What is the translation of " SPATIAL ORIENTATION " in Ukrainian?

• просторову орієнтацію
• просторової орієнтації
• просторова орієнтація
• spatial orientation

Examples of using Spatial orientation in English and their translations into Ukrainian

The spatial orientation of the beds has a largevalue.
Просторова орієнтація грядок має великезначення.

Art can develop imagination, creativity, fine motor skills and spatial orientation.
Мистецтво здатне розвинути уяву, творчий потенціал, дрібну моторику і просторову орієнтацію.

Spatial orientation of the working surface of the panels(south or east-west).
Просторова орієнтація робочої поверхні панелей(на південь або на схід-захід).

These basic concepts include spatial orientations such as up, down, front, and back.
Ці основні поняття включають просторові орієнтації, такі як вгору, вниз, вперед і назад.

Tablets for National guard and volunteer battalions fighters for operative spatial orientation.
Дюймові планшети бійцям Нацгвардії та добровольчих батальйонів для оперативного орієнтування на місцевості.

Distance from the spatial orientation sensor to the bottom of the telemetry system.
Відстань від сенсора просторової орієнтації до низу телеметричної системи.

The movements are rather clumsy and sweeping due to the fact that there is a disorder in spatial orientation.
Рухи досить незграбні і старанні внаслідок того, що відбувається розлад просторової орієнтації.

Tablets with preset navigators for quick spatial orientation in unknown locations.
Планшети з предустановленими навігаторами для оперативного оріентування на незнайомій місцевості.

The inner ear is also home to the vestibular system that controls the sense of balance and spatial orientation.
Внутрішнє вухо також є домом для вестибулярної системи, яка керує відчуття балансу і просторової орієнтації.

A true feeling of loss of spatial orientation is often combined with disorders of the psychovegetative status:.
Справжнє відчуття втрати просторової орієнтації часто поєднується з розладами психовегетативного статусу:.

The researchers have named the entire system the Lunar Astronaut Spatial Orientation and Information System(LASOIS).
Нова система одержала назву системи просторової орієнтації й інформування астронавта(Lunar Astronaut Spatial Orientation and Information System- LASOIS).

Our spatial orientation(the way our eyes and brain can tell where everything is) usually relies on gravity.
Наша просторова орієнтація(те, як наші очі і мозок можуть визначити, місцерозташування речей) зазвичай грунтується на силі тяжіння.

The researchers have named the new system as the Lunar Astronaut Spatial Orientation and Information System(LASOIS).
Нова система одержала назву системи просторової орієнтації й інформування астронавта(Lunar Astronaut Spatial Orientation and Information System- LASOIS).

The mechanism of spatial orientation goes out beyond the framework of the visual system and is the product of complex activity of the brain.
Механізм орієнтації в просторі виходить за рамки зорової системи і є продуктом складної діяльності мозку.

Their algorithm automatically builds snapshots of one person's face according to their spatial orientation and their base is a three-dimensional model.
Їх алгоритм автоматично вибудовує знімки особи однієї людини відповідно до їх просторової орієнтації і створює на їх базі тривимірну модель.

Maintenance of technological and spatial orientation and traumatism decrease in an industrial interior and on transport;
Забезпечення технологічної й просторової орієнтації й зниження травматизму у виробничому інтер'єрі й на транспорті;

In addition to these symptoms to begin with Lyell's syndrome is characterized by complaints of severe drowsiness, headache and the loss of spatial orientation.
Крім цих симптомів для початку синдрому Лайєлла характерні скарги на сильну сонливість, головні болі і втрату просторової орієнтації.

Problems with spatial orientation when in a crowd or in the open person loses orientation and begins to feel fear;
Проблеми з орієнтацією в просторі, коли в натовпі або на відкритому місці людина втрачає орієнтири і починає відчувати страх;

Ian, a new instructor at a well-known Lisbon clinic for the visually impaired, starts to teach spatial orientation to his international group of blind patients.
Незрячий Іан, новий інструктор у відомій Лісабонській клініці лікування зору, починає навчати орієнтації в просторі міжнародну групу незрячих пацієнтів.

