What is the translation of " JUST REPLACE " in Ukrainian?

• просто замініть
• просто замінити

Examples of using Just replace in English and their translations into Ukrainian

Just replace the door.
Залишилося замінити двері.

Not repair, just replace.
Не підлягають ремонту, тільки заміна.

Just replace them with others.
Просто замініть їх іншими.

You can't just replace the doctor.
Вони не можуть просто так поміняти лікаря.

Just replace“photoShutter. caf” with something else.
Просто замініть«photoShutter. caf» на що-небудь інше.

When this shade tired, just replace the decor in the room.
Коли цей відтінок набридне, просто замініть декор в кімнаті.

Just replace the drone arm and it can fly again….
Більше Просто замініть рукоятку без тріщини, і вона може знову полетіти….

This machine can form all kinds of blisters just replace mould.
Ця машина може утворювати всі види пухирців, просто замінити форму.

Just replace the word“children” with“pets” or“house plants”.
Просто замініть слово«діти» на«домашні тварини» або«кімнатні рослини».

(6)This machine can form all kinds of blisters just replace mould.
(6) Ця машина може сформувати всі види бульбашок, просто замінити форму.

But just replace the plate, and after eating you will feel full.
Але варто тільки замінити тарілку, і після прийому їжі ви будете почувати себе ситим.

Manually download the latest version and just replace the files on your server.
Вручну завантажити останню версію і просто замінити файли на сервері.

In case of damage or repair, element in the design of the drywall just replace.
У разі псування або ремонту, елемент в конструкції з гіпсокартону замінити просто.

For other legacy drivers just replace 173xx number with your driver number.
Оскільки інші наступні драйвери тільки замінюють 173xx число Вашим числом драйвера.

Just replace“Profile Name”, as mentioned above, by the name of the network.
Просто замініть“ім'я профілю-Profile Name”, як згадувалося вище, на ім'я потрібної Вам мережі.

Once it's clinically proven, however, neural dust will just replace wire electrodes.
Як тільки це клінічно доведено, однак, нейронна пил буде просто замінити провідні електроди.

If an offer dies, you just replace it directly in clickmagic not in funnel.
Якщо пропозиція вмирає, ви просто замінити його безпосередньо в clickmagic не в воронці.

This blister container clamshell forming machine can form all kinds of blisters just replace mould.
Ця блістерна контейнерна грейферна машина може утворювати всі види бульбашок, просто замініть форму.

Just replace the URL in the fetch_rss line below with the RSS feed to your Twitter favori….
Просто замініть URL-адресу в рядку fetch_rss нижче в каналі RSS у своїй вкладці Twitter.

If you do not know how to change the subject"VKontakte", then just replace the file with the code with a new one.
Якщо ви не знаєте, як поміняти тему"В Контакте", то просто замініть файл з кодом на новий.

And g of 5, we just replace the 5 here, so g of 5 is equal to 2 times 5 plus f of 5 minus 3.
А g(5)… ми просто замінюємо тут на 5… отже, g(5) дорівнює… 2 помножити на 5 плюс f від 5 мінус 3.

This double head plastic blister forming machine can form all kinds of blisters just replace mould.
Ця подвійна голова пластикової блістерної машини може утворювати всі види блістерів, просто замінити форму.

We should not exclude from its supply flour, just replace the usual white bread in the loaf with bran.
Не варто виключати зі свого харчування борошняне, просто замініть звичний білий хліб на батон з висівками.

This blister packaging vaccum thermo forming machine can form all kinds of blisters just replace mould.
Ця термоформувальна машина для блістерної вакуумної форми може утворювати всі види пухирців, просто заміняйте форму.

To release the Pokemon just replace the powers from the position to align three or more similar Pokemon in horizontal or vertical lines.
Щоб звільнити Покемон просто замінити повноважень від позиції для вирівнювання три або більше схожі покемонів в горизонтальних або вертикальних ліній.

If you don't have enough opportunities and desire to get to the French capital, just replace it with a trip to Turin.
Якщо не вистачає можливостей і бажання дістатися до французької столиці, просто замініть її поїздкою в Турін.

And that's an important point, because when glass ages, you just replace it, and the building looks pretty much the same way it did before until eventually it's demolished.
Це важливо. Адже коли скло старіє, ви просто замінюєте його, й будівля виглядає, як новенька, аж допоки її не знесуть.

In addition, you have always possible in the process advertising company to adjust the timetable of withdrawal or just replace the pulley.
Крім того, у Вас завжди залишається можливість в процесі рекламної компанії скоректувати графік виходу або зовсім замінити ролик.

So you can foresee what kind of food you need, where you can buy it cheaper, what kind of food you can do and not buy, or just replace a particular product with something cheaper.
Так ви зможете заздалегідь передбачити які продукти харчування вам знадобляться, де їх можна купити дешевше, без яких продуктів можна обійтися і не купувати, або просто замінити той чи інший продукт на щось більш дешеве.

It doesn't help with the paralysis that proposed solutions tend to be either hopelessly inadequate(change your lightbulbs! buy local!), or hopelessly ambitious(just replace capitalism with global eco-communes!).
Вирішити її дуже тяжко, оскільки пропонованих рішень, як правило, або занадто мало(змінити лампочки, споживати місцеве), або вони безнадійно амбітні(просто замінити капіталізм глобальними еко-комунами).