What is the translation of " PRE-SELECTION " in Ukrainian?

• попередній відбір
• попереднім вибором
• попереднього відбору
• преселективним

Examples of using Pre-selection in English and their translations into Ukrainian

I round- video pre-selection.
I тур- відео відбір.

Pre-selection is possible with the most popular goods, the list of which is available for your review on the display.
Попередній вибір можливий в найпопулярніших товарах, перелік яких доступний для Вашого перегляду на вітрині.

Apply in the pre-selection.
Взяти участь в попередньому відборі.

On the other hand, the CIE will evaluate the profiles of only those who will pass several pre-selection rounds.
З іншого боку, ГРМЕ буде оцінювати дані лише тих, хто пройде кілька раундів попереднього відбору.

Pre-selection of Applications(including a technical review to confirm that the Application has been properly completed) and.
Попередній відбір Заявок(включаючи технічний огляд, щоб підтвердити, що Заявка була належним чином заповнена).

Rejected Registration without pre-selection.
Відхилений Реєстрація без попереднього відбору.

This pre-selection process will continue until 29/08/2019, after which the selected projects will be invited to participate in Mentoring Sessions 14/09- 15/09 in Kyiv.
Цей процес попереднього відбору триватиме до 29/08/2019 року, після чого відібрані проекти будуть запрошені до участі у Менторських Сесіях 14/09- 15/09 до Києва.

Electronic flap control with pre-selection switch.
Електронний регулятор закрилок з преселективним перемикачем.

The price of the tickets includes a pre-selection of the passenger seats in the cabin, baggage allowance, as well as dishes from the menu that will be served during the flight.
У вказану ціну квитків вже входять попередній вибір пасажиром місця в салоні літака, норми провозу багажу, а також страв з меню, яке буде подаватися під час перельоту.

Electronic flap control with pre-selection switch.
Електричне управління закрилками з преселективним перемикачем.

Pre-selection: The pre-selection will be done on study of the admission file with particular attention given to the grades obtained in the baccalaureate and in particular those of French and English.
Попередній відбір: попередній відбір проводитиметься з вивчення файлу прийому з особливою увагою до оцінок, отриманих у бакалавраті, і особливо з французькою та англійською мовами.

Ukrainian law does not allow pre-selection of children.
І в українському законодавстві немає обмежень на вибір імені дитини.

For example, if the next month or six months later you are recording a reminder of a colleague's birthday, then a couple of weeks before the event, you need to make a record of the need to buy a gift, and a few days before that you must include a pre-selection item.
Наприклад, якщо на наступний місяць або через півроку ви записуєте нагадування про дні народження колеги, то за пару тижнів до події, потрібно зробити запис про необхідність покупки подарунка, а ще за кілька днів до цього необхідно включити пункт попереднього вибору.

The selection procedure comprises two stages:"pre-selection" and"final selection".
Процедура відбору має два етапи:"попереднього відбору" та"фінального відбору".

The essence of the experiment is to test whether the pre-selection of cases for investigation is more efficient based on the HMT approach or if the current pre-selection method works just as well.
Суть експерименту полягає у тому, щоб протестувати, чи відбір випадків для перевірки на основі непрямих оцінок є ефективнішим методом виявлення шахрайства, чи поточний метод також дає задовільні результати.

And actually today, on 1 September 2017, it is started the pre-selection for the contest.
І власне сьогодні, 1 вересня, стартував попередній відбір на конкурс.

Today this system is represented by the scientific and educational complex, which includes pre-selection of capable applicants and training them, stationary and correspondence courses, as well as training and retraining of specialists of the high qualification.
На сьогоднішній день ця система представлена науково-освітнього комплексу, яка включає в себе попередній відбір здібних абітурієнтів та їх навчання, стаціонарні і заочне навчання, а також підготовки і перепідготовки фахівців високої кваліфікації.