On simple pictures, where the main role was played by spatial orientation, the location of objects or their category, everything worked perfectly, but before“technical telepathy” it was still very far away.
На простих картинках, де основну роль грала просторова орієнтація, розташування предметів або їх категорія, все працювало, але до«технічної телепатії» було ще дуже далеко.

It should be emphasized, that part A allowed to estimate dynamic parameters of attention and level of its arbitrary regulation, spatial orientation and proper visual-motor coordination;
Слід підкреслити, що частина«А» дозволила оцінити динамічні параметри уваги та рівень її довільної регуляції, просторову орієнтацію та власне зорово-моторну координацію.

There are very finite limits to the human capacity to calculate spatial orientations that do not fit intuitively with this model- which itself is mechanistically determined and not the product of an act of consciousness- and it is precisely such limits that are the focus of much testing and training of pilots and astronauts, for example.
Є дуже кінцевих меж людського потенціалу для розрахунку просторової орієнтації, які не вписуються інтуїтивно до цієї моделі- що саме по собі є механістично визначені і не є продуктом акта свідомості- і саме в таких межах, які знаходяться в центрі уваги багато випробувань і навчання пілотів і космонавтів, наприклад.

Following subcutaneous administration of the preparation at a dose of 0.2 mg/kg in rats, functional changes of the central nervous system manifested by violation of spatial orientation were observed[80, 83].
В умовах підшкірного введення препарату в дозі 0, 2 мг/кг у щурів спостерігали функціональні зміни центральної нервової системи, що проявлялись порушенням просторової орієнтації[80, 83].

It follows that people better and faster recognize abstract samples in tests, show good spatial orientation and successfully make choices, but things are not so good in other areas.
З цього випливає, що люди краще і швидше розпізнають у тестах абстрактні зразки, проявляють добру просторову орієнтацію і успішно роблять вибір, але в інших областях справи йдуть не так добре.

It is known that the hippocampus is responsible for storing information in the short-term memory and for its transfer to long-term memory, for forming an emotional response to events, as well as for spatial orientation.
Відомо, що гіпокамп відповідає за збереження інформації в короткочасній пам'яті і за її переведення у довгочасну пам'ять, за формування емоційного відгуку на події, а також за просторову орієнтацію.

Like its components(inability to focus attention, mental confusion and various impairments in awareness and temporal and spatial orientation), delirium is the common manifestation of new organic brain dysfunction(for any reason).
Як і його компоненти(нездатність зосередити увагу, плутана свідомість і різні порушення в часовій та просторовій орієнтації), делірій- загальний симптоматичний прояв ураження мозку або психічної дисфункції(за будь-якої причини).

It develops their sense of balance, burns calories, strengthens the heart, lungs, bones and muscles in the lower body, creates a sense of social belonging, strengthens the relationship with the family, helps to build spatial orientation, self-esteem and extraversion.
Він розвиває почуття рівноваги, спалює калорії, посилює серце, легені, кістки і м'язи в нижній частині тіла, створює відчуття соціальної приналежності, зміцнює відносини з сім'єю, допомагає побудувати просторову орієнтацію, самоповагу.

Like its components(inability to focus attention, confusion and various impairments in awareness and temporal and spatial orientation), delirium is simply the common symptomatic manifestation of early brain or mental dysfunction(for any reason).
Як і його компоненти(нездатність зосередити увагу, плутана свідомість і різні порушення в часовій та просторовій орієнтації), делірій- загальний симптоматичний прояв ураження мозку або психічної дисфункції(за будь-якої причини).

Feng Shui involves the doctrine of the cosmic energy flow, the location of buildings and landscaping of residential premises, methods of spatial orientation, astrology, numerology, psychology of color.
Фен-Шуй включає в себе вчення про космічні потоках енергії, розташування будівель та облаштування житлових приміщень, методи просторової орієнтації, астрології, нумерології, психології кольору.

The reason for this is that we are inborn with powerful computing machinery for visual processing, for association, for analyzing motion, for spatial orientation, for phonological analysis, for language parsing, etc.
Причина цього полягає в тому, що ми вроджена з потужної обчислювальної техніки для обробки візуальної інформації, для об'єднання, для аналізу руху, для орієнтації у просторі, для фонологічного аналізу, для розбору мови і т. д.