What is the translation of " RIGGING " in Chinese?

• 操纵
• 索具

Examples of using Rigging in English and their translations into Chinese

Rigging spares and equipment.
装配备件和设备.

Do not use damaged rigging.
不要使用已损坏的吊带。

Using any mechanical(rigging) assistance to complete the obstacle.
使用任何道具（绳索）辅助完成障碍。

Do not use damaged rigging.
不要使用已损坏的吊索.

From about 1280 to 1330, rigging and ship design underwent a fundamental advance.
从1280年到1330年，索具和船舶设计经历了一个基本的进步。

Perhaps the antispin devices had failed, and the rigging had become twisted.
也许反旋转装置已经失效了，索具已经扭曲了。

He is co-author of the Rigging Math Made Simple Workbook with ETCP trainer Delbert Hall.
他是索具数学的合着者做简单的工作簿ETCP教练德尔伯特大厅。

The reports accused the government of rigging elections in 1995.
他们指责执政党在2005年的大选中作弊。

Rigging in China is a new sunrise industry, industry formed in the last century nineties.
中国链条索具是一个新兴的日出行业，产业在上个世纪90年代形成。

This is because a good amount of work is done during the initial rigging procedure.
这是因为在初始装配过程中完成了大量工作。

We create a set of rigging notes which tells everyone who is going into the arena, in what order and at what time.
我们创建了一组操纵笔记，告诉每个人以什么顺序在什么时间进入场馆的什么地方。

So it will start moving-and we can let it tow us along, if we attach rigging to it.
所以它会开始移动，我们可以让它拖着我们走，如果我们附上索具。

Know the basic procedures of how to install rigging on the load, and ensure that it is implemented in specific operations.
了解如何在负载上安装索具的基本程序，并确保在具体操作中实施。

Turning her attention back to the ship, she could see sailors scurry across the rigging like spiders on a cobweb.
把她的注意力回到船上,她可以看到水手匆匆穿过操纵像蜘蛛蜘蛛网。

There are still some rigging issues as alway's but you can play with a nice extra outfit and with high quality textures.
仍然有一些索具问题，但你可以玩有一个漂亮的额外装备和高质量的纹理.

But once INEC, politicians, security personnel and the electorate are able to work together, election rigging will be difficult to carry out.
但是，一旦INEC，政治家，安全人员和选民能够共同努力，选举操纵将难以实施。

Know how to equip the basic procedures of the rigging on the load and ensure that it is implemented in the specific operation.
了解如何在负载上配备索具的基本程序，并确保在特定操作中实施。

UK- Event industry entrepreneur David Walley has acquired Star Events, provider of stages, support structures, rigging and design services.
会展行业企业家大卫•沃利收购了StarEvents，这是一家英国的舞台、支撑结构、索具和设计服务供应商。

It said he was in charge of rigging cars with explosives and preparing suicide bombers which he sent to Lebanon to carry out attacks.
它说他负责用爆炸物操纵汽车并准备他送往黎巴嫩的自杀式炸弹袭击者。

Societe Generale bank also agreed with the US Commodity Futures Trading Commission, which regulates derivatives, to pay $475m for rigging Libor.
法国兴业银行也同意监管衍生品的美国商品期货交易委员会（USCommodityFuturesTradingCommission）支付4.75亿美元用于操纵Libor.

Among them, the synthetic fiber lifting rigging with a new capacity of 13,000 tons in 2006, there are still a large part of the margin;
其中，合成纤维吊装带索具由于2006年新建了13000吨产能，目前还有较大部分余量；.

Many lawsuits in the Manhattan court seek to holdbanks liable for alleged rigging in interest rate, commodity, currency and other financial markets.
曼哈顿法院的许多诉讼都要求银行对涉嫌操纵利率，商品，货币和其他金融市场负责.

The LEGO ship rigging elements pull double-duty here as framework, with Martin even taking advantage of their flexibility to bend them into place.
乐高船索具元件在这里作为框架拉动双重负荷，马丁甚至利用他们的灵活性把他们弄到合适的位置。

Cartel conduct can include price fixing, sharing markets, rigging bids and controlling the output or limiting the amount of goods and services.
卡特尔行为可以包括定价，共享市场，操纵投标和控制产出或限制商品和服务的数量。

Guaidò has accused Maduro of rigging last year's presidential elections, blaming him and his acolytes for the country's current economic and humanitarian woes.
瓜伊多指责马杜洛在去年的总统选举操纵，指责他和他的助手要为该国目前的经济和人道主义困境负责。

Deutsche Bank became caught in many of the big scandals of the early 2000s: rigging interest rates, selling toxic mortgages, laundering money and violating sanctions.
德意志银行卷入了本世纪初的许多重大丑闻：操纵利率、出售有毒抵押贷款、洗钱和违反制裁。

The election commission does admit that vote rigging had occurred and will audit ballots from 7,000 of the 23,000 polling stations.
选举委员会承认已经发生投票操纵，并表示将对近23,000个投票站中约7,000多个投票进行审计。

We are also aware of the importance of rigging products demand for lifting tool unit, is not only convenient production, because it is safe.
我们同时也深知索具产品对需求起重工具的单位的重要性，不仅仅是方便生产，更是因为安全。

The election commission acknowledged that vote rigging had occurred and said ballots from about 7,000 more of the nearly 23,000 polling stations would be audited.
选举委员会承认已经发生投票操纵，并表示将对近23,000个投票站中约7,000多个投票进行审计。