What is the translation of " MARGIN CALL " in Ukrainian?

• margin call
• маржинального дзвінка
• виклику маржі
• маржінколл

Examples of using Margin call in English and their translations into Ukrainian

What is a Margin Call?
Що таке маржинальний виклик?

Margin call(Additional Margin)..
Necessary Margin(Необхідна маржа).

The situation named margin call.
Така ситуація носить назву Margin call.

Making the best“margin call” is truly a balancing act.
Створення найкращого"виклику за полями"- це справді балансуючи дію.

The film is entitled Margin Call.
Така ситуація носить назву Margin call.

Margin Call: A notification to you to take action where you do.
Вимога гарантійного внеску: Повідомлення вам вжити заходів, коли ви робите.

When the broker says: Margin Call level= 50%.
Коли брокер каже: Рівень Margin Call= 50%.

Margin Call occurs when the clients' margin level drops to 100% as set by FXCC.
Виклик маржі відбувається, коли рівень маржі клієнта падає до 100%, встановленого FXCC.

When the broker says: Margin Call level 70%, stop out 30%.
Коли брокер каже: Маржа рівень виклику 70%, зупинка з 30%.

If the margin drops below the required levels, FXCC may initiate what is known as a"margin call".
Якщо маржа падає нижче необхідних рівнів, FXCC може ініціювати так званий"маржинальний виклик".

Below is an example of a margin call with a 100% Margin Call Level Broker.
Нижче наведено приклад маржі з 100% Маржінколл рівня Broker.

If you don't, your investment firm can sell your investments to cover the margin call.
Якщо ви не вживете жодних заходів, ваш брокер автоматично продасть ваші інвестиції для покриття маржинального дзвінка.

This is called a margin call and such an incident can be caused by very extreme market situations.
Це називається маржі дзвінка і такий інцидент може бути викликано дуже екстремальних ринкових ситуацій.

If the market suddenly turns down, it's reasonable to have some capital to compensate for the small loss or a margin call.
Якщо ринок несподівано повертається вниз, то розумно мати у розпорядженні певний капітал, щоб компенсувати невеликі збитки чи вимога про внесення додаткової маржі.

Finally, there are other ways to limit margin calls and by far the most effective is to trade by using stops.
І, нарешті, існують інші способи обмеження викликів націнок і, безумовно, найбільш ефективним є торгівля за допомогою зупинок.

The Margin call- the state of the account under which all open positions will be forcedly closed by the dealing center at current prices.
Margin call- стан рахунку при яких всі відкриті позиції примусово закриваються дилінговим центром по поточним котируванням.

If the market suddenly turns down, it's reasonable to have some capital to compensate for the smaller losses or to meet a margin call.
Якщо ринок несподівано повертається вниз, то розумно мати у розпорядженні певний капітал, щоб компенсувати небольшиее збитки чи вимога про внесення додаткової маржі.

For a 100% Margin Call Broker, I will receive a margin call liquidation when the equity falls below $25(100% margin level).
Для 100% Брокер в Маржінколл, я буду отримувати ліквідації виклику маржі, коли власний капітал падає нижче$ 25(100% рівень маржі)..

You can design it as per considering your Lot Size, Equity and Currency Pair Price Movement Span for safe use of martingale to avoid Margin Call.
Ви можете спроектувати це, враховуючи вашу величину лотів, коефіцієнт розміру капіталу та валютну парну, для безпечного використання Мартингала, щоб уникнути маржинального дзвінка.

Margin Call: A notification to you to take action where you do not hold enough Margin in your Account to open or maintain open positions.
Вимога гарантійного внеску: Повідомлення вам вжити заходів, коли ви не тримаєте досить маржі на Вашому рахунку, щоб відкрити або зберегти відкриті позиції.

It gives you a quick visual of your level of margin, particularly how close you are to reaching 100% margin level, the typical level that once reached for many brokers will result in a margin call liquidation.
Це дає змогу швидко побачити ваш рівень маржі, зокрема, наскільки близьким вам потрібно досягти рівня рентабельності на рівні 100%, типовий рівень, який колись досягав для багатьох брокерів, призведе до ліквідації дзвінків на маржу.

