What is the translation of " PROBLEMS THAT COULD " in Ukrainian?

• проблеми які можуть
• проблеми які могли
• проблем які могли б

Examples of using Problems that could in English and their translations into Ukrainian

Problems that could lead to an accident or injury.
Несправностей, що можуть призвести до аварій або травмування.

This, in turn, causes stains, cavities, and other dental problems that could end up being very serious.
Внаслідок цього виникають плями, порожнини та інші стоматологічні проблеми, які можуть виявитися дуже серйозними.

Fixed numerous problems that could occur when upgrading from earlier versions to Malwarebytes 3.
Виправлені численні проблеми, які можуть виникнути при оновленні з більш ранніх версій до Malwarebytes 3.

The evaluation and design of methods are covered to reveal the scholar to problems that could be anticipated on the job.
Аналіз і проектування систем покрита піддавати студентів до проблем, які можна очікувати на роботі.

Italy has three major problems that could threaten the country's fragile stability.
В Італії є три основні проблеми, які можуть загрожувати крихкій стабільності країни.

All too many cities have had to take expensive remedial action to fix problems that could have been prevented.
Надто багато міст змушені вживати дорогих рятівних заходів, аби вирішити проблеми, яким можна було запобігти.

The only possible problems that could arise is if you are allergic to any of the compounds used.
Єдині можливі проблеми, які можуть виникнути, якщо у вас алергія на який-небудь з використовуваних з'єднань.

Oleh Martynenko believes that due to this there are many misunderstandings and problems that could be avoided.
Олег Мартиненко вважає, що через це відбувається багато непорозумінь та проблем, яких можна було би уникнути.

A psychologist will help you solve emotional problems that could cause changes in the body, but can not cure the disease itself.
Психолог допоможе вам вирішити емоційні проблеми, які могли викликати зміни в організмі, але ніяк не виліковує саму хворобу.

Harris recalls that he had a long conversation with the doctor about the wounded prisoner and about the problems that could lead him to crimes.
Харріс згадує, що довго розмовляв з лікарем про пораненого укладеному і про проблеми, які могли штовхнути того на злочини.

And to avoid problems that could affect all users, I introduce the new feature gradually, gradually. First to 10000 users.
І щоб уникнути проблем, які могли б торкнутися всіх користувачів, я ввожу нову функцію поступово, поступово. Спочатку до 10000 10000 користувачів.

The system helps identify any non-conformities or technical problems that could disrupt traffic management.
Система допомагає визначити найдрібніші невідповідності або технічні проблеми, що можуть стати у перешкоді управлінню транспортними операціями.

An important criterion was also the problems that could be solved with this startup," explains the editorial staff of the online magazine MC. today.
Важливим критерієм також стало те, які проблеми можна буде вирішити за допомогою цього стартапу”,- пояснюють у редакції онлайн-журналу MC. today.

These are very important to children as it helps with their development and they are able to find any problems that could be easily treated.
Це дуже важливо для дітей, оскільки це допомагає з їх розвитком, і вони зможуть знайти будь-які проблеми, які можуть бути легко лікується.

There are certainly physical problems that could have these results, such as the trauma of natural disasters or the long-term effects of chronic illness.
Є, звичайно, фізичні проблеми, які можуть мати ці результати, такі як травми стихійних лих або довгострокових наслідків хронічних захворювань.

A year ago the magazine The Economist declared France“the time bomb at the heart of Europe,” with problems that could dwarf those of Greece, Spain, Portugal and Italy.
Рік тому видання The Economist оголосило Францію"бомбою уповільненої дії в серці Європи" з проблемами, які можуть переплюнути проблеми Греції, Іспанії, Португалії та Італії.

All the items on the list represented problems that could be avoided or risks that could be minimised through the careful management of technologies.
Всі пункти списку є проблемами, яких можна уникнути, або ризиками, які можна звести до мінімуму за рахунок ретельного управління технологіями.

During the period of détente in the 1960s, Allies grew increasingly conscious of common environmental problems that could threaten the welfare and progress of their societies.
За часів розрядки 60-х років XX сторіччя члени Альянсу дедалі більше уваги стали звертати на спільну екологічну проблему, яка могла поставити під загрозу добробут і прогрес їхніх суспільств.

Also, scientists need to anticipate possible additional problems that could interfere with the extraction and processing of resources, potentially delaying the dispatch of the next expedition to the Red Planet.
Також вченим необхідно передбачити можливі форс-мажорні проблеми, які можуть перешкодити видобутку і переробки ресурсів, потенційно затримавши відправлення наступної експедиції на Червону планету.

A portfolio of your career should be developed and maintained using all documentation of your career history in order to overcome any problems that could arise in proving any aspects of your career.
Портфель Вашої кар'єри має бути розвинений і підтримав використання всієї документації Вашої історії кар'єри, щоб подолати будь-які проблеми, які могли виникнути в доказі будь-яких аспектів Вашої кар'єри.

These situations may be a matter of a single traumatic event or long-term problems that could even be rather insignificant were it not for their continuity or repetition.
Ці ситуації можуть бути предметом одного травматичної події або довгострокових проблем, які могли б бути навіть дуже незначні, якби не їхня безперервності або повторення.

During a visit to a doctor it is necessary to answer questions concerning the history of the origin and development of scoliosis in the family, the type of pain that accompanies scoliosis, other medical problems that could have been one of the causes of scoliosis.
Під час візиту до лікаря потрібно відповісти на питання, які стосуються історії виникнення і розвитку сколіозу в сім'ї, типу болю, яка супроводжує сколіоз, інших медичних проблемах, які могли стати однією з причин виникнення сколіозу.

The purpose of having a more in-depth assessment is to build up a more detailed picture of your current state of health, and to check whether there are any underlying problems that could affect your suitability for a transplant.
Мета більш глибокої оцінки полягає в тому, щоб створити більш детальну картину вашого поточного стану здоров'я, а також перевірити наявність основних проблем, які можуть вплинути на вашу придатність для трансплантації.

Other problems that can cause crying.
Інші проблеми, які можуть викликати горбки.

These are just some of the problems that can come up.
Це тільки деякі з проблем, які можуть виникнути.

Are there other problems that can cause difficulty Swallowing?
Чи є такі проблеми, які можуть призвести до виборчих ускладнень?

The most common problems that can cause tooth pain are:.
Найпоширеніші проблеми, які можуть викликати біль в зубі:.

These are just a few of the problems that can arise.
Це тільки деякі з проблем, які можуть виникнути.

It's no longer a problem that can solve with a strategy.
Існує низка проблем, які можна вирішити лише за допомогою стратегії.

However, there are certain problems that can affect the economy.
Проте виникають деякі проблеми, які можуть привести до негативних наслідків для економіки.