Examples of using Interned in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Interned for Casey 2009.
You are all to be interned.
Від сьогодні вас буде інтерновано.Interned at the bakery.
From 1974 to 1977 interned with the USSR to the UN.
Interned at the newspaper.
Проходив практику у виданні газети.
People also translate
Camps for soldiers of the UNR Army interned in Poland.
Interned on a trading ship.
Проходив практику на торговельному судні.Between 1974 and 1977, interned with the USSR delegation to the UN.
З 1974 по 1977 стажувався при місії СРСР при ООН.Interned in the agricultural firm.
Проходив практику в аграрній фірмі.The whole crew of 48 survived and were interned in Ireland.
Interned at a construction firm.
Проходив практику в будівельній фірмі.It is noted that 17-year-old wolf Cookie interned at NASA in the summer of 2019.
Річний Вольф Кук'є проходив практику в NASA влітку 2019 року.Interned at a construction company.
Проходив практику в будівельній компанії.
It is noted that 17-year-old wolf Cookie interned at NASA in the summer of 2019.
Річний Вольф Кукьє проходив практику в NASA влітку 2019 року.Interned at a pharmaceutical company.
Проходила практику у фармацевтичній компанії.In 2000-ies on these ships interned Ukrainian sailors.
Як повідомляється, в 2000-х роках на цих кораблях проходили стажування українські військові моряки.He interned at Cyberdyne when he was in college.
Він був практикантом у Cyberdyne, коли вчився в університеті.It is noted that 17-year-old wolf Cookie interned at NASA in the summer of 2019.
Зазначається, що 17-річний Вольф Кук'є проходив практику в NASA влітку 2019 року.He has interned in the Senate and for various think tanks in Washington.
It is noted that 17-year-old wolf Cookie interned at NASA in the summer of 2019.
Відзначається, що 17-річний Вольф Кукьє проходив практику в NASA влітку 2019 року.Interned at the Mall“Olympus” a salesman in the sporting goods Department.
Проходила практику в торговому центрі“Олімп” продавцем у відділі спорттоварів.During World War I Nijinsky was interned in Hungary as a Russian citizen.
Під час Першої світової війни Ніжинський був інтернований в Угорщині як російський підданий.Interned at JSC zaporozhgaz. Assistant accountant. Working with primary documents.
Проходила практику в ВАТ Запоріжгаз. Помічник бухгалтера. Робота з первинними документами.More than 14,000 Polish officers were interned in the Soviet territory in autumn 1939.
Понад 14 тисяч польських офіцерів було інтерновано осінню 1939 року на територію СРСР.Lithuania interned about 15,000 Polish soldiers and accepted about 35,000 Polish civilian refugees.
Незабаром країна дала притулок для35 000 польських цивільних біженців та інтернувала біля 15 000 польських вояків.After the outbreak of World War II he was interned in Stockholm with the crew of the Dar Pomorza.
Після початку Другої світової війни його було інтерновано до Стокгольма разом з командою корабля«Dar Pomorza».Prisoners of war may be interned in a town, fortress, camp, or other place, and bound not to go beyond certain fixed limits;
Військовополонені можуть бути інтерновані в місто, фортецю, табір або інше місце із зобов'язанням не виходити за певні встановлені межі;In September 1939,a considerable number of Polish soldiers were interned in Latvia- a neutral state- in accordance with international law.
У вересні 1939 р. у Латвії було інтерновано відносно значну кількість солдатів Війська Польського, і це відбулося згідно з існуючим міжнародним правом у нейтральній державі.Prisoners of war may be interned in a town, fortress, camp, or any other locality, and are bound not to go beyond certain fixed limits;
Військовополонені можуть бути інтерновані в місто, фортецю, табір або інше місце із зобов'язанням не виходити за певні встановлені межі;Most of The Ukrainian soldiers were interned in Rimini, Italy, in the area controlled by the II Polish Corps.
Українські вояки були інтерновані в Ріміні, Італія, в районі 2-го Польського корпусу.