A margin call warning is initiated when your margin level goes down to 70%, and a liquidation occurs when your margin level goes down to 30%.
Попередження про маржування починається, коли рівень маржі знижується до 70%, а ліквідація відбувається, коли рівень маржі знизиться до 30%.

A very small 30 pip move against his position would cost him $900(10 X$10 per pip X 3 lots), and at that he would automatically receive a margin call that would liquidate his 3 standard lots because he no longer had the required margin to control them.
Дуже маленький 30 піп рухатися проти його позиції буде коштувати йому$ 900(10 X$ 10 за піп X 3 лотів), і при цьому він буде автоматично отримувати маржу виклику, який не ліквідує його 3 стандартних лотів, тому що він більше не мав необхідність маржа для управління ними.

Ultimately, margin calls can be effectively avoided by using far less than available leverage to make your trades and monitoring the account balance on a regular basis.
Зрештою, маржинальні дзвінки можна ефективно уникнути, використовуючи набагато менше доступного важеля, щоб регулярно здійснювати торгівлю та контролювати залишок на рахунках.

While we may send you marketing material(including but not limited to SMS or email communication for you to view, margin calls, or other information) from time to time that we think will be useful to you, we are conscious of the need to respect your privacy.
Хоча ми можемо надсилати вам рекламні матеріали(включаючи, але не обмежуючись лише SMS або повідомлення електронної пошти для перегляду, викликів за маржу або іншої інформації) час від часу, що, на нашу думку, буде корисним для вас, ми усвідомлюємо необхідність поважати Вашу конфіденційність.

Margin Call: a warning from a broker that your account has slipped past the required margin in%, and that there is not enough equity(floating profits- floating losses+ unused balance) on the account to support your Open trades any further.
Маржинальна дзвінка: застереження від брокера про те, що ваш рахунок вичерпав необхідну маржу в%, і що в обліковому записі недостатньо власного капіталу(плаваючого прибутку- плаваючого збитку+ невикористаного залишку), щоб підтримувати ваші відкриті торги.

If at any time the account balance is lower than the Deposit amount needed to maintain the opened positions maintenance margin, may slightly vary from the initial margin, broker, together with the current balance sends to the customer requirement- a margin call, which must be paid by Bank transfer and immediately submit the supporting documents.
Якщо в якийсь момент баланс рахунку стане нижче суми депозитів, необхідних для підтримки відкритих позицій(maintenance margin, може незначно відрізнятися від initial margin), брокер разом з поточним балансом направляє клієнту вимогу- margin call, який необхідно оплатити банківським переказом і негайно представити підтверджуючі документи.

In summary, a situation where a margin call might occur is due to use of excessive use of leverage, with inadequate capital, whilst holding on to losing trades for too long, when they should be closed.
Підсумовуючи, ситуація, в якій може виникнути маржинальний виклик, пов'язана з використанням надмірного використання кредитного плеча, з недостатнім капіталом, у той час як затримка у збиранні занадто довго, коли вони повинні бути закриті.

This means that once Margin level is 100%, you will get a margin call liquidtion(with maybe an email warning beforehand) when your equity equals your used margin, that is, when your margin level is 100%.
Це означає, що після того, як рівень маржі 100%, ви отримаєте ліквідацію маржинального дзвінка(з попередженням про попередження електронною поштою), коли ваш власний капітал дорівнює вашій використаній маржі, тобто коли ваш маржа рівня становить 100%.

FXCC shall not be liable for any margin call or losses, including but not limited to losses due to Stop-out Level, if the $50 Free- Start-up Bonus is withdrawn for any reason pursuant to the Terms and Conditions set out herein.
FXCC не несе відповідальності за будь-які маржинальні виклики або збитки, включаючи, але не обмежуючись, збитки, зумовлені рівнем зупинки, якщо$ 50 Free-Start-Up бонус знято з будь-якої причини відповідно до умов, викладених тут.