Examples of using Practically never in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Practically never, right?
In summer, it practically never rains.
I practically never went to the theatre.
למרות שאני כמעט אף פעם לא הולך לתיאטרון.In the summertime it practically never rains.
בקיץ כמעט אף פעם לא יורד גשם.They practically never come in here.
אף אחד לא נכנס הנה.Grown-up dogs are practically never ill.
It practically never rains in the summer.
בקיץ כמעט אף פעם לא יורד גשם.I yielded once before and was practically never heard of again.
You practically never wear a whole shirt.
את כמעט ובחיים לא לובשת חולצה שלמה.Ah, now I remember. I used a condom; something I rarely, or rather practically never, do.
אה, אני זוכר עכשיו. השתמשתי בקונדום; דבר שאני כמעט אף פעם לא עושה.In fact he practically never spoke of them.
Although this sentence has no grammaticalmistakes, I think it would practically never be used.
So it practically never means actual death.
ולכן אתם בעצם לעולם לא עוברים תהליך של מוות.According to Google search results, the phrase was practically never searched until 2008, after Barney coined it.
I practically never wear shorts, but I had to that day.
אני כמעט אף פעם לא לובשת תחתונים, אבל זה מעולם Tweezers help to get rid of agnails, and I practically never cut off a cuticle- it at me in itself accurate and small.
מלקחיים לעזור להיפטר קוצים, ואני כמעט אף פעם לא לחתוך את cuticle עצמו- זה מסודר זעיר בפני עצמה.I-I practically never use that word, certainly not so loud and, um, elongated.
אני כמעט אף פעם לא משתמשת במילה הזאת, בטח The drivers of Stockholm prefer calm driving style.They are always mutually polite and practically never violate the road traffic regulations.
נהגי שטוקהולם מעדיפים סגנון שקט של נהיגה,תמיד vzaimovezhlivy כמעט אף פעם לא להפר את חוקי תנועה.Artie, we practically never see our grandchildren.
ארטי, אנחנו כמעט אף פעם לא רואים נכדינו.Yes, but I practically never see my father.
כן, אבל למעשה אני לעולם לא רואה את אבא שלי.Therefore practically never dries completely, doesn't form a film.
לכן כמעט אף פעם לא מתייבש לגמרי, This violation practically never stays unnoticed, irrespective of the road. There are a large number of speed cameras and guns.
וכמעט בכל המקרים, בכל כבישים, פגיעה זו לא נעלמה מעיניו- יותר מדי מכ"מים אוטומטיים ומצלמות וידאו כדי שומר.Aleksander Kardelj was seldom in the news, practically never photographed, and then in the background in a group of Party functionaries, usually with a wry smile on his face.
אלקסנדר קרדייל הופיע בחדשות לעתים מאוד רחוקות, כמעט אף פעם לא צולם, ואם כן אז בקבוצת פונקציונרים מהמפלגה, ועם חיוך סרקסטי על פניו.It was practically an accident. And I never told anyone.
Never seen anything like it. Practically bit a man in half.
מעולם לא ראיתי דבר כזה היא נשכה למעשה מישהו לחצי.HostPapa has a very extensive help section,with a specially branded video for practically everything- you never feel like it's generic info.
ב- HostPapa יש סעיף עזרה מאוד נרחב,עם סרטוני וידיאו ממותגים במיוחד ועד כמעט הכול- אתה אף פעם לא מרגיש שמדובר במידע גנרי.I was never given the chance to work practically on the technical area.
מעולם לא קיבלתי הזדמנות לעבוד באמת בתחום המקצועי.You made enough arrests that ATF has practically closed the case, never mind that this guy Hanson seems to have disappeared into thin air.
אתה עשית מספיק מעצרים-ATF שסגר את התיק באופן מעשי, שלא לדבר על זה שהבחור הנסון נראה שנעלם באוויר.Never mind that the whole lot is practically empty at that hour.
לא חשוב שהמיגרש כולו כמעט ריק בשעה כזו.I love that guy. And I never say love but the guy's practically in a full-body cast.
