What is the translation of " SECURITY NEEDS " in Ukrainian?

• потребам безпеки
• безпекових потреб
• потреб безпеки
• потреби безпеки

Examples of using Security needs in English and their translations into Ukrainian

Security needs to be instilled in layers.
Потреби в безпеці, щоб вселяти верств.

Economic headaches can distract attention from security needs;
Економічні негаразди можуть відволікти увагу від потреб безпеки;

Data security needs to be a priority.
Інформаційна безпека має стати пріоритетом.

You can use them for your security needs with no hesitation.
Ви можете використовувати їх для ваших потреб безпеки без коливань.

Security needs constant innovation.
Сфера безпеки вимагає постійного зростання інновацій.

Learn how to calculate the security needs of computer and network systems.
Дізнайтеся, як обчислити потреби безпеки комп'ютерних мереж та систем.

But what NATO can do should never be outpaced by NATO's security needs.
Але те, що НАТО може зробити не повинно відставати від потреб безпеки Альянсу.

Assess security needs of computer and network systems.
Як обчислити потреби безпеки комп'ютерних мереж та систем.

The desire to merge with the group, does not stand out, meet security needs.
Бажання злитися з групою, нічим не виділятися, відповідає потребі в безпеці.

But the security needs to be strengthened- especially when it comes to children.
Але напрям безпеки слід посилювати ще- особливо коли йдеться про дітей.

Abloy Oy offers cylinder systems for different security needs. Facebook.
Аблой Ой пропонує циліндрові системи для різноманітних потреб у галузі безепеки. Facebook.

But the security needs to be strengthened- especially when it comes to children.
Але напрямок безпеки потрібно посилювати- особливо якщо йдеться про дітей.

You can choose the G Suite edition that best meets your organization's security needs.
Ви можете підібрати пакет G Suite, який найкраще відповідає потребам безпеки вашої організації.

Security needs to be part of the product lifecycle when designing an LoT device.
Безпека повинна бути частиною життєвого циклу продукту при розробці пристроїв IoT.

Would Ukraine be ready to give up accession to NATO in order to placate Russian security needs?
Чи буде Україна готова відмовитися від вступу в НАТО, щоб втихомирити безпекові потреби Росії?

Security needs continue to be used as an excuse to limit freedom of information.
Потреби безпеки продовжують використовувалися як виправдання для обмеження свободи інформації.

Friendship” may not be the right word, but it was a kind of acceptance of each other's security needs.
Дружба» все-таки не зовсім правильне слово, то було швидше взаємне прийняття безпекових потреб.

They are obsessed with physiological and security needs, even if pretty satisfied already.
Вони зациклені на фізіологічних і безпекових потребах, навіть якщо ступінь їх задоволення достатньо високий.

Not security needs, and they have caused damage- not benefit, to the local Palestinian population.
А не з вимог безпеки, і вони призвели до завдання пошкоджень- а не для користі місцевому палестинському населенню.

They survived for most of their life and have grown used to focusing on physiological and security needs.
Більшу частину свого життя вони виживали й звикли зосереджуватися на задоволенні фізіологічних та безпекових потреб.

The Strategic Concept adopted in 1999 conformed to the security needs that had arisen during the first decade of the post-Cold War era.
Стратегічна концепція, ухвалена в 1999 році, відповідала потребам безпеки, які з'явилися протягом першого десятиріччя по закінченні холодної війни.

In some cases, the absence of centralized water supply wells may be the only possible way security needs in water supply.
В окремих випадках при відсутності централізованого водопостачання свердловини можуть бути єдино можливим способом забезпечення потреби у….

It is available in various configuration fitting specific security needs, starting with drilling, tilt and vibration detection up to card trapping.
Доступне в багатьох конфігураціях, що відповідають різним потребам з безпеки, починаючи з чутливості до свердління, нахилу й вібрацій до встановлення уловлювачів карток.

Bodyguard services are often used by event management companies to cover the security needs of special events.
Послуги охоронних агентств часто використовуються компаніями-організаторами всіляких заходів, щоб покрити потреби в безпеці.

Unnecessary secrecy at this level, where security needs are articulated, limits the ability of donors- and the Ukrainian public- to understand how defense funds are being allocated and spent.
Недоцільна секретність на цьому рівні, де саме формулюються потреби в сфері безпеки, обмежує можливості донорів та української громадськості розуміти, як розподіляються та витрачаються кошти на оборонні потреби..

ASA Software also integrates with other critical security technologies to deliver comprehensive solutions that meet continuously evolving security needs.
ASA Software також інтегрується з іншими критичними технологіями безпеки, щоб забезпечити комплексне рішення, яке б відповідало постійно зростаючим потребам безпеки.

NATO should maintain a level of preparedness and operational tempo that responds to the security needs of its members, thus avoiding the danger of over-reach on one extreme and complacency on the other.
НАТО повинна підтримувати такий рівень готовності і оперативного темпу, які відповідають потребам безпеки її членів, уникаючи таким чином небезпеки занадто великої активності з одного боку, і надмірного заспокоєння, з іншого.

Article 55 of the Hague Regulations forbids the occupying State from changing the character and nature of state property, except for security needs or for the benefit of the local population.
Стаття 55 Гаазьких Конвенцій забороняє окупаційній державі змінювати характер та сутність державної власності, за винятком вимог безпеки або на користь місцевого населення.

Ukraine is ten times the size of Georgia and its current security needs would put an immense burden on NATO at a time when only five out of twenty-eight member states meet the Alliance's defense spending commitment.
Україна ж, яка у десять разів перевищує розмір Грузії і її поточних потреб в області безпеки, покладе величезне навантаження на НАТО в той час, коли тільки п'ять із двадцяти восьми держав-членів роблять видатки на оборону на рівні зобов'язань Альянсу».