What is the translation of " INTERCEPTION " in Ukrainian?

• перехоплення
• прослуховування
• зняття
• перехват
• перехоплювання
• перехопленні
• перехопленню

Examples of using Interception in English and their translations into Ukrainian

The Interception Commissioner.
Комісар перехопленню.

Protection from phone interception.
Захист від прослуховування телефону.

Interception of incoming calls.
Перехват вхідних дзвінків.

The city announced a plan“Interception”.
Поліція оголосила план"Перехват".

NSO's lawful interception products are designed to confront this challenge.".
Продукти для законного перехоплення NSO призначені для протистояння терористичній загрозі».

The police introduced the plan“Interception”.
Поліція ввела план“Перехват”.

Interception orders or actions concerning communication or correspondence of journalists or their employers.
Ордери на прослуховування чи дії стосовно зв'язку або листування журналістів чи їхніх службовців.

In area declared the plan Interception.
У області оголошено план«Перехват».

He complained of the interception of his telephone conversations combined with his manipulation by an undercover agent;
Він скаржився на прослуховування його телефонних розмов та маніпуляцію, яку здійснив з ним таємний аґент;

Fencing and nets 2 km. Interception grid.
Огороджуючої сітки та 2 км. уловлюючої сітки.

Mass interception of entire populations is not only a reality, it is a secret new industry spanning 25 countries.
Масове прослуховування всього населення, це не лише реальність, це секретна нова індустрія, яка охоплює 25 країн».

Article 28- Mutual assistance regarding the interception of data.
Стаття 34- Взаємна допомога у перехопленні даних.

The interception of the boats and the disappearance of the people into the detention system are veiled by the Australian authorities.
Перехоплювання човнів та зникнення людей в пенітенціарній системі приховуються австралійською владою.

The main reason I am using Spyera is call interception.
Основна причина, я використовую Spyera це виклик перехопленням.

Russia and China are suspected in interception Trump's personal conversations.
Росію і Китай запідозрили у прослуховуванні особистих розмов Трампа.

SSL-technology ensures reliable data protection from interception by third parties.
SSL-технологія забезпечує надійний захист інформації від перехоплювання третіми особами.

The applicant maintained that the interception of his telephone communications amounted to a violation of Article 8 of the Convention, which provides.
Заявник стверджував, що прослуховування його телефонних переговорів склало порушення статті 8 Конвенції, якою проголошується.

Article 34- Mutual assistance regarding the interception of content data.
Стаття 34- Взаємна допомога у перехопленні даних.

A private network in public places prevents the interception of personal information either by third parties or organizations providing free access to the Internet.
Приватна мережа у громадських місцях перешкоджає перехопленню персональної інформації як третім особам, так й організаціям, що надають вільний доступ до мережі Інтернет.

The SSL Technology provides reliable data protection from interception by third parties.
SSL-технологія забезпечує надійний захист інформації від перехоплювання третіми особами.

Law enforcement officers immediately applied the plan"interception" and held a number of measures to uncover this crime, which gave a positive result.
Правоохоронці одразу ж застосували план«Перехват» та провели ряд заходів для розкриття даного злочину, що дало позитивний результат.

As one of the judges of the Supreme Court publicly stated, in 2002 appeal courts had issued 40 thousand sanctions for the interception of information from channels of communication.
Як публічно заявив один із суддів Верховного суду, у 2002 році апеляційними судами було дано 40 тис. санкцій на зняття інформації з каналів зв'язку.

In the Commission's opinion, the telephone interception was not a breach of the Convention.
На думку Комісії, прослуховування телефону не є порушенням Конвенції.

Unlike traditional European clothing, which emphasizes the shape of the human body, the kimono allocates only shoulders and interception, concealing the disadvantages of the figure.
На відміну від традиційного європейського одягу, який підкреслює форму тіла людини, кімоно виділяє лише плечі та перехват, приховуючи недоліки фігури.

Huawei doesn't develop or produce any interception equipment beyond this.
До того ж компанія Huawei не займається розробкою чи виробництвом якогось іншого обладнання для перехоплення даних.

It was also officially confirmed that in 2003 the Appeal Court of the smallest region in Ukraine, the Chernivtsi region, had issued 823 warrants for the interception of information from communications channels.
Офіційно підтверджено, що у 2003 році Апеляційний Суд найменшої в Україні Чернівецької області надав 823 дозволи на зняття інформації з каналів зв'язку.

On 20 June the Indictments Chamber authorised the telephone interception to be extended to 15 September 1984.
Червня обвинувальна палата санкціонувала продовження прослуховування телефонних розмов до 15 вересня 1984 року.

This particularly applies to investigative operations which infringe the right to privacy- interception of information from communication channels and illicit searches.
Особливо це стосується ОРД, яка порушує право на приватність,- зняття інформації з каналів зв'язку і негласних обшуків.

The draft law also allows for compensation for losses, including for unlawful wiretapping or interception of information from mobile communications.
Законопроектом також передбачено відшкодування збитку, у тому числі за незаконне прослуховування телефонних розмов або зняття інформації з каналів мобільного зв’язку.