Examples of using Service in the army in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After service in the Army.
So he gets called up for service in the army.
Звідти і призвався на службу в Армію.Service in the army is compulsory.
Model career and service in the Army.
Модельна кар'єра і служба в армії.Does the service in the army include work experience or not?
Входить служба в армії до трудового стажу чи ні?How to prepare for service in the army.
Як підготуватися до служби в армії.Service in the army is constructed in accordance with the Charter of the Armed forces.
Служба в армії будується відповідно до Статуту Збройних сил.Was drafted for service in the army.
Тоді ж був призваний на службу в армію.Mengele was wounded on the Eastern Front andwas found unfit for service in the army.
Менгеле отримав поранення на Східному фронті ібув визнаний непридатним для служби в армії.Military service in the army did not pass.
Government during our service in the Army.
Президент під час служби в армії.Self- satisfaction-for these reasons,recruits can not pass the test of physical training necessary for service in the army.
Самозадоволення- саме через ціпричини новобранці не можуть пройти перевірку фізичної підготовки, необхідної для служби в армії.Ukrainians run out of service in the Army.
Українці ухиляються від служби в армії.We, citizens of Russia, believe that service in the army should be voluntary, and that the institution of draft-slavery is an unacceptable anachronism in a modern society.
Ми, громадяни Росії, вважаємо, що служба в армії має бути добровільною, а призивне рабство є неприпустимим у сучасному суспільстві.Mitral valve prolapse and service in the army.
Пролапс мітрального клапана та служба в армії.It was established fee for service in the army and navypensions to invalids, who were not able to earn a living.
Була встановлена платня за службу в армії і флоті, призначено пенсії інвалідам, які були не здатними заробляти собі на життя.I got employed there right away after my service in the army.
Поступав я відразу після служби в армії.Following military service in the Army, he worked as….
Після служби в армії, він влаштувався працюва….His college studies had been interrupted by service in the Army.
Університетські заняття були перервані службою у війську.Immediately after the service in the army in 2013, he rejoin to volunteer military service, where he became friends with another soldier- participant of our project- Dmytro.
Одразу після служби в Армії у 2013 році, перейшов на контрактну Her husband had recently returned from service in the Army.
Нещодавно він тільки повернувся зі служби в армії.Robert was called into service in the Army on March 15th.
Чоловіка призвали до служби в армії 11 березня.His university studies, however, were interrupted by service in the army.
Університетські заняття були перервані службою у війську.Year-old player passed military service in the army of Egypt.
Річний гравець проходив військову службу в армії Єгипту.Russian students will be able to receive a rank without service in the army.
Міноборони Росії дозволить студентам отримати звання без служби в армії.Problems with those who avoid military service in the army, enough.
Проте проблем з тими, хто уникає строкової служби в армії, вистачає.According to her, a young man recently returned from service in the army.
За її словами, молодий чоловік нещодавно повернувся зі служби в армії.Her husband had recently returned from service in the Army.
За її словами, юнак нещодавно повернувся зі служби в армії.Her husband had recently returned from service in the Army.
За її словами, молодик недавно повернувся зі служби в армії.Heroin for the first time at the age of 19 during his service in the army.
Вперше спробував героїн 
