What is the translation of " NEGATIVE FACTOR " in Ukrainian?

• негативний фактор
• негативним фактором
• негативним чинником
• негативний чинник

Examples of using Negative factor in English and their translations into Ukrainian

The negative factor is the lack of wind.
Негативним фактором виступає відсутність вітру.

Factor"Recognition"can be either positive or negative factor.
Фактор«Визнання» може бути як позитивним так і негативним фактором.

The second negative factor is a significant decrease in sensitivity.
Другий негативний фактор- значне зниження чутливості.

Artificial Intelligence as a Positive and Negative Factor in Global Risk.
Штучний інтелект як позитивний та негативний чинник глобального ризику.

One negative factor is weak European demographic trends.
Один з негативних факторів полягає в слабкості європейських демографічних трендів.

Of respondents note that inflation is a negative factor which affects their lives.
Опитаних зауважують, що саме інфляція є негативним чинником, який впливає на їхнє життя.

The second negative factor for over-drinking plants is the development of diseases.
Другим негативним фактором занадто рясного пиття рослин є розвиток хвороб.

Eliezer Yudkowsky, Artificial Intelligence as a Positive and Negative Factor in Global Risk, Global Catastrophic Risks.
Юдковський Е. Штучний інтелект як позитивний та негативний чинник глобального ризику.

There is one negative factor- these people care more about themselves than about others.
Є один негативний чинник- такі люди більше піклуються про себе, ніж про інших.

If this is indeed the case, then experts who assess the potential of renewable energy in Ukraine should take this negative factor into account.
Якщо це дійсно має місце, то експертам, які оцінюють в Україні потенціал поновлюваної енергетики, необхідно враховувати і цей негативний чинник.

There is one small negative factor for the given advertising- is its small size.
Існує один невеликий негативний фактор для даної реклами- це його невеликий розмір.

Known also attempts to interpret the conformality to group norms in some cases positive, in others- as a negative factor in the functioning of the group.
Відомі також намагання трактувати конформність до групових норм в одних випадках як позитивний, в інших- як негативний чинник функціонування групи.

Content of work can also be negative factor at condition, that the work is monotonous and boring.
Зміст роботи може бути також негативним фактором за умови, що робота одноманітна й нудна.

Ocean pollution, global warming and deforestation are driving us towards the next great mass-extinction and the meat industry is the greatest negative factor in all of these phenomena.
Забруднення океану, глобальне потепління і вирубування лісів ведуть нас до наступного великого масового вимирання, і м'ясна промисловість є найбільш негативним чинником в усіх цих явищах.

Stress disorders as negative factor of influence on development and course of cardiovascular pathology.
Стресові розлади як негативний чинник впливу на розвиток та перебіг серцево-судинної патології.

The use of such services may be considered a"significant negative factor" when considering an application for permanent residence in the country.
Користування зазначеними послугами може бути розцінене як«істотний негативний фактор» під час розгляді заявки на право постійного перебування в країні.

The second negative factor, which you need to remember when choosing this type of activity- the risk of damage to the advertising boxes.
Другий негативний фактор, про який потрібно пам'ятати при виборі цього виду діяльності- ризик пошкодження рекламних боксів.

Drug trafficking has become a key negative factor for demography and a blow to our nation's gene pool.
Наркоманія стала суттєвим негативним фактором демографічної ситуації та ударом по генофонду нашої країни.

In addition, the negative factor will be the reduction in the volume of trade at the international level and industrial activity.
Крім того, негативним чинником виступить зменшення обсягів торгівлі на міжнародному рівні та промислова активність.

No matter how sad the point is, but corruption is the negative factor, that destroys the foundation and the basis of our state from the inside.
Як не прикро констатувати, але корупція є тим негативним фактором, що із середини руйнує фундамент та основи нашої держави.

One more negative factor is an existence in grain of phytin which let's to a small organism acquire necessary elements, such as iron and vitamin D.
Ще один негативний фактор- це наявність у крупі фітину, який не дає маленькому організму засвоювати необхідні елементи, такі як залізо і вітамін D.

Material weight is often perceived as a negative factor, but in the Japanese interpretation, marble looks light and felicitous.
Вагу матеріалу часто сприймаєть як негативний фактор, але в японській інтерпретації він виглядає легко та вдало.

An additional negative factor was China's economic indicators, which turned out to be much worse than expected over the first two months of 2014.
Додатковим негативним фактором були економічні показники Китаю, які за результатами двох перших місяців 2014 виявилися набагато гіршими за очікування.

Political instability in the country as a negative factor in the development of the tourism sector of the country(for example, North African countries).
Політична нестабільність в країні як негативний фактор розвитку туристичної сфери держави(на прикладі країн Північної Африки).

However, a negative factor for Ukraine and its European partners is the improvement of the election rating of the US presidential candidate from the Republican Party D.
Разом з тим, негативним чинником для України та її європейських партнерів є підвищення передвиборчого рейтингу кандидата у президента США від Республіканської партії Д.

According to him, the biggest negative factor is that more than 50% of arrears accrue to economically active enterprises, behindhand with salaries to personnel.
Єдиним негативним фактором, за його словами, є те, що більше 50% в структурі заборгованості припадає на економічно активні підприємства, які заборгували зарплату співробітникам.

An additional negative factor is the inability to concentrate on the first signs of frostbite;
Додатковим негативним фактором є неможливість сконцентруватися на перших ознаках обмороження”,- йдеться в повідомленні.

An additional negative factor is that many of the foreigners who use bogus marriages with nationals Ukraine, already married and have children at home.
Додатковим негативним фактором є те, що значна частина іноземних громадян, які використовують фіктивні шлюби з громадянками України, вже одружені та мають дітей у себе на батьківщині.

Against this background, a negative factor for Ukraine is the position of Hungary, which continues to create obstacles in the process of Ukraine's Euro-Atlantic integration.
На цьому фоні негативним чинником для України залишається позиція Угорщини, яка продовжує створювати перешкоди у процесі євроатлантичної інтеграції нашої держави.

Instead, the main negative factor slowing down the process of reforming the“Ukroboronprom” is the restriction of legislation, which preserved numerous atavisms and rudiments of the USSR times.
Натомість, головним негативним чинником, який сповільнює процес реформування Концерну, є обмеження законодавства, що зберегло у собі численні атавізми та рудименти часів СРСР.