For those who are beginning, more suited to cross-stitch pre-selection scheme.
Для тих, хто починає, найбільше підходить вишивка хрестом з попереднім вибором схеми.

She has long competed in the Portuguese national pre-selection for the Eurovision Song Contest.
Вона вже давно змагалися у португальському національному відборі на конкурс"Євробачення".

Calls from mobile long-distance calls are virtually indistinguishable from similar from stationary phones with pre-selection operator.
Дзвінки з мобільного на міжмісто практично нічим не відрізняються від аналогічних зі стаціонарних телефонів з попереднім вибором оператора.

After selecting the manufacturer of the pump you want to replace, you can make a pre-selection by entering a type designation, pipe connection or built-in length.
Після вибору виробника насосу, який ви бажаєте замінити, ви можете здійснити попередній вибір введенням позначення типу, трубної муфти чи довжини вбудованої частини.

After the deadline(1 February 2014), all applications will be evaluated by the study departments at the College of Europe and a pre-selection will be made.
Після кінцевого строку подачі документів(31 січня 2015 року), усі заявки будуть розглянуті навчальними департаментами Коледжу Європи та буде здійснено попередній відбір.

Selection: The selection of successful candidates at the end of the pre-selection phase is done by written test.
Відбір: Вибір успішних кандидатів наприкінці етапу попереднього відбору здійснюється письмовим тестом.

In this regard, Users have the right to select to grant access to their computer to cookie files through a pre-selection in the web browser window;
У зв'язку з цим Користувачі мають право приймати рішення про надання файлам cookie доступу до свого комп'ютера через попередній вибір у вікні веб-браузера;

It is surely interesting for us to hear the opinion of the person who watched the contest and participated in the pre-selection and evaluation of our contestants.
Нам, звісно, цікаво почути думку людини, яка спостерігала за конкурсом і безпосередньо брала участь у відборі та суддівстві наших конкурсантів.

Under this project, Naftogaz can use up to €120 million euros for the purchase of gas from European suppliers that have passed pre-selection”, the statement said.
За цим проектом Нафтогаз може використати до 120 млн євро для закупівлі газу у європейських постачальників, які пройшли попередній відбір»,- йдеться у повідомленні.

He was subsequently expelled from the parliamentary party and forced to sit as an independent after criticising the party's pre-selection decision, and accusing the party of being homophobic.
Згодом його виключили з парламентської партії та змусили позиціонувати себе якнезалежного політика, після критики рішення партії про попередній відбір та звинувачення партії в гомофобності.

His career has been dogged by controversy after a 2004 drink-driving incident, which ultimately saw him lose Liberal Party pre-selection to contest his seat at the 2006 state election.
Його кар'єра була затьмарена інцидентом, пов'язаним із водінням у нетверезому стані у 2004 рокі. В результаті, він програв попередній відбір Ліберальної партії для участі у майбутніх виборах в 2006 році.

Our university it represented a member of the Scientific Society of Student 4th year student of group 1 Yevgeny Frolov in the category“Young Scientist of the year” The results of the pre-selection Eugene was one of four finalists sections and corresponding diploma was awarded Laureate.
Наш університет на ньому представляв член Студентського наукового товариства студент 4 курсу 1 групи Фролов Євген в номінації«Молодий вчений року» За результатами попереднього відбору Євген став одним з чотирьох фіналістів секції і був нагороджений відповідним дипломом лауреата конкурсу.

In accordance with the Operational Guidelines on the Use of the Resources of the IFCD, which were approved by the Conference of Parties in June 2013, National Commissions and any other organizations participating in the pre-selection or approval of projects submitted to the UNESCO Secretariat are not eligible for IFCD funding.
Відповідно до Оперативних керівних принципів використання ресурсів IFCD, які були схвалені Конференцією Сторін у червні 2013 року, національні комісії та будь-які інші організації, що беруть участь у попередньому відборі або затвердженні проектів, поданих до секретаріату ЮНЕСКО WEB не підлягає фінансуванню IFCD.