What is the translation of " SOURCE OF DATA " in Ukrainian?

• джерело даних
• джерело інформації
• джерелом даних

Examples of using Source of data in English and their translations into Ukrainian

Source of data:[13].
Джерела інформації:[21].

Regular source of data.
Звичайні джерела даних.

Source of data: Gartner.
Джерело інформації: gartner.

Everything is a source of data;
Абсолютно всі є джерелом інформації;

Source of data: World Bank.
Джерело даних: Світовий банк.

This number varies depending on the source of data.
Ця оцінка значно відрізняється, залежно від джерела даних.

Source of data: Bloomberg.
Джерело інформації: bloomberg.

Excel is often used as a source of data for your Visio documents.
Excel часто використовується як джерело даних для документів Visio.

Source of data after processing the request returns the result;
Джерело даних, обробивши запит, повертає результат;

For competitive advantage, seek to own a unique, hard-to-recreate source of data.
Для здобуття конкурентної переваги відшукайте унікальне, важке для відтворення джерело даних.

Source of Data: National sheets on education budgets in Europe 2014/ Eurydice- p.4.
Джерело даних: National sheets on education budgets in Europe 2014/ Eurydice- p. 4.

This posed an existential threat to hiQ because the LinkedIn website is hiQ's main source of data about clients' employees.
Вимога стала екзистенціальною загрозою для hiQ, оскільки веб-сайт LinkedIn- основне джерело даних для hiQ.

Source of data: Number of newborns according to the State Statistics Service of Ukraine.
Джерело даних: Кількість народжених за даними Державної служби статистики України.

Public profiles on social networks or other popular online services can also be a source of data for attackers.
Публічні профілі в соціальних мережах або інших популярних онлайн-сервісах також можуть стати джерелом даних для зловмисників.

Source of data: Unified State Electronic Database on Education, data obtained upon official request.
Джерело даних: Єдина державна база з питань освіти, дані отримані на офіційний запит.

Actions of the modification are transmitted to the source of data at the time of data transfer session by the source..
Дії на модифікацію передаються джерелу даних в момент сеансу передачі даних джерелом..

But this is a conceptual diagram, despite the fact that we were not in saturation studies on traffic areas, there was no other source of data.
Але ця схема є концептуальною, зважаючи на те, що в нас не було досліджень по насиченості руху на тих ділянках, не було інших вихідних даних.

Source of data: Yearly decrees by the Cabinet of Ministers of Ukraine about the amounts spent on state procurement, and The Key Indicators of HEI Activities 2005-16 by the State Statistics Service.
Джерело даних: щорічні постанови КМУ про обсяги державного замовлення та"Основні показники діяльності ВНЗ 2005-2016" Державної служби статистики.

The Banker is the world? s premier banking and finance resource, read in over 180 countries and is the key source of data and analysis for the industry.
The Banker є провідним у світі банківським і фінансовим ресурсом, який читають більш ніж у 180 країнах світу і є основним джерелом даних і аналітики для відповідної галузі.

Now Ukraine is, in fact, a very important source of data and experience of confronting hybrid aggression on several fronts- military one in the East, as well as an information, cultural, religious one and so on.
Адже зараз Україна фактично є дуже важливим джерелом даних і досвіду протистояння гібридні агресії на багатьої фронтах- силовому на Сході, інформаційному, культурному, релігійному тоще.

A Financial Times publication, The Banker is read in over 180 countries around the world, and is the key source of data and analysis for the financial services industry.
The Banker є провідним у світі банківським і фінансовим ресурсом, який читають більш ніж у 180 країнах світу і є основним джерелом даних і аналітики для відповідної галузі.

Became the source of data on candidates for justice seats used by the High Qualifications Commission of Judges, which is directly responsible for the examination, and also, by the Public Integrity Council exercising public control over it.
Стали джерелом даних про претендентів на суддівські місця для Вищої кваліфікаційної комісії суддів, яка безпосередньо відповідає за конкурс, та Громадської ради доброчесності, яка забезпечує громадський контроль за ним.

Owned by The Financial Times, The Banker is the world's premier banking and finance resource, read in over 180 countries and is the key source of data and analysis for the industry.
The Banker є провідним у світі банківським і фінансовим ресурсом, який читають більш ніж у 180 країнах світу і є основним джерелом даних і аналітики для відповідної галузі.

However, taking into account that the source of data can be updated at intervals of ADC hardware limitations, and the sensors themselves may have certain restrictions on the reaction rate, the using of the asynchronous acquisition mechanism could have a serious grounds.
Утім, якщо врахувати, що джерело даних може оновлюватися з періодичністю апаратних обмежень АЦП, та й самі давачі можуть мати певні обмеження у швидкості реакції, то й застосування асинхронного механізму збору може мати серйозні підстави.

I protect data obtained from third parties according to the practices described in this Statement and I also apply any additional restrictions imposed by the source of data.
Корпорація Майкрософт захищає дані, отримані від третіх осіб, відповідно до принципів, описаних у цій декларації, а також будь-яких додаткових обмежень, накладених джерелом даних.

The information about trading on the RTS is the most important source of data about the situation of the Russian securities market, because it is this trading floor, which serves a significant part of foreign and Russian portfolio investments into shares of Russian companies.
Інформація про торги в РТС- найважливіше джерело даних про стан російського ринку цінних паперів, оскільки саме цей майданчик обслуговує значну частку іноземних і російських портфельних інвестицій в акції російських компаній.

Expert fees are estimated on the basis of the external legal fee to expert fee ratio shown in the CIArb Costs of International Arbitration Survey(2011), which is the single most complete source of data on arbitration costs to date.
Експертні збори оцінюються на основі зовнішнього юридичного гонорару експерта відношення винагороди, показаної в CIArb витрати міжнародного арбітражного обстеження(2011), який є єдиним найбільш повним джерелом даних про третейські витрати на сьогоднішній день.

NASA's forthcoming James Webb Space Telescope, due to launch in 2017, has been carefully engineered for studies of the early universe, and an afterglow spectrum from this facility would be a unique and valuable source of data for understanding the first galaxies and the various processes guiding their formation.
НАСА майбутнього космічного телескопа Джеймса Вебба, через запуск в 2017 році, був ретельно розроблений для вивчення ранньому Всесвіті, і післясвітіння спектр від цього об'єкта буде унікальним і цінним джерелом даних для розуміння перших галактик і різні процеси, що направляють їх формування.

According to a March 2016 research note from American IT research and advisory firm Gartner, wire data will play a more important role than machine data for analytics in the future:"While log data will certainly have a role in future monitoring and analytics, it is wire data- radically rethought and used in new ways- that will prove to be the most critical source of data for availability and performance management over the next five years.
Згідно з науковою роботою американської дослідницької та дорадчої фірми Gartner, дані з дроту будуть відігравати більш важливу роль, ніж машинні дані для аналітики в майбутньому:"Хоча данні логів, безумовно, будуть важливими компонентами у моніторингу та аналітиці, дротові дані- це абсолютно новий та радикальний формат. Вони стануть найважливішим джерелом даних для управління ефективністю протягом наступних п'яти років".

Variables and sources of data.
Змінні дані та джерела даних.