What is the translation of " RIGGING " in Ukrainian?

• такелаж
• такелажних
• фальсифікації
• оснащення
• оснастки
• підтасовуванні
• такелажні
• такелажу
• фальсифікацію
• такелажем
• такелажним
• фальсифікацій

Examples of using Rigging in English and their translations into Ukrainian

Rigging eyes(staples).
Такелажні вушка(скоби).

Group: Rigging works.
Група: Такелажні роботи.

Try to avoid the rigging.
Спробуйте не торкатися такелажу.

Rigging: the specificity of the industry.
Такелажні роботи: специфіка галузі.

Technological rigging and accessories.
Технологічне оснащення і пристосування.

It is generally used for rigging.
При цьому найчастіше вона використовується для обману.

We are in rigging industry for twenty years.
Ми в підтасовуванні промисловості протягом двадцяти років.

Number one choice for the glogal rigging industry.
Номер один вибір для індустрії фальсифікації глоґа.

Rigging- specific. Where is taught at the austere.
Такелажні роботи- специфіка. Де вчать на такелажника.

Scheme of standing rigging fore mast.
Схема влаштування стоячого такелажу грот щогли.

Spare parts, components of ratchet straps and rigging.
Запасні частини, елементи стяжних ременів та такелажу.

Plastic rigging for seals and stamps of the standard sizes6.
Оснащення пластикове для печаток і штампів стандартних розмірів6.

Class F NSS-A Equipped with ship rigging, Bermuda sails.
Клас F NSS-A Оснащені такелажем судна, бермудськими вітрилами.

Rigging hardware is extensively applied in various marine applications.
Оснащення обладнання застосовується широко в різних морських застосуваннях.

Google facing $9 billion fine for rigging search results.
Google загрожує$9 млрд штрафу за спотворення результатів пошуку.

Outright vote rigging diminished after the 2004 presidential election.
Прямі фальсифікації голосів зменшилися після президентських виборів 2004 року.

Barclays and Royal Bank of Scotland have also reached settlements over Libor rigging.
Barclays і Королівський банк Шотландії також досягли поселення над Libor такелажу.

Fishing for catfish- proper rigging, best bait and finding a place.
Риболовля на сома- правильна оснащення, кращі наживки і пошук місця.

Rigging and theft of votes must be eliminated and punished in our country.
Фальсифікації і крадіжки голосів у цій країні мають зупинятися і жорстко каратися.

Tips and useful life-jackets/ Business/ Rigging: the specificity of the industry.
Поради та корисні Лайфхак/ бізнес/ Такелажні роботи: специфіка галузі.

Rigging this multifunctional unit is compatible with other manufacturers multitool.
Оснащення цього багатофункціонального агрегату сумісна з мультитулов інших виробників.

Predominantly serving the lifting, rigging, and load securement industry;
Переважно обслуговує підйомну, такелажну та промисловість, що забезпечує навантаження;

Further depending on technology of making the process of preparation goes master of model and rigging.
Далі залежно від технології виготовлення йде процес підготовки майстер моделі та оснастки.

The whole system of rigging elections lies in the legislation of the Russian Federation.
Вся система фальсифікацій виборів закладена в законодавстві РФ.

Designing of non-standard equipment, load-lifting and load-slinging equipment, rigging and accessories.
Конструювання нестандартного обладнання, вантажопідйомного і вантажозахоплювального обладнання, оснастки та пристосувань.

Mosgorizbirkom: For rigging accept mistakes from fatigue commission members.
Мосгорізбірком: За фальсифікації приймають помилки від втоми членів виборчкомів.

Thanks to modern equipment and rigging techniques, they are used in our country.
Завдяки сучасному обладнанню і технологіям такелажних робіт, вони використовуються і в нашій країні.

The very performance of rigging works also differs from the instruction in the magazine.
Саме виконання такелажних робіт, також відрізняється від інструкції з журналу.

For example, an entertainment rigging set up with loads transferred above the heads of performers.
Наприклад, розважальне оснащення встановлюється з навантаженнями, переданими над головами виконавців.