What is the translation of " IT IS CONTINUING " in Ukrainian?

• продовжує
• вона продовжується
• вона триває
• вони тривають

Examples of using It is continuing in English and their translations into Ukrainian

This is why it is continuing to be successful.
Саме тому він все ще успішний.

So the conversation needs to continue- and it is continuing.
Економічне зростання має продовжуватись- і воно продовжується.

But it is continuing with its plans to developing new shipping lines which will open up as the Arctic ice recedes due to climate change.
Але Китай продовжує свої плани з розвитку нових судноплавних ліній, які відкриються, коли арктичний лід відступить через зміни клімату.

This is the extra wealth gained by rising monopoly power, and it is continuing to grow.
Це додаткове багатство, отримане внаслідок зростання монопольної влади, і воно продовжує зростати.

We acknowledge the threat, it is real, it is continuing, and we're doing everything we can to have a legitimate election,” Coats said.
Ми визнаємо загрозу, вона справжня, вона продовжується, і ми робимо все можливе, щоб мати законні вибори»,- сказав Коутс.

Battlefield 1 total player base for the first week was nearly double that of Battlefield 4, and it is continuing to grow.
За перший тиждень в Battlefield 1 було в два рази більше гравців, ніж в Battlefield 4, і ця різниця продовжує зростати.

We acknowledge the threat, it is real, it is continuing, and we're doing everything we can to have a legitimate election that the American people can have trust in,” Coats said.
Ми визнаємо загрозу, вона справжня, вона продовжується, і ми робимо все можливе, щоб мати законні вибори»,- сказав Коутс.

In 1970 the country made up just 4.1% of the total world's economy but this rose to 15.6% in 2015 and it is continuing to rise.
В 1970 році на частку Китаю припадало 4,1% від загальної світової економіки, але в 2015 році вже 15,6%, і зростання продовжується.

Naftogaz noted that it is continuing all available legal and diplomatic actions to regain control over its assets in Crimea and obtain compensation for damages.
Нафтогаз" зазначає, що продовжує всі доступні юридичні та дипломатичні дії для відновлення контролю над активами в АР Крим та отримання відшкодування понесених збитків.

Speaking about the preliminary investigation in Russia against the Ukrainian sailors, Denisov said that it is continuing, and now the lawyers familiar with the case.
Говорячи про попереднє слідство в РФ стосовно українських моряків, Денісова повідомила, що воно триває, і що зараз адвокати ознайомлюються з матеріалами справи.

Another aspect is an opportunity to show that the Minsk agreement, formal truce and political declarations do not mean cessation of religious persecution- it is continuing now.
Інший аспект- це можливість показати те, що Мінські домовленості, формальне перемир'я та політичні декларації не означають припинення релігійних переслідувань- вони тривають і зараз.

And if the United States is trying to help the armies of the countries whose territories are occupied by the aggressor, it is continuing the work of the soldiers of the Second World War- liberation and the protection of freedom.
І якщо США намагаються допомогти арміям країн, території яких окуповані агресором, вони продовжують справу солдатів Другої світової- справу звільнення та захисту свободи.

So our focus here today is simply to tell the American people: We acknowledge the threat, it is real, it is continuing, and we're doing everything we can to have a legitimate election that the American people can have trust in.
Наше завдання на сьогодні- просто пояснити американським громадянам, що ми знаємо про цю загрозу, вона реальна, вона триває, і ми робимо все можливе, щоб мати легітимні вибори, яким американський народ може довіряти.

It's continuing to develop its nuclear potential.
Вони продовжують розробляти свій ядерний потенціал.

It was continuing Assyrian policy.
Продовжив асиміляційну політику.

It is continued as a slender twig on the filum terminale.
Він продовжується як тоненька гілочка кінцевої нитки(), утвореної павутинною оболоною.

Answer: It was continuing.
Відповідь: Вони, звичайно, продовжуються.

It was continued with plenary sessions.
Конференція продовжилася пленарними засіданнями.

It was continued to July 11.
Пізніше їх продовжили до 11 червня.

And it's continuing to come down.
І вона продовжує зменшуватись.

Chronic means that it's continuing.
Хронічний означає, що він триває.

The company said it was continuing with its strategic review and turnaround strategy that would include cost reductions, the sale of possible assets and restructuring of operations.
Компанія заявила, що продовжує свій стратегічний огляд і розробку стратегії змін, що буде включати зниження витрат, можливий продаж активів і реструктуризацію операцій.

Russia said it was continuing to bomb“terrorists” in parts of Syria.
У свою чергу Росія заявила, що продовжує бомбити«терористів» в деяких районах Сирії.

Such training was organized in Kiev, Kharkov, Dnepropetrovsk, and now traditionally it is continued in ONAFT.
Така підготовка організована в Києві, Харкові, Дніпропетровську і тепер традиційно продовжується в ОНАХТ.

Such training was organized in Kiev, Kharkov, Dnepropetrovsk, and now traditionally it is continued in ONAFT.
Така підготовка організована сьогодні уже і у Києві, і у Харкові, і у Дніпропетровську, і традиційно продовжується в ОДАХ.

It's continuing mission: To explore strange new worlds, to seek out new life and new civilizations, to boldly go where no one has gone….
Девіз продовжує місію, щоб вивчити дивні нові світи, шукати нове життя і нові цивілізації, сміливо подорожувати, де ніхто не бував.

It just seemed like it was continuing to increase, until about 1980, when we started to see a decline.
Здавалося, що ця кількість буде продовжувати рости, поки близько 1980 року не було зареєстровано спаду.