What is the translation of " REDUCING " in Ukrainian?

• зменшення
• зниження
• скорочення
• зменшуючи
• знижуючи
• зменшити
• знизити
• скоротити
• скорочуючи
• скорочує
• зводячи
• редукуючих

Examples of using Reducing in English and their translations into Ukrainian

Reducing the tax debt?".
Зменшили податковий тиск?».

Smoothly, evenly reducing them to 8 points.
Гладдю, рівномірно збавляючи в них по 8 п.

Reducing main unit power.
Знижую живлення основного модуля.

The language should be studied, rather than reducing.
Мова слід вивчати, а не скорочувати.

Reducing the chance of future illness.
Знизимо ризик майбутніх хвороб.

It was attributed with reducing crime in New York by 63%.
Я знизив злочинність у Нью-Йорку на 65%.

Reducing environment pollution;
Зменшуєте забруднення навколишнього середовища;

It achieves this goal by reducing the life of the labor force…".
Він досягає цієї мети скороченням життя робочої сили…».

Reducing of the Client's sources of applications processing.
Скорочено ресурси замовника по обробці заявок.

Then I elaborated my own operation methods, reducing the death-rate.
Тодi ж розробив свої методи операцiй, що знизили смертнiсть.

Temporarily reducing the number of hours you work.
Послідовно знижуйте кількість годин, які ви працюєте.

We audit and optimize IT infrastructure, while reducing costs;
Зменшуємо витрати, проводимо аудит і оптимізуємо IT-інфраструктуру;

So reducing the risk of melting the next table tops.
Так знижується ризик розплавлення найближчих стільниць.

US and China find common ground on reducing trade imbalance.
США і Китай знайдуть спільну мову по скороченню торговельного дисбалансу.

Effectively reducing the cost of exporting recyclables;
Ефективно знижуєте витрати на вивезення вторсировини;

The reason: the increased mass fraction of moisture and reducing substances.
Причина: підвищена масова частка вологи і редукуючих речовин.

This is possible by reducing costs and optimizing internal processes.
Це можливо завдяки скороченню витрат та оптимізації внутрішніх процесів.

Every day, increase the proportion of new food while reducing that of the old one.
З кожним днем частку нової їжі збільшуйте, а старої зменшуйте.

And reducing weight over the front wheels makes the car more agile.”.
А зменшене навантаження на передні колеса робить автомобіль більш спритним".

Increase team productivity by reducing manual data processing work.
Підвищення продуктивності команди завдяки скороченню ручної роботи з обробки даних.

Eliminates warehousing of huge quantities of books, reducing costs!
Позбавтеся від необхідності утримання складу з величезними залишками. Скоротіть свої витрати!

It is used for reducing excess fat in obese or overweight individuals.
Це робиться використання для послаблення надлишок жиру в надмірною вагою або ожирінням осіб.

This, in turn, will assist in unloading Ukrainian roads and reducing trucks.
Це своєю чергою посприяє розвантаженню українських автошляхів та скороченню вантажівок.

Reducing the intensity of greenhouse gas emissions(GHG) from our own operations through:.
Скорочуємо інтенсивність викидів парникових газів(ПГ) від нашої діяльності:.

To prevent the used syrup saccharification with low content of reducing substances.
Щоб запобігти осахаривание застосовують патоку з невеликим вмістом редукуючих речовин.

Reducing, relaxing and aromatic treatments on absorption of calories is not affected.
Відновлюючі, розслаблюючі і ароматичні процедури на засвоєння калорій не впливають.

This made system maintenance more immediate and convenient while also reducing costs.
Це зробило обслуговування системи більш швидким і зручним, а також скоротило витрати.

The supervision system is aimed at reducing external and internal banking risks.
Система банківського нагляду спрямована на скорочення зовнішніх та внутрішніх банківських ризиків.

Dismissal procedure for reducing staff conducted under paragraph 2 articles 180 Labor Code.
Процедура звільнення за скороченням штату ведеться на підставі пункту 2 статті 180 Трудового кодексу РФ.

We foresee all possible business risks and reducing losses to an absolute minimum.
Ми передбачаємо всі можливі ризики, пов'язані зі справою і скорочуємо втрати до абсолютного мінімуму.