Examples of using Source of data in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prevent errors by having one single source of data.
Forhindre feil ved å ha én enkelt datakilde.Instil trust, both as a source of data and in exercising authority.
Skape tillit, både som datakilde og myndighetsutøver.Users can also ask to know the source of data;
Brukerne kan også be å vite kilden til informasjon;Source of data: data are usually obtained from you directly.
Datakilde: Opplysningene innhentes normalt direkte fra deg.A table name specifying the Employees table as the source of data.
Et tabellnavn som angir tabellen Ansatte som datakilden.Using LDAP as a source of data for NSS requires installing the libnss-ldap package.
Med LDAP som datakilde krever NSS installasjon av libnss-ldap-pakken.Display rich-text information contained in a database or other source of data.
Vise informasjonen for rik tekst i en database eller en annen datakilde.Format and source of data imported or exported from Autodesk products.
Format og kilde for data som importeres til eller eksporteres fra Autodesk-produkter.Type of surveillance, population covered, source of data, reporting systems.
Type overvåking, befolkning dekket, kilde til data, rapporteringssystemer.Source of data: typically data are obtained from you and via internal business processes.
Datakilde: vanligvis opplysninger som er innhentet fra deg og gjennom interne driftsprosesser.An SQL statement specifying the OrderDate field on the Orders table as the source of data.
Et SQL-uttrykk angir OrderDate-feltet på tabellen Ordre som datakilden.The Norwegian Neonatal Network(NNK)was the source of data for this healthcare atlas.
Norsk Nyfødtmedisinsk Kvalitetsregister(NNK)er datakilden til dette helseatlaset.Nordahl's main source of data is from video recordings of the interaction between 750 of these fathers and their one year old child.
Men det viktigste datagrunnlaget i Nordahls forskning kommer fra filmet interaksjon mellom 750 fedre og deres ett år gamle barn.The EMEP data base EBAS maintained by NILU was a core source of data for this study.
EMEP-databasen EBAS som driftes av NILU, var en hovedkilde til data for denne studien.Calculated control A control whose source of data is an expression rather than a field is a calculated control.
Beregnet kontroll En kontroll hvis datakilde er et uttrykk i stedet for et felt, er en beregnet kontroll.You can then set the ControlSource property to a field in the source of data or to an expression.
Du kan deretter angi egenskapen ControlSource til et felt i kildedataene, eller et uttrykk.You can use these commands to select a source of data, such as Access or a type of database, spreadsheet, or text file.
Du kan bruke disse kommandoene for å velge en datakilde, for eksempel Access eller en type database, regneark eller tekstfil.You specify the value that you want in the control by defining an expression as the source of data for the control.
Du angir verdien du ønsker i kontrollen ved å definere et uttrykk som datakilde for kontrollen.You can use these commands to select a source of data, such as an Access database or another type of database, a spreadsheet, or a text file.
Du kan bruke disse kommandoene for å velge en datakilde, for eksempel Access eller en type database, regneark eller tekstfil.Unbound control This type of control doesn't have a source of data(a field or expression).
Ubundet kontroll En kontroll som ikke har en datakilde(et felt eller uttrykk), er en ubundet kontroll.Our products require a reliable and trusted source of data, and Digital Element's impressive client list is a statement that its IP geolocation data has integrity.
Våre produkter krever en pålitelig og klarert datakilde og Digital Elements imponerende kundeliste er en bekreftelse på at IP-geolokasjonsdataene har integritet.A query can bring together data from multiple tables to serve as the source of data for a form or report.
En spørring kan sette sammen data fra flere tabeller skal fungere som datakilde for et skjema eller rapport.Bound control This is a control whose source of data is a field in a table or query.
Bundet kontroll En kontroll hvis datakilde er et felt i en tabell eller spørring, er en bundet kontroll.Data vokser eksponentielt, ogvi begynner allerede å se konturene av et samfunn som er drevet av at alt blir datakilder- fra biler til kroppene våre.Heating system with their own hands when designing the heating system at home as a source of data must take into account the number of storeys, area, degree of insulation at home and the most affordable type of fuel.
Varmesystem med sine egne hender når du utformer varmesystemet hjemme som en kilde til data må ta hensyn An additional NOK 10 million will be dedicated to building an IoT innovation network which will provide an importance source of data for the lab's research work.
Millioner kroner går It should be noted that there appears to exist great variability in the national surveillance systems for VPD in European countries, thus making any comparison of data across member states complex(i.e. type of surveillance,population covered, source of data, reporting systems).
Det bør bemerkes at det synes å eksistere stor variasjon i de nasjonale overvåkingssystemer for smittsomme sykdommerpå tversav europeiske land, noe som gjør enhver sammenligning av Most of the time, if your database is properly designed and your information is dividedinto subject based tables, you should choose a table or query as the source of data for the lookup column.
Hvis databasen er riktig utformet og informasjonen er delt inn i emnebaserte tabeller,bør du i de fleste tilfellene velge en tabell eller spørring som datakilde for oppslagskolonnen.Assist the candidate with guidance towards the academic literature and sources of data(libraries, archives etc.).
Bistå kandidaten med orientering i faglitteratur og datagrunnlag(bibliotek, arkiv, etc.).Various methods and sources of data.
Ulike metoder og kilder for data.
