What is the translation of " PULLING IT " in Ukrainian?

['pʊliŋ it]
['pʊliŋ it]
тягнуть його
pulling it
натягуючи його
pulling it
відтягуючи її
потягнувши її

Examples of using Pulling it in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Is it not easier pulling it?
Чи Не простіше її перетерпіти?
Stacked the first log, carefully pulling it to the pegs, place behind a log covered with ballast and stamps(the layer should be below the log in 5-6 cm).
Укладаємо перше колоду, ретельно підсунувши його до кілочків, місце за колодою засипаємо баластом і утрамбовуємо(шар повинен бути нижче колоди на 5-6 см).
Remove the detergent dispenser drawer by pulling it firmly.
Вийміть дозатор для миючих засобів, витягнувши його.
The first thread is worn on the index finger,slightly pulling it, and the other adheres to the thumb and middle finger, resulting figure should get, similar to the figure four.
Першу нитку надягаємо на вказівний палець, трохи відтягуючи її, а другу притримуємо великим і середнім пальцем, в результаті повинна вийти фігура, схожа на цифру чотири.
First, pre-consolidating the web, slightly pulling it.
Спочатку попередньо закріплюючи полотно, несильно натягуючи його.
Next you need every edge segment, pulling it, cover mid-way, that was not dyrok.
Далі потрібно кожним відрізком края, натягуючи його, накрити середину так, щоб не було дирок.
Siege equipment“magically” drives with nobody pushing or pulling it.
Облога обладнання"чарівним" диски з ніхто не штовхають або тягнуть його.
Then you will need to take a short tip of the ribbon and, pulling it towards the eyelet, remove it from the needle.
Потім вам треба буде взяти короткий кінчик стрічки і, потягнувши його в сторону вушка зняти з голки.
Taking his bulbous knob in his hands, Father Benny,began pulling it.
Приймаючи його цибулинні ручку в руках, Батько Бенні,почав тягнути його.
The French decided to try to revive the brand, pulling it out of the atmosphere of despondency around it..
Французи розв'язали спробувати відродити бренд, витягшись його зі сложившийся довкола нього атмосфери зневіри.
Then remove the cardboard on which the arrow is drawn, pulling it up.
Після чого вилучити картонку на якій намальована стрілка, витягнувши її вгору.
When two gums are in place, you needPick up the bottom, pulling it, and throw it over the top.
Коли дві гумки виявляються на місці, потрібнопідхопити нижню, відтягуючи її, і перекинути через верхню.
How nice to feel in a bag or a cute teddy bear konyazhku,and then extract the light phone, pulling it.
Як приємно відчути в сумці милого ведмедика або коняжку,а потім витягти на світло телефон, потягнувши за неї.
Whenever the asteroid is approaching the Sun or Earth,they gently pulling it on yourself, changing the rotation.
Всякий раз, коли астероїд підбирається до Сонця або Землі,вони злегка тягнуть його на себе, міняючи обертання.
The strength of the bond depends on how well the hooks are embedded in the loops, how much surface area is in contact with the hooks,and the nature of the force pulling it apart.
Міцність зв'язку залежить від того, наскільки гаки вбудовані в петлі, скільки площі поверхні контактує з гачками,і природи сили, що тягне її на частини.
Is it possible there is anenormous mass in front of this system that is pulling it faster, maybe a black hole.
Можна їсти величезна маса перед цієї системи, яка тягне його швидше, може бути, чорна діра.
Bend the supporting leg, overturn the basin and lift the toe of the leg at the foot above the floor,while at the same time pulling it over.
Зігніть опорну ногу, перекиньте таз і підійміть носок відведеної ноги над підлогою,одночасно натягуючи його на себе.
Especially because folds will compensate for temperature variations and pulling it too tight it is just not necessary.
Тим більше, що складки будуть компенсувати температурні зміни і натягувати її занадто щільно якраз і не потрібно.
Searching for remaining growth, they discover a single leaf-bearing tree,and obtain food by stacking up atop each other and pulling it down.
Шукаючи рослини, вони виявляють одне листяне дерево і щобдістати собі їжу, вони стають один на одного і тягнуть його вниз.
The Bush administration apparentlyhoped to turn Ukraine into an American ally, pulling it into the U.S. geopolitical orbit.
Очевидно, адміністрація Бушасподівалася перетворити Україну на союзницю Америки, втягнувши її в геополітичну орбіту США.
Confirm completion of job applications,wait for full stop their operation and pull out the card from cell phone, pulling it out.
Підтвердіть завершення роботи додатків,дочекайтеся повної зупинки їх роботи і витягніть карту з мобільного телефону, потягнувши її на себе.
They observed a distinct“wobble” of the star,suggesting a planet was orbiting around the star and pulling it back and forth due to its gravity.
Вони спостерігали виразне"коливання" зірки, припускаючи,що планета обертається навколо світила і тягне її назад і вперед через її гравітації.
Prepared in this way is completely tree, including branches,wrapped floral tape, pulling it tighter.
Підготовлене таким чином деревце повністю, включаючи гілки,обмотуємо флористичної стрічкою, натягуючи її тугіше.
They realized that there must be a distant, giant planet just beyondthe orbit of Uranus that was tugging along at that orbit, sometimes pulling it along a bit too fast, sometimes holding it back.
Вони усвідомили, що там має бути далека гігантська планета,трохи далі за орбітою Урана, яка тягнулася за нею, деколи пришвидшуючи її рух, а інколи сповільнюючи.
Overturn the pelvis andlift the toe of the leg laid off above the floor while at the same time pulling it towards you.
Перекиньте таз і підійміть носок відведеної ноги над підлогою, одночасно натягуючи його на себе.
However, when the patrol he let go of his hands, he grabbed the girl by the hair police,and then fell out of the wheelchair, pulling it behind him, and damaging a mobile phone of the inspector.
Однак, коли патрульні відпустили його руки, він схопив дівчину-поліцейську за волосся,а потім впав з інвалідного візка, потягнувши її за собою і пошкодивши мобільний телефон інспектора.
Looks like our shooter took a bullet from one of the dead guys down there, falls back up against the wall,grabbing the drop cloth, pulling it down with him.
Схоже наш стрілець отримав кулю від одного з тих мертвих хлопців, його відкинуло до стіни,вхопився за кулісу, потяг її за собою.
When the door is open, use a screwdriver to gently pull the spring clip that holds the cuff,and remove it, pulling it around in a circle.
При відкритих дверцятах, викруткою потрібно акуратно підчепити хомут-пружину, яка тримає манжету,і зняти його, витягаючи по колу.
And he pulls it towards himself, and he looks down and he starts typing.
І він тягне його до себе, дивиться вниз і починає друкувати.
The surgeon separates the mammary gland, which pulls it down;
Відокремлює молочну залозу, яка тягне його вниз;
Results: 30, Time: 0.0386

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian