link between people who eat more processed foods and those who develop cancer.
Gần đây, các nhà khoa học ở Pháp đã tìm ra mối liên kết giữa những người ăn nhiều thực phẩm chế biến và những người có bệnh ung thư phát triển.
