What is the translation of " PRACTICALLY NEVER " in Ukrainian?

• практично ніколи не
• майже ніколи не

Examples of using Practically never in English and their translations into Ukrainian

It practically never stops.
Зате практично ніколи не зупиняють.

Public transportation is practically never late.
Громадський транспорт тут ніколи не спізнюється.

We have practically never been parted.
Ми практично ніколи не розлучалися.

In barns and apartments, they are practically never found.
У будинках і квартирах вони практично не зустрічаються.

Practically never employed in the field.".
Котрі практично ніколи не працювали в ЗМІ».

Such messages girls practically never meet.
На такі повідомлення дівчата практично ніколи не відповідають.

And I practically never have a transaction.
У мене практично ніколи не було замовлень.

These children have high immunity: they are practically never sick.
Мають міцний імунітет і практично ніколи не хворіють.

Then, I practically never hear from them again!
І в мене майже ніколи не виходить її повторити!

These children have high immunity: they are practically never sick.
Мають міцним імунітетом і практично ніколи не хворіють.

A real macho man practically never has troubles in bed.
Мачо, як правило, ніколи не відчуває труднощів у ліжку.

The flavors that we offer producers, almost identical, but fans of the“Lay'”s practically never eat“Pringles”, and Vice versa.
Смаки, які нам пропонують виробники, практично однакові, проте любителі lay's практично ніколи не їдять«Прінглс», і навпаки.

I practically never make sketches- all sketches are in my head.
Ескізів практично ніколи не роблю- всі ескізи в моїй голові.

Licensed firearms are practically never used in commiting crimes.
Зареєстрована зброя майже ніколи не використовується для скоєння злочину.

The tonsil, a part of the emotive form of the limbic system, works very intensely under stress, and if a person stays in this state for a long time, it practically never leaves the active regime.
Мигдалина, частина формує емоції лімбічної системи, при стресі працює дуже інтенсивно, а якщо людина перебуває в такому стані тривалий час, вона взагалі практично не виходить з активного режиму.

For some reason, some prepositions practically never appear with an E-ending or A-ending.
Деякі прийменники майже ніколи не з'являються із закінченням Е та А.

Strange as it may seem but in Ivano-Frankivsk attempts of beating and verbal abuse of African students are quite often and that's the reason why they walk in groups or take a taxi and practically never attend public places".
Адже, як виявляється, в Івано-Франківську доволі часто трапляються спроби побиття та словесні образи африканських студентів, через що вони ходять групами, або їздять на таксі, і майже не відвідують публічні заклади».

This is important, since it means you practically never have to open the grill.
Це дійсно практично, тому що вам ніколи не доведеться нагрівати її на плиті.

But scarring practically never remain- certainly, only in the event that the doctor has correctly calculated depth of a frost.
Зате рубці практично ніколи не залишаються- зрозуміло, тільки в тому випадку, якщо лікар правильно розрахував глибину заморозки.

Our marriage is ended because of the fact we practically never see each other.
Наш шлюб завершений у зв'язку з тим, що ми практично не бачимося.

According to the research, women are practically never invited as guests to the studios of social and political talk shows on central channels.
За даними дослідження, жінок практично не запрошують як гостей до студій соціально-політичних ток-шоу на центральних телеканалах.

Our marriage is ended because of the fact we practically never see each other.
І наш шлюб завершено у зв'язку дійсно з тим, що ми практично не бачимося.

We could conceive of a society in which men practically never meet face to face- in which all business is conducted by individuals in isolation who communicate by typed letters or by telegrams, and who go about in closed motor-cars.
Ми здатні уявити собі суспільство, в якому люди практично не зустрічаються лицем до лиця, в якому всі справи ведуться ізольованими індивідами, що спілкуються за допомогою друкованих листів чи телеграм, а пересуваються в закритих автомобілях.

The drivers of Stockholm prefer calm driving style. They are always mutually polite and practically never violate the road traffic regulations.
Водії Стокгольма воліють спокійний стиль їзди, завжди взаємоввічливими, практично ніколи не порушують правил дорожнього руху.

The temperature there practically never rises above -30°C, even in summertime.
Температура тут практично ніколи не піднімається вище-30 градусів за Цельсієм навіть влітку.

In particular, one-, two-, and five-kopiika coins are hardly ever used to pay for goods and services, and practically never go back into the banking system from circulation.
Зокрема, монети 1, 2 і 5 копійок рідко використовуються в розрахунках за товари і послуги та майже не повертаються з обігу в банківській системі.

This is exactly why, in my analysis of the president's actions, I practically never referred to Lipetsk not because I was not aware that Poroshenko had property in Russia, but because I understood that the president needed to be criticized for completely different things.
Саме тому в своєму аналізі дій президента країни я практично ніколи не вживав слова"Липецьк"- не тому, що не помічав наявності у глави держави власності в Росії, а тому що розумів, що критикувати президента потрібно за зовсім інші вчинки.

Notice that kids rarely want everyday living insurance policies given that they practically never have dependents and various individuals do not depend on their earnings.
Зверніть увагу, що діти рідко потрібно страхування життя, бо вони майже ніколи не мають утриманців та інших людей не покладатися на свої доходи.

Anyway not too expensive and the benefits are endless to managed accounts online, practically never got to go to the bank, you're the bank, do you even want transactions online interface card account.
Однак це не буде коштувати занадто багато, і переваги багато керовані рахунки онлайн, ви не повинні не проходити практично ніколи не на березі, банк ви, робити те, що ви хочете прямо від операцій рахунку онлайн інтерфейс карти.

In particular, many patients or parents of sick children are looking for antibiotics for angina and cough, despite the fact that cough itself practically never develops at the time of angina itself, which means that an antibiotic in this case is most likely not needed, since there is a viral infection.
Зокрема, багато хворих або батьки хворих дітей шукають антибіотики при ангіні і кашлі, при тому, що при ангіні кашель практично ніколи не розвивається, а значить, антибіотик у цьому випадку швидше за все не потрібен, оскільки має місце вірусна інфекція